Dogaðaj koji se desio u svadbenoj kapeli kod Dva Boriæa pokrenuo je celu ovu krvavu prièu i postao je legenda.
To neštěstí, ke kterému došlo v oddací síni u Two Pines a které celý tenhle krvák odstartovalo, se mezitím už stalo legendou.
Kad se desio Džordž Vajt skandal spakovala me je za Floridu.
Takže když začaly Skandály George Whitea, poslala mě šupem na Floridu.
Upali smo u trag najopasnijem sluèaju razvrata koji se ikad desio u državi!
Odhalili jsme... nejnebezpečnější alimenty v našem státě. - Panstvo, pánové!
To je bilo skoro kao da se moj put u Koh Pha Ngan nije ni desio.
Jakoby se můj výlet do Ko Pha-Ngan nikdy nekonal.
Prihvatla sam to, a onda si se desio ti!
Akceptovala jsem to, a pak ses objevil ty!
Još nije mogao da veruje da se stvarno desio pred svim tim ženama i decom, koji su gledali.
Stále nemohl uvěřit, že se to stalo a že se na to dívaly ty ženy a děti.
Neæemo dobiti pomoæ, Dok ne bude dokaza da se desio zloèin.
Nedostaneme na to další lidi, pokud neprokážeme cizí zavinění.
Po stoti put ti kažem da se ovaj razgovor veæ desio, ali ne za tebe i mene.
Takže už po tisící, Šťourale... Tahle konverzace už proběhla. ale ne pro mě a tebe.
Kao da se 11. Septembar nikada nije desio.
Jako by se 11. září nikdy nestalo.
Taj incident se desio 9 juna 2007 godine.
Ano, vím. Ten incident se stal 9. června 2007.
Tako je, ti si razlog što se danas desio.
Přesně tak. - Kvůli mně dneska prohráli.
Zapadni Lejkšor je zatvoren izmeðu Baternove i Strongove dok se èiste ostaci sudara koji se desio rano jutros.
Cesta Lake Shore je uzavřená v důsledku nehody z ranních hodin.
Tri meseca kasnije se desio 9/11, a ja sam se vratio 9/12.
O tři měsíce později jsem odjel 9. 11. A 9. 12. jsem byl zpátky.
Da, izgleda da je zemljotres koji se desio ovde u LA, prièinio veliku štetu sve do San Francisca.
Ano. Zdá se, že zemětřesení v Los Angeles způsobilo velké škody až v San Franciscu.
Desio se proboj trupa na brodu, a pirati su preuzeli kontrolu na telemetrijom.
Na zadní části lodi je trhlina v trupu, a piráti zabrali naši dálkovou kontrolu.
Da znaš, kad veæ prièamo o tome, mogu ti reæi da se potpuno saglasan, na oseæanjima zasnovan, neprofitni seksualni odnos desio.
Když už se o tom bavíme, můžu ti říct, že došlo ke konsensuálnímu, na citech založenému, neziskovému pohlavnímu styku.
Izaberi da se 11. september nije desio, a ako jeste, onda su za to krivi Jevreji.
Vyber si, že k 11. září nedošlo, a jestli jo, udělali to židi.
Onda se desio incident u Tbilisiju.
Než se stal ten incident v Tbilisi.
Ako pustimo film univerzuma unazad, znamo da se desio Veliki Prasak u prošlosti, i možda bismo čuli njegov zvuk, ali da li je naš Veliki Prasak jedini Veliki Prasak?
Kdybychom si pustili film o našem vesmíru pozpátku, víme, že se v naší minulosti odehrál velký třesk, a možná uslyšíme i jeho ohlušující zvuk, byl však náš velký třesk jediným velkým třeskem?
Mislim, moramo se zapitati, da li se desio i ranije?
Musíme se ptát, jestli se něco podobného stalo už předtím.
Žulia Baša: Kada sam prvi put čula priču o Budrusu, bila sam iznenađena da međunarodni mediji nisu pokrili ovaj neverovatni sled događaja koji se desio pre sedam godina, 2003.
Julia Bacha: Když jsem poprvé slyšela příběh Budrusu, byla jsem překvapená, že mezinárodní média se vůbec nezabývají těmito neobyčejnými událostmi, které se staly před sedmi lety, v roce 2003.
Tako da se desio trenutak kad su sve ove startap kompanje morale da sednu i razmisle i da se zaista uzbude u vezi sa tim šta su mogle da budu.
Takže to byl moment, kdy si všichni tito nováčci museli sednout a přemýšlet a byli opravdu nadšení z toho, co můžou být.
A u proleće 2005. desio se fenomen.
A na jaře 2005 to teda bylo něco.
