Já jen nechci abych bojovala s tebou, abys to udělal.
Ne bih se htela s tobom boriti za to.
bojovala o titul, jakoby o nic nešlo, jako by mě neposlouchala.
Borila se za titulu. Nije to postigla nièim. Nije to postigla slušajuæi me.
To zjištění bylo v zimě 1997... něčím, s čím jsem sama bojovala.
Sa èim sam u zimu 1997 i ja sama pitala.
Bojovala jsi tvrdě, aby ses sem dostala.
Hrabro i cvrsto si se borila da dopres dovde.
Předpokládám, že jsi s tím bojovala.
Pretpostavljam da ti je bilo teško.
Pokud chcete, abych bojovala, tak dobře, budu bojovat.
Ako želite da se borim, boriæu se.
Křičela jsem a bojovala, ale on mě držel.
Вриштала сам и отимала се, али задржао ме је.
Bojovala jsem s grilem a on vyhrál.
Borila sam se s roštiljem i roštilj je pobedio.
Dnes jsi bojovala statečně, lady Brienne.
Hrabro si se borila danas, ledi Brijena.
Já bojovala mnohem déle než ty.
Ja se borim daleko duže od tebe.
Mockrát ti děkuji, že jsi za nás bojovala.
Mnogo vam hvala što ste se borile za nas.
Ne, že bys někdy bojovala za ztracenou věc.
Ти се иначе не бориш за пропали циљ.
2. kansaská barevná pěší bojovala statečně u Jenkins´ Ferry.
Druga crnaèka pešadijska iz Kanzasa se borila hrabro kod Dženkins Ferija.
Dneska se mě zastala a bojovala jako bejk.
Primila je udarac za mene danas i borila se sa bikom.
S věkem bojovala pomocí drahých evropských krémů, i mnohem exotičtějšími prostředky.
Protiv godina se borila skupim kremama iz Evrope i neèim egoziènijim.
A přitom stáhneš dolů i tu dokonalou rodinku, za kterou jsi tak moc bojovala, aby ses s ní opět shledala.
I usput æeš srušiti tu savršenu malu porodicu za koju si se toliko borila da je ponovo sastaviš.
Jo, když jsem bojovala s těmi upíry, uvědomila jsem si, že nechráním jen sebe.
Dok sam se borila sa vampirima, shvatila sam da ne štitim samo sebe.
Obracíš se zády ke všemu a nyní jsi vybrána, abys bojovala na straně dobra.
Svemu si okrenula leða, a sada si odabrana da vodiš borbu dobra.
S kým bys bojovala nebýt mě?
S kim bi se borila da nije bilo mene?
Dost na to, aby bojovala o svou duši?
Može da se bori za dušu?
Ale bojovala jsem s tebou bok po boku, riskovala pro tebe svůj život!
No borila sam se uz tebe riskirajuæi život.
Mnoho obličejových kapilár shořelo, jak bojovala o vzduch.
Puno kapilara na licu je popucalo dok se borila za vazduh.
Představ si, že bys změnila svůj život tím, že bys bojovala za smlouvu na pozemky, Clarindo.
Možeš da promeniš svoj život boreæi se za tapiju za zemlju, Klarinda.
Za ta léta jsem bojovala s mnoha takovými, jako jsi ty, démone.
Borila sam se u životu protiv mnogih kao ti, demonu.
Půjdu a najdu tvojí dceru, a řeknu jí, jak moc jsi ji milovala a jak moc jsi bojovala, aby ses vrátila k ní domů.
Naæi æu tvoju æerku, reæi æu joj koliko si je volela, kako si se žestoko borila da joj se vratiš.
Vrátila se do Lesa Nelesa a bojovala pro nás mnoho let.
Вратила се у Недошуму и борила се за нас.
Bojovala jsem za to, aby žádné dítě, zrozené v Zátoce otrokářů nikdy nepoznalo, jaké to je být koupen nebo prodán.
Борила сам се да ни једно дете рођено у Заливу трговаца робовима никада не сазна како је то да те купују и продају.
Nejsem dost silná, abych bojovala za Saru.
Нисам довољно јака да се бори за Сару.
Když jsi bojovala, byla tvoje techika dostatečná?
Za vreme borbe, tvoja tehnika je bila dobra.
A budu bojovat za spravedlnost doma stejně tak nelítostně, jako jsem v zahraničí bojovala proti nepřátelům.
I boriæu se za pravednost podjednako žestoko kao i protiv naših neprijatelja. Hvala.
Po dobu, co mě ovládal, ve mně byla část, která bojovala.
Sve vreme dok me je držao, u meni je bio deliæ koji se borio.
Neúnavně jsem bojovala, abych nás sjednotila, abych našla cestu, jak vtomhle světě fungovat, obětovala jsem všechno, aby znás zase byla rodina.
Naporno sam se borila da nas ujedinimo, našla naèin da koegzisitramo u ovom novom svetu, sve sam žrtvovala da ponovo budemo porodica.
Nejsem tu, abych s tebou bojovala.
Nisam došla da se borim protiv tebe.
Takže bych snědla úhoře, bojovala s krevetou a skamarádila se s čtverzubcem, protože by bylo fajn mít společnost na ty dny, kdy jsem nafouklá.
Zato bih pojela jegulju, tukla sa sa škampom i bila prijatelj sa ribom-pumpicom jer bi bilo lepo da imam društvo onim danima kada se oseæam naduto.
Bojovala jsi s Lannistery, abys ho zachránila?
Jesi li se borila sa Lanisterima da bi spasila oca?
Bojovala jste o něj i v době, kdy Sněmovně veleli demokraté.
Opirali su vam se i kada su demokrati bili veæina u Domu.
Nejdříve se svou nemocí bojovala úspěšně, ale v posledních měsících se jí vrátila v plné síle.
Ispoèetka je imala uspeha u borbi sa bolesti, ali se pre nekoliko meseci bolest vratila u punoj snazi.
Tahle samice indriho bojovala, aby udržele tenhle koutek lesa v bezpečí pro sebe a svou rodinu.
Ova ženka indrija, borila se da saèuva ovo posebno parèe šume sigurnim za sebe i svoju porodicu.
A ona bojovala, vím, že Ti vzdorovala.
Ona se borila protive tebe, znam da se borila.
Opravdu jsem s tím hodně bojovala a musím říct, že když ztratíte svoji identitu, základní identitu, a v mém případě to bylo to, že jsem chytrá, když ji ztratíte, neexistuje už nic jiného, kvůli čemu byste se cítili víc bezmocně.
Borila sam se sa ovim i moram reći, kada ti je oduzet identitet, tvoj istinski identitet, a za mene je to bio intelekt, kada ti je to oduzeto, ne postoji ništa što može učiniti da se osećaš bespomoćnije.
V létě roku 2003 jsem dostal za úkol velet speciální bojové jednotce, která byla rozprostřena po celém Blízkém Východě a bojovala s Al Kajdou.
Leta 2003. mi je dodeljena komanda nad specijalnom jedinicom, i ta jedinica je bila poslata širom Bliskog istoka da se bori protiv Al Kaide.
Chodila jsem do školy, bývala venku s kamarády, bojovala jsem se svými mladšími sestrami.
Išla sam u školu, družila se sa prijateljima. Tukla sam se sa mlađim sestrama.
Máma bojovala se závislostí po celou dobu, co chlapci vyrůstali.
Njihova majka se mučila sa zavisnošću dok su dečaci odrastali.
Držela jsem se vzpřímeně a bojovala jsem s touhou zavřít oči.
Држала сам се у усправном положају и борила против порива да затворим очи.
4.340528011322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali želite da se ja borim. 