Prevod od "nebojuješ" do Srpski


Kako koristiti "nebojuješ" u rečenicama:

Proč nebojuješ jako gladiátor místo mě?
Zašto se ne boriš sa gladiatorima, umesto sa mnom?
Jsi si jistý, že nebojuješ proti něčemu, co se stejně musí stát?
Jesi li siguran da se ne boriš protiv neizbežnog?
Tak proč o něj aspoň trochu nebojuješ?
Zašto se onda malo potrudiš ne oko njega?
Proč mě nerozvážeš a nebojuješ jako pravej chlap?
Odveži me pa da se porvemo kao muškarci?
Je to lehčí, když s tím nebojuješ.
Lakše je ako se ne opireš.
Ve skutečnosti nebojuješ s ostatními, ale pouze sám se sebou.
Ne boriš se protiv drugih, zapravo, vec protiv sebe.
Protože ty přece už nebojuješ proti moci.
Jer ti više ne teraš silu.
Je to snazší, když s tím nebojuješ, zlato.
Bit æe ti lakše ako se opustiš, dušice. 50 dolara?
Vím, že si myslíš, že to chceš, ale zeptej se sám sebe, jestli nebojuješ jenom proto, že jsi bojovník, nebo protože je to nejlepší pro dítě.
Znam da ti misliš da želiš ovo, ali zapitaj se, da li se upuštaš u borbu samo zato što si borac, ili zato što želiš najbolje za ovo dete.
No, pokud vtýhle věci nebojuješ se zločinem, kam sakra chodíš?
Pa, osim ako se ne boriš protiv zloèinaca, gde si po celu noæ?
Proč se hlásíš do turnaje když nebojuješ?
Zašto si se prijavila na turnir ako ne želiš da se boriš?
Nebojuješ a nemáš žádný nárok na peníze nebo číču.
Не бориш се, па немаш право ни на новац нити на пичке.
Je to bezbolestné, když s tím nebojuješ.
Bezbolno je ako se ne opirete.
Proč nejdeš sem dolů a nebojuješ proti mně?
Zašto ti ne doðeš dolje i bori se sa mnmom?
Možná... možná s tím jen nebojuješ, víš?
Možda ne treba da se opireš?
Ty už nebojuješ jen sám za sebe.
Ne boriš se više samo za sebe, Džin.
Ty nebojuješ proti trhu s drogama...
Ne boriš se u poslu sa trgovinom droge...
Nebo když, já nevím, tě kamarád pozve na turnaj v laser tagu, nebojuješ s tím.
Ili kad te prijatelj pozove na turnir u lasertagu, ne odupireš se.
Tak proč nejdeš a nebojuješ o ní, místo bojování pro ně?
Zašto se ne odeš boriti za nju umjesto za njih?
Jak to, že nebojuješ o uzdravení, když já se o nic jiného teď ani nesnažím?
Kako se ne želiš boriti da budeš bolji kad je to ono što ja pokušavam cijelo vrijeme?
Synu, když jdeš do války, nebojuješ za svou zemi, rodinu nebo vlajku.
Sine, kad ideš u rat, ne boriš se za zemlju, porodicu, niti zastavu.
Pustil ses do toho, ale nebojuješ fér.
Dolaziš sa osmehom borba nije fer
Nevyspíš se se ženou správce, ne dokud už nebojuješ s tím, jestli tam patříš.
Spavao si sa njom pošto si sumnjao da ti je tamo mesto.
Luke, zrovna procházíš něčím obrovským a já se obávám, že s tím nebojuješ normálně, zdravou cestou.
Ovo je jako bitno u tvojem životu, bojim se da procesuiraš ovo na normalan i zdrav naèin.
Odbrojení může být použito jen jednou za kolo, tedy pokud nebojuješ proti obouruč.
Razoružavanje pariranjem se može koristiti jednom po borbi, osim ako se ne boriš protiv dvoruènog oružja.
Proč se mnou nebojuješ jako chlap?
Zašto se ne boriš sa mnom kao pravi muškarac?
A já už mám dost toho, jak dravě bojuješ za to, co se děje tady, a vůbec nebojuješ za to, co se děje tady.
I ja sam tako bolesna gledajuci se boriti kao pakao za sve sto se dogada ovdje i nista sto se dogada ovdje.
Myslela jsem, že proti zločinu už nebojuješ.
Мислио сам да више не боре против криминала.
Víš, věc se má tak... Když nebojuješ za to, co chceš, tak zůstaneš sám.
Znaš, stvar je u tome, ako se ne boriš za nešto što želiš, ostaæeš sam.
Dávno jsem se naučila, že pokud nebojuješ za to, za čím stojíš, doopravdy za tím nestojíš.
Davno sam nauèila da, ako se ne boriš za ono što ti je važno, onda ti i nije toliko važno.
Proč nevylezeš a nebojuješ s náma jako...
Zašto ne iziðeš boriti se kao... Claudia!
Joeli, proč pro nás nebojuješ, - pro to všechno?
Joel, zašto se ne boriš za mene, za sve ovo...
Už nebojuješ o svůj život, Clarke.
Više se ne boriš za svoj život, Klark.
Chce tě poznat ve chvíli, kdy nemáš v ruce nůž a nebojuješ o přežití.
Želi da vidi kakav bi bio bez noža da se boriš za život.
Počkej, já tě varoval, ať se mnou nebojuješ, a teď máš v kapačce morfium.
Sestro! Rekao sam ti da ne želim u ring, a sad primaš morfijum!
Nebojuješ za nic, jen za sebe, svou zášť, svou zlobu.
Ne boriš se ni za šta osim za sebe, svoj prezir, svoj bes.
1.4237868785858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?