Prevod od "boriš" do Češki


Kako koristiti "boriš" u rečenicama:

Ali, kada se boriš u svom dvorištu, kada se boriš za svoju porodicu, ta borba manje boli i ima više smisla.
Ale když bojujete o vlastní domov a rodinu, stojí vás to o něco míň sil a máte o něco větší motivaci.
Hoæeš li ostati da se boriš za Helijum?
Zůstaneš a budeš bojovat za Helium?
Da se boriš za nešto veæe od nas samih.
Bojovat za něco většího než jsme my.
Nemaš pojma protiv èega se boriš.
Nemáš ani ponětí, proti čemu stojíme.
Valjda te obuèavaju na akademiji da se boriš.
No, asi tě učili bojovat někde na akademii.
Želiš da se boriš sa mnom... zbog nje?
Chceš, abych se kvůli ní bil s tebou?
Možda nisam ja bila ta za koju je trebalo da se boriš.
Možná nejsem ta, za kterou stojí bojovat.
Rekao si mi kako æeš da se boriš protiv momaka koji previše gledaju MBV.
Říkal jsi, že budeš zápasit jen s týpky, co moc sledují zápasy UFC v TV.
Neæu da te gledam dok se boriš, neæu.
Nechci se znovu dívat, jak zápasíš, nechci.
Prokletstvo, trebaš nam da se boriš.
Sakra Toni, my tě teď potřebujem. Já vím.
Da li æeš stvarno da se svaki put boriš za njega?
Opravdu chcete vybojovat všechny bitvy za něj?
Možda ne uspeš da pobediš, ali možeš da se boriš.
Možná nemůžeš vyhrát, ale zápasit můžeš.
Misliš da se boriš u krstaškom ratu?
Myslíš, že jdeme na Křížovou výpravu?
Oblaèiš kostim i boriš se sa ljudima?
Oblíkal se a pral se s lidmi.
Moguæe je da èak ni ti ne možeš da se boriš protiv promene, dragi.
Je možné, že i ty... nemůžeš bojovat proti změně, miláčku..
Još uvek se boriš za pravu ljubav, èak i do samog kraja.
Stále bojuješ za svou pravou lásku, a to až do hořkého konce.
Ja mislim da se boriš da stari Jens ne ispliva.
Musíš se hodně přemáhat, abys nebyl ten starý Jens.
Èitave svoje karijere, boriš se za siromašne, zašto ne možeš da omekšaš u vezi pitanja crnaca.
Vždy jsi bojoval za chudé. Proč nepodpoříš i tyto černochy?
Porodica kod kuæe u Atini koja te prisiljava... da se boriš sa takvom strašæu?
Je rodina tam v Athénách, co tě nutí bojovat s takovou vášní?
Moraæeš da se boriš, sa duplo više snage nego jutros.
Budeš muset zítra ráno bojovat s dvojnásobnou silou.
To je èovek koji te je pustio da se sama boriš u sred noæi, sa kondomom zaglavljenim u tvojoj maèkici!
Tohle je člověk, co tě nechal jít samotnou na pohotovost uprostřed noci s kondomem zaseknutým ve tvojí frndě!
Bolje da se boriš kao dvojica.
Snad se umíš bít jako dva chlapi.
Nemoj da se boriš sa tigrom!
Ne, to ne! Nebojujte s tygrem!
Molim te, ne pokušavaj da se boriš sa tigrom.
Prosím, prosím, nezkoušejte s tygrem bojovat.
Moraš da se boriš protiv toga.
Musíš s tím bojovat. - Proč?
Boriš se besno, što te duplo brže iscrpljuje.
Bojovat se vztekem tě dvakrát tolik unavuje.
Da li bi voleo da se boriš za titulu?
Jak by se ti líbilo bojovat o ten titul?
Svaki put kad uðeš u ring, protiv njega se boriš.
Kdykoliv staneš v ringu, tenhle jde proti tobě.
Drago mi je da se još uvek boriš.
Jsem rád, že jsi ještě nehodil flintu do žita.
Pa ti se boriš protiv zloèina, a žene vrtiš oko malog prsta.
Kámo, jsi mašina na boj se zločinem a na klátění holek.
Videla sam kako se boriš i bežiš.
Viděla jsem tě bojovat a odejít.
Ali ako ne možeš da pobediš, tada bi trebalo da se boriš za plemenit cilj, jer ćeš biti zapamćen.
Ale jestli nemůžeš zvítězit, pak bojuj z ušlechtilého důvodu, protože jen tak si tě budou pamatovat.
David je kazao: "Hoću da se borim s Golijatom", a Saul je pokušao da mu da svoj oklop, jer misli: "Kada kažeš da se boriš s Golijatom misliš 'boriš se prsa u prsa', pešadinac na pešadinca."
David říká: "Chci se utkat s Goliášem, " a Saul se mu snaží vnutit své brnění, protože si myslí: "No, když říkáš bojovat s Goliášem, myslíš tím souboj tváří v tvář, pěšák proti pěšákovi."
0.65104508399963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?