Leč požehnaní jsou ti, kdo nic nečekají, neboť jsou ušetřeni zklamání.
Blagoslovljeni oni koji ništa ne oèekuju. Neæe se razoèarati.
Jste požehnaní mezi námi a jste naším požehnáním.
Vi ste blagoslovljeni meðu nama i naš ste blagoslov.
My dva nemáme štěstí. Jsme požehnaní.
Nas dvoje nismo imali sreæe veæ nam je bilo suðeno.
Požehnaní jsou chudobní ducha, protože jejich je království nebeské.
Blazeni su siromasni u duhu. Uzecu je.
Požehnaní jsou ti, jenž budou sedět a čekat.
Blaženi oni koji sjede i èekaju.
Požehnaní šéfové vylepšujou statistiky kvůli novému vedení města.
Blaženi šefovi nameštavaju uhièenja za novu administraciju.
Říkával: "Čestní a dobří budou požehnaní".
Uvek je govorio da nebo èuva poštene i Ijubazne.
Veličenstvo, žádám Vás o Vaše požehnaní jako synovec tetu.
Величанство, молим те за благослов, као сестрић своју тетку.
Ať jsou požehnaní ti, kteří pomáhají druhým.
Благословени били они који чине добро другима.
Nebyl proti chudým. "Požehnaní chudí duchem.. "
Nikada ne priča protiv toga da se bude siromašan... Blagosloveni oni siromašni Duhom...
Všichni, co jsou tady jsou požehnaní.
Благословени су сви који су овде.
Mnozí budou požehnaní díky vaší víře.
Mnogi æe biti blagoslovljeni tvojom verom.
Jsme požehnaní stejně, jako jsme prokletí.
Blagoslovljeni smo koliko smo i prokleti.
Jsme požehnaní, že to můžeme dělat.
Blagosloveni smo da radimo ono što radimo.
Požehnaní Bohem sa staneme svědky... spojení této nádherné dvojice svazkem manželským.
Blagoslovljeni smo što možemo da posvedoèimo.. spajanju ovog divnog para u svetu, braènu zajednicu.
Je zvykem, že nikdo by neměl být odmítnut, žádné požehnaní odepřeno.
To je naš običaj da nitko treba okrenuo, nema blagoslov biti odbijen.
Byly doby, kdy se vlkodlaci vnímali ne jako prokletí, ale požehnaní spojením snaším nejčistším já.
Bilo je vreme kad su vukodlaci smatrali sebe ne ukletima veæ blagoslovljenima vezom sa najèistijim delom svog biæa.
Pravda naší existence je taková, že jsme požehnaní a prokletí s možností se posouvat dopředu.
Naša posada je sigurno mrtva, ko zna šta je bilo Stajnu. Nije èudno što je g.
Kdož by zlořečili tobě, nechť jsou zlořečení, a kdo by dobrořečili tobě, požehnaní.
Proklet bio koji tebe usproklinje, a blagosloven koji tebe uzblagosilja!
I řekl Saul: Požehnaní vy od Hospodina, že mne litujete.
A Saul reče: Gospod da vas blagoslovi, što me požaliste.
Tedy poslav David posly k mužům Jábes Galád, řekl jim: Požehnaní jste vy před Hospodinem, že jste učinili to milosrdenství pánu svému Saulovi, pochovavše ho.
I David posla poslanike k ljudima u Javisu Galadovom, i reče im: Da ste blagosloveni Gospodu što učiniste milost gospodaru svom, Saulu i pogreboste ga.
Nebo požehnaní ode Pána zemí vládnouti budou, ale zlořečení od něho budou vypléněni.
Jer koje On blagoslovi, oni naslede zemlju, a koje On prokune, oni se istrebe.
Požehnaní vy od Hospodina, kterýž učinil nebesa i zemi.
Gospod da vas blagoslovi, Tvorac neba i zemlje!
V ten den bude Izrael Egyptským a Assyrským jako třetí z nich, i budou požehnaní u prostřed země.
U to će vreme Izrailj biti treći s Misircima i Asircima, i biće blagoslov posred zemlje.
Tedy dí Král těm, kteříž na pravici jeho budou: Pojďte požehnaní Otce mého, dědičně vládněte královstvím, vám připraveným od ustanovení světa.
Tada će reći car onima što Mu stoje s desne strane: hodite blagosloveni Oca mog; primite carstvo koje vam je pripravljeno od postanja sveta.
1.7184209823608s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Blagoslovljeni oni koji ništa ne oèekuju. Neæe se razoèarati. 