Kako je detinjasto bilo od tebe da me nazoveš lažovom.
A stejně dětinský, jako když jsi mě označil za lháře.
Ali mislim da je sad ovo nekako detinjasto.
Já si jenom myslím, že to je dost takový dětský.
Slušaj, ne idemo dalje dok ne prestaneš da se ponašaš tako detinjasto.
Hele nikam nepojedeme dokud se nezačneš chovat normálně.
To je detinjasto, ali takva je i srednja škola.
Je to dětinské a hloupé, ale to je střední škola taky.
Barli, mislim da je i ježu jasno da se ponašaš pomalo detinjasto.
Barley, myslím, že i ježkovi je jasné, že se chováte trochu dětinsky.
Ti misliš da znaš šta obaveze znaèe, ali to je detinjasto, Fokse.
A ty si myslíš, že víš, co to slovo znamená: závazek? - To vše je dětinské, Foxi. - Dětinské?
Detinjasto je, znam, ali nikada ga nisam ovakvog video.
Chápu. Je to puberťácké, ale já jsem ho nikdy takového neviděl.
"Ono sto je bilo izmedju nas, nije nista vise nego detinjasto ponasanje.Tu nema ljubavi"
To co bylo mezi náma, bylo vždy jen dětské přátelství, ne láska.
Iako mislite da je detinjasto, veèeras je Noæ veštica, i nama je posebna.
Já vím, že si myslíte, že je to trochu dětinské. Ale dneska přece máme Halloween. Pro nás všechny výjimečný den.
Da forsiraš nešto samo zato što se plašiš poraza pred prijateljima u rodnom gradu, je malo detinjasto.
Hnát se za tím, protože si nechceš uznat porážku, svým přátelům tam u vás doma, je upřímně, nerealistické.
Bilo je to detinjasto... i patetično.
Byla to klukovina. Bylo to hloupé! A taky ubohé!
Zar nemisliš da je to malo detinjasto?
Nemyslíš, že je to trochu dětinské?
Ovo je skroz detinjasto i suludo.
Tohle je úplně dětinský a směšný.
Ono sto je on uradio je bilo sebicno i detinjasto.
To co udělal bylo sobecké a dětské.
zato što je to ðavolasto i detinjasto.
Protože je to taková dětinská neplecha.
Pa, da li bi bilo malo detinjasto od mene da ti dam "petak", smesta?
No, bylo by ode mě hodně dětinské, kdybych si s tebou teď plácnul?
Taèno.Znam da ja to malo detinjasto, ali savršeno deluje kada pokušavaš da odagnaš misli od nekih stvari.
Vím, že je to dětinský. Ale funguje to perfektně, když se snažíš na nic nemyslet.
Vaše pretvaranje je dobronamerno, ali je detinjasto i sve nas ponižava.
Vaše výmluva je míněna dobře, ale je dětinská a všechny nás ještě více ponižuje.
Stefanu se nikada ne bi svidelo nešto tako detinjasto.
podívejte, dám vám tip. Stephen... Stephennovi by se nikdy nelíbilo nic tak..kýčovitého.
Za sve je isto, od Baka do Meril Strip do tebe veæina kreativnih želi da ih ceo svet obožava, što je detinjasto.
U každého to tak je. Od Bucka Howarda přes Meryl Streepovou až k tobě. Všichni kreativní lidi chtějí, aby je svět miloval a obdivoval
Nisam mislila nista, to je bilo detinjasto, neoprostivo i nece se ponoviti.
Omlouvám se. Nemyslela jsem to tak. Bylo to dětinské a už se to nikdy nestane.
Ali, mislim, stvarno, zar queef-ovanje nije malo detinjasto?
Ale není to tak trochu dětinské?
Mislim da je detinjasto, to je sve.
Jen si myslím, že je to dětinské, jasný?
U pravu je, oprosti, ponašam se potpuno detinjasto.
Máš pravdu, promiň, chovám se dětinsky.
Da, to kao da nije detinjasto.
Jistě, protože to vůbec není dětinské.
U tom sluèaju je sasvim ne-detinjasto.
Pokud ne tak je to bez-slaboduché.
Pa, ako mene pitate, mislim da se veæina njih ponaša suviše detinjasto...
Jestli to chceš vědět, tak podle mě se většina z nich chová naprosto dětinsky...
Izvini još jednom, postupila sam detinjasto i neumesno.
Ještě jednou se ti omlouvám. Chovala jsem se dětinsky a nežádaně.
To je tako glupo, tako detinjasto.
To je tak hloupé, tak dětinské.
Znam da je to detinjasto, ali... uvek sam mislio da æu biti heroj.
Vím, že je to naivní, ale vždy jsem si myslel, že budu hrdina.
Jeste detinjasto pitanje, znam, ali niko više...
Je dětinská otázka, to přiznávám, ale nikdo jiný...
Shvataš li da æe tvoja želja da Elenu fizièki držiš prisutnu u tvom životu, to detinjasto odbijanje da je pustiš samo više biti izložena opasnosti?
Tušíš vůbec, že tahle vrozená touha mít Elenu aspoň fyzicky u sebe, to chlapecké odmítání nechat ji jít, ji dostane do většího nebezpečí?
Takav èovek, a ovako detinjasto se ponašaš.
Muž tvého významu se ubíjí v takové dětinskosti.
Znam detinjasto je to je deo naše kulture.
Je to dětinské, já vím, ale je to součást kultury.
Dečak koji sedi u redu pored se ponaša neprikladno i detinjasto.
A ten kluk ve vedlejší řadě se chová nevhodně na to, že je to dítě.
Istina, ali obično odgovorite besom, frustracija, nezadovoljstvo, i donekle detinjasto nemogućnost da razmotri druge tačke gledišta.
Pravda, ale obvykle je tvou reakcí vztek, frustrace, odpor, a tak trochu dětinská neschopnost zohlednit další úhly pohledu.
Napravili smo ih da reaguju na ljude, ali uvideli smo da se ljudi prema njima ponašaju vrlo razigrano i detinjasto.
Vyrobili jsme je tak, aby reagovali na lidi, ale zjistili jsme, že lidé si s nimi rádi hráli.
Osobine na koje svet misli u reči "detinjasto" se toliko često viđaju u odraslima da treba ukinuti ovu starosno-diskriminišuću reč kada je u pitanju kritikovanje ponašanja povezanog sa neodgovornošću i iracionalnim razmišljanjem.
Vlastnosti, které jsou slovu dětinský připisovány, se tak často vyskytují u dospělých, že bychom měli odstranit toto věkově diskriminující slovo když se mluví o kritizování chování spojovaném s nezodpovědností a neracionálním myšlením.
1.092973947525s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?