Prevod od "blaženi" do Češki


Kako koristiti "blaženi" u rečenicama:

Blaženi koji su ožalošæeni jer æe se utešiti.
Blaze těm, kdo pláčou, neboť oni budou potěšeni.
Blaženi koji su èista srca jer æe Boga videti.
Blaze těm, kdo mají čisté srdce, neboť oni uzří Boha.
Blaženi vi kada vas budu grdili i gonili, i kada budu na vas zbog mene svakojaka zla lažno govorili.
Blaze vám, když vás budou tupit a pronásledovat a lživě mluvit proti vám kvůli mně.
Blaženi bili popustljivi, jer oni æe zemlju naslediti
Blaze mírným, neboť oni přijmou zemi za své dědictví.
Kako su blaženi oni koji pokazuju milost... i milost æe biti pokazana i njima
Jak je blaze milosrdným, neboť jim se dostane milosrdenství.
Blaženi da ste, gospo, znam na šta mislite.
Ó ano, vzácní paní. Vím, co máš na mysli.
Poleteæemo u svet nevidljiv, gde æemo biti blaženi.
Odletíme do světa, který je neviditelný, kde máme zajištěnu blaženost.
O blaženi bože, Oèe našeg Gospodara, Isusa Krista... lako je Hitklif postao omiljeno dete g.
Ó milosrdný Bože, Otče našeho Pána, Ježíše Krista...
Blaženi su siromašni, jer je njihovo Carstvo nebesko.
Blaze chudým v duchu... neboť jejich je království nebeské.
Blaženi su krotki, jer æe naslediti zemlju.
Blaze tichým... neboť oni dostanou zemi za dědictví.
Blaženi su èista srca, jer æe Boga videti.
Blaze těm, kdo mají čisté srdce... neboť oni uzří Boha.
Blaženi oni koji su gladni i žedni pravde, biæe ispunjeni kroz mene.
Pokud toužíte po spravedlnosti... budete skrze mne nasyceni.
Blaženi Riznièare, èija je pohlepa vjeèna, neka te ovaj skromni mito navede da èuješ moju molitvu.
Blahoslavená státní pokladno, jejíž hamižnost je věčná, přijmi tento nicotný úplatek a vyslyš tuto prosbu od svého nejoddanějšího dlužníka.
Blaženi bili što stižete u tako kratkom roku.
Díky Bohu, že jste přijel tak rychle.
Pošalji maramicu, O, Blaženi, kako bi nas ona obrisala.
Sešli nám kapesník, jenž nás očistí.
Blaženi su raspucani, kreveti blaženih su...
Blahoslavení jsou popálení. Blahoslavení ti, kdo močí...
Blaženi oni koji sjede i èekaju.
Požehnaní jsou ti, jenž budou sedět a čekat.
Blaženi šefovi nameštavaju uhièenja za novu administraciju.
Požehnaní šéfové vylepšujou statistiky kvůli novému vedení města.
Pa, izvinite, ali kako god blaženi da ste u raljama mlade ljubavi samo vas podseæam da imam sastanak sa ujka Semom.
Omlouvám se, ale zatímco vy si užíváte rozpuku mladé lásky, mě čeká rande se strýčkem Samem.
Odi u Zaplijene, i vidi ima li tamo kakvih jakih opijata ili lijekova za skidanje s droge, blaženi bili, koje bi mogla prošvercati ovamo.
Mrkni se k sobě do skladu, jestli tam nemáš oxycontin, nebo morfium. Seber ho a propašuj ven.
Ugodan, blaženi odmor negdje gdje ga nitko ne može naæi.
Poklidná přestávka někde, kde ho nikdo nenajde.
Pa, brate, ima li on tvoj blaženi izvještaj?
Nu, Hermano, má tu tvou cennou zprávu? Ne.
Ukrcajte se u taj blaženi vlak i nek vas voda nosi.
Tak jo, nastupte do toho zatraceného vlaku a vypadněte odtud.
Da sam umro èas jedan samo pre tog udesa moji bi dani bili blaženi.
Kdybych byl umřel před hodinou žil jsem šťastný život
To mi je dužnost, Blaženi oèe.
Je to má povinnost, Svatý Otče.
Blaženi oèe, to je vrlo koristan predmet, ali samo ako otvorite.
Požehnaný otče, toto je velmi užitečný předmět, ale jen když ho otevřete.
Blaženi oèe, ja sam belunski biskup, ali govorim u ime svih drugih italijanskih biskupa i gotovo svih lokalnih sveštenika.
Požehnaný otče. Jsem bellunský biskup, ale hovořím za všechny ostatní italské biskupy a téměř za všechny kněží ve farnostech.
Kada æeš održati blaženi govor kardinalima?
Kdy předneseš ten svůj požehnaný projev ke kardinálům?
Samo sreðujem šator za blaženi dan.
Ahoj. Jen připravuju věci na ten požehnaný den.
Ali šta je to što povlačenjem na tu planinu koje nam pruža blaženi duševni mir, zaista postižemo?
kde jsme získali nádherný klid mysli, čeho jsme skutečně dosáhli?
Koji će u svoje vreme pokazati, Blaženi i jedini Silni Car nad carevima i Gospodar nad gospodarima,
Kteréž časem svým ukáže ten blahoslavený a sám mocný, Král kralujících a Pán panujících,
Nego ako i stradate pravde radi, blaženi ste.
Ale kdybyste pak i trpěli pro spravedlnost, blahoslavení jste.
1.5248770713806s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?