U Turskoj se 1999. desio veliki zemljotres i otišao sam tamo da iskoristim lokalne materijale i napravim sklonište.
V roce 1999 bylo zemětřesení v Turecku, jel jsem tam a měl jsem využít místní materiál na postavení přístřešků.
2009. u Italiji, u L'Akvili, takođe se desio veliki zemljotres.
V roce 2009, v italské L'Aquila bylo velké zemětřesení,
Oko 20 dana pre nego što se desio zemljotres u Japanu, oni su takođe imali veliki zemljotres i dosta japanskih studenata je takođe poginulo, a najvažnija katedrala u gradu, simbol Krajstčerča, bila je potpuno uništena.
Asi tak 20 dní před japonským zemětřesením tam také bylo zemětřesení, mnoho japonských studentů zemřelo, a nejdůležitější katedrála ve městě, symbol města Christchurch byla zničena.
Tako, moj prvi pokušaj na tome se desio u Medijskoj laboratoriji MIT-a, sa profesorom Hiroši Išijem, gde smo napravili uređaj od 512 raznih elektromagneta koji su bili sposobni da pomeraju predmete na svojoj površini.
Takže můj první pokus o tohle byl v laboratoři médií na MIT s profesorem Hiroshi Ishii, a postavili jsme tohle pole 512 různých elektromagnetů, které dohromady byly schopné hýbat předměty na jejich povrchu.
Prvi ovakav pad desio se 1956. godine nakon uvođenja zaokreta.
První propad, v roce 1956, je zavedení kotoulové obrátky.
Zajedničke uspomene - tu je bila stara zgrada BBC-ja; i lične uspomene -- tu se desio moj prvi poljubac.
Sdílené vzpomínky - tam, kde byla stará budova BBC; osobní vzpomínky - kde jsem zažil první polibek.
Ja sam polu-Japanac i polu-Francuz i možda se sećate da se 2011. desio razoran zemljotres u Japanu.
Jsem napůl Japonec a napůl Francouz a možná si vzpomenete, že v roce 2011 bylo v Japonsku veliké zemětřesení.
Pomak se desio kada sam pronašla Filafleks koje je nova vrsta vlakna.
Průlom přišel po objevení Filaflexu, který je novým druhem filamentu.
Pre samo dve godine, ovaj projekat se ne bi desio, prosto zato što tadašnja tehnologija to nije podržavala.
Ještě před dvěma lety by takový projekt nebyl možný. Nebyla tehdy dostupná potřebná technologie.
Prvi transatlanski susret sa čokoladom se desio 1519. kada je Ernan Kortes posetio Montezumin dvorac u Tenočtitlanu.
K prvnímu transatlantickému setkání s čokoládou došlo v roce 1519, kdy Hernán Cortés navštívil dvůr panovníka Montezuma v Tenochtitlánu.
Takav sukob se desio, jednom, 326. godine pre nove ere
Stalo se, v roce 326 před naším letopočtem
Ali nije bilo karbona i oksigena u svemiru kad se desio veliki prasak.
Ale ani kyslík ani uhlík nebyl, ve vesmíru hned po Velkém třesku.
Jedan od dramatičnih događaja u istoriji matematike, a koji veliki broj ljudi uopšte ne ceni, desio se pre nekih 130, 145 godina.
Jeden z momentů, které otřásly historií matematiky, což se mnoha lidem dost nelíbilo, nastal tak před 130 lety, možná před 145 lety.
Dakle ovo je samo prvi od tri napada koji se desio u toj sceni.
Tohle je první ze tří útoků, ke kterým tam došlo.
Moj neuspeh da dođem do šolje slatkog zelenog čaja nije se desio zbog jednostavnog nerazumevanja.
Můj neúspěch v získání šálku sladkého zeleného čaje nebyl jen výsledkem prostého nedorozumění,
Desio se usled osnovne razlike u našim idejama o izboru.
ale základního rozkolu našich představ o volbě.
Dugo vremena je smatrana za najpouzdaniji auto, a onda se desio opoziv velikog broja njihovih vozila.
Po mnoho let byli považovaní za spolehlivého výrobce aut. A najednou museli spoustu aut svolat do servisů.
Ako bi se desio neki hitan slučaj, kao što je na primer porođaj, nije postojala nikakva šansa da se do klinike dođe na vreme.
Takže pokud jste byli v nouzi, nebo pokud jste byly matky chystající se porodit, museli jste zapomenout na cestu do zdravotnického zařízení.
0.3232741355896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To neštěstí, ke kterému došlo v oddací síni u Two Pines a které celý tenhle krvák odstartovalo, se mezitím už stalo legendou. 