Prevod od "gratulace" do Srpski


Kako koristiti "gratulace" u rečenicama:

No, tak to potom předpokládám, že je na místě gratulace.
Pa, pretpostavljam da su èestitke sada na mestu.
Gratulace, pane a paní Hydeovi... od nejlepšího moderátora zpráv města Cedar Rapid.
Cestitam, Mr. And Mrs. Steven Hyde... from Cedar Rapids's number one anchorman.
Nebudou zde žádné osobní anekdoty, žádné komentáře k mému pracovnímu výkonu, žádné projevy soustrasti nebo gratulace.
Neæe biti liènih anegdota, nema komentara o mojim performansama na poslu, nema sažaljenja ni èestitki.
Myslím, že jsou na místě gratulace.
Mislim da su èestitke sad na redu.
Smysl manželství se všem ujasnil a my vám děkujeme, drazí přátelé, za vaši vřelost a vaše gratulace.
Velika se svrha braka jasno svima pokazala, i mi vam svima zahvaljujemo, naši dragi prijatelji, za vašu srdaènost, i vaše èestitke.
Jen mohu stěží uvěřit, že přijímáte gratulace, když vezmu v potaz, že se vám do té operace v první řadě vůbec nechtělo.
Bailey? Teško mi je povjerovati da prihvaæaš èestitke, s obzirom da uopæe nisi htjela operirati.
Už vám chodí dary a gratulace.
Pokloni i èestitke vam veæ stižu.
Gratulace jsou na místě, kapitáne, nepodceňujte však Jedie.
Sve èestitke, kapetane ali ne potcenjujte Džedaje
Myslím, že je na řadě gratulace.
Mislim da su na redu èestitke.
Pokud to ale chce mít takhle, pak hádám, že jsou na místě gratulace.
Pa, pretpostavljam da ako on to želi... Pretpostavljam da je red da ti èestitam.
No, já jen říkám,...že malá gratulace jednou za čas je dobrá.
Samo sam rekao da bi bilo lijepo da nam se netko s vremena na vrijeme zahvali.
Gratulace pro agenta Buttercupa k narození syna, syna, dcery, syna, dcery, dcery, syna, dcery, syna.
Cestitke, Agente Puterko na rodjenju vaseg sina, sina, cerke, sina, cerke, cerke sina, cerke, sina.
Děkujeme, Dr. Altmanová, a vy dva přijměte naše gratulace.
Hvala dr Altman i èestitam vam.
A gratulace badmintonovému týmu, který postoupil do okresu.
I èestita ekipi bagmintona koja ide na opæinsko.
Ošetřovatelkám i vašim zaměstnancům patří velká gratulace.
Sestrama i vašem osoblju bi trebalo èestitati.
Chci vám položit své nejupřímnější gratulace.
Htio bih ponuditi svoje najiskrenije èestitke.
Gratulace patří oběma týmům na podiu.
Èestitke i jednom i drugom timu koji su s nama na pozornici.
Gratulace od Franka Hagua, ministra spravedlnosti Daughertyho, senátora Edge.
Èestitke Franka Haguea, ministra pravde Daughertya, senatora Edgea...
Je na místě upřímná soustrast nebo gratulace?
Да ли је у питању саучешће или честитање?
Slyšela jsem, že jsou na řadě gratulace.
Ја... Чујем да су на реду честитке.
Děkuji za gratulace, Dane, ale bylo zásluhou mého týmu, ne mou.
Hvala na èestitkama, Den, ali to je bila moja ekipa, a ne ja.
Gratulace Aidenu Mathisovi z Takeda Industries.
Èestitamo Ejdenu Matisu iz Takeda Industries.
Vím, že na vás čekají gratulace a fotografové, takže přejdu rovnou k věci.
Znam da svi treba da se rukujete i slikate dole, pa æu odmah preæi na stvar.
Vskutku skvělé zprávy a gratulace generálům Pattonovi, Bradleymu a Eisenhowerovi.
Заиста сјајне вести и честитамо генералима Патону, Бредлију и Ајзенхауеру!
Vyřiďte prosím paní Robertsonové mé vřelé gratulace.
Molim vas, izarazite gði Robertson moju najiskreniju zahvalnost.
Stále čekám na gratulace k mému zasnoubení.
Još uvek èekam da mi èestitaš veridbu.
Vítejte na oslavě a ještě jednou gratulace bratrovi a jeho krásný ženě.
Dobrodošli na zabavu i opet, èestitke mom bratu i njegovoj predivnoj ženi.
Přináším pozdrav a gratulace k otevření vašich her, prefekte.
Donosim pozdrave i èestitke na otvaranje vaših igara, prefekte.
V každém případě si zasloužíme gratulace.
U svakom sluèaju, mi zahtevamo èestitke.
Vy všichni jste se podle pravidel, stali legendárními velmistry, takže velká gratulace.
Prema pravilima, vi ste legendarni stručnjaci, tako da vam čestitam.
Představte si jejich gratulace, a to jak vás hned vnímají v lepším světle.
Замислите како вам честитају и имају позитивну слику о вама.
1.237496137619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?