Prevod od "baciš" do Češki


Kako koristiti "baciš" u rečenicama:

Ako baciš još jednu tešku osmicu, vjenèaæemo se veèeras.
Když hodíš další čistou osmičku, tak se vezmeme. Myslíš to vážně?
Ali, ima još uvek vremena da baciš to pismo u sanduèe.
Ale vsadím se, že ještě máš čas hodit ten dopis do schránky.
Nomi je rekla da æe biti u redu ako ga baciš odmah posle.
Ne. Podle Nomi to nevadí, když ho pak hned zahodíš.
Dovoljno jak da zadaviš ženu... i baciš je na pod?
Jste dost silný na to, abyste přiškrtil ženskou... a povalil ji na zem?
Znaš kako baciš svoju jaknu na stolicu na kraju dana?
Víš, když hodíš svou bundu na židli na konci dne.
Šta, da mu ih baciš dok ti se limuzina udaljava?
Co, vrazit mu je do tváře jako když mu tam chrstneš limonádu?
Jedan kuvar u Italiji mi je rekao da se lepe ako ih baciš štapiæem.
Víš, že italský kuchaři tvrdí, že hotový špagety poznáš tak, -že je hodíš, a ono se to přilepí.
Da li bi mogla... da baciš ovu zastarelu stvar?
Nevadilo by ti... zbavit se téhle zastaralé věci?
Pustiš vodu kad su one u školjci, baciš ih kroz prozor na katu i takve stvari.
Spláchneš je do záchodu, vyhodíš z okna na poschodí. A tak...
Možeš da baciš ako ti se ne sviða.
Můžeš to vyhodit, pokud se ti to nebude líbit
Pa, jer ako samo baciš seme okolo, pola je upropašæeno.
Protože pokud to jen tak hodíš kolem, tak toho půlku vyplýtváš.
Ali kad to uèinim, baciš me u okove.
Ale když to tak dělám, dáš mě vsadit do želez.
Od svih žena u Engleskoj... morao si da se baciš na nju.
Ze všech žen v Anglii... jste se musel vrhnout na ni.
Možeš poèeti tako da pokupiš sve ošteæene knjige i baciš sve uništene.
Můžeš začít tím, že vyčistíš všechny poškozené knihy a oddělíš je od těch zničenejch.
Izvuèeš osiguraè i baciš je nazad.
vytáhneš pojistku a hodíš ho zpátky.
Da možeš povremeno da baciš pogled.
Ať se na ni občas můžeš podívat.
Nisam li ti rekla da baciš tu stvar.
Myslím, že jsem ti říkala, abys tu věc vyhodil.
Da skoèiš s mosta, da se baciš pod voz, da obezbediš mesto svojoj duši u paklu, ako veruješ u sve to.
Skokem z mostu nebo pod vlak. A poslat svou duši do pekel. Jestli těmhle kravinám věříš.
Pre nego što izgovoriš još jednu reč, Žavere, pre nego što me baciš kao roba u lance ponovo, saslušaj me!
Před tím, než řeknete něco dalšího, Javerte, než mě uvězníte, poslouchejte mě!
Stvarno hoæeš da baciš sve mamine stvari?
Určitě chceš všechny máminy věci vyhodit?
Ponekad želiš da ga "baciš" i "umoèiš" u istom danu.
Někdy si potřebujete týž den i vyhonit, i zatrtkať.
Ako želiš prijatelje natrag, predlažem ti da baciš sprejeve.
Pokud chceš zpátky své přátele, navrhuju, abys odhodil své konzervy.
Dupliraš ulog, kad treba da baciš karte i nastaviš dalje.
Jej zmáčknout, kdy byste měli složili a šel dál.
Biæu iskreno razoèran ako baciš peglu bilo gde van kante.
Opravdu nebudu mít radost, pokud budete zvracet kamkoli jinam.
Demoni postanu previše demonski, baciš ih u Pakao.
Démoni jsou moc démoničtí, zavřeš je v pekle.
Možeš da baciš neke èini da ga vratiš gde mu je mesto.
Jistě můžeš seslat nějaké kouzlo, abys s ním skoncovala.
Delia, pitaš li utopljenika prije nego mu baciš pojas za spašavanje?
Ptáš se tonoucího, jestli chce hodit záchranný kruh?
Moraš da se baciš na nju.
Musíš to na ní prostě hodit.
Reci nešto kul kad je baciš.
Řekni něco prďáckýho, až to hodíš!
Da, ali nisi rekao da æeš da baciš mojih 300, 000 dolara da to uradiš.
Ale nezmínil jste se, že při tom vyhodíte mých 300000 dolarů.
Možda bi trebalo da baciš pogled.
Možná by ses měl za nimi podívat!
Zar nisi mogla da je baciš kroz prozor ili tako nešto?
Nemohlas to tam jen hodit oknem nebo něco takovýho?
Da li želim da znam zašto si iznenada odluèio da se baciš na šivenje?
Chci vědět, proč ses najednou rozhodl, že se naučíš zašívat?
A da li je u redu da me baciš pod autobus?
Ale nevadilo ti hodit mě pod autobus?
Približi se pre nego ga baciš.
Tak běž blíž, než ho hodíš.
Morao bi da baciš 13 ili više!
Musel bych hodit 13 nebo víc!
Ako su alternative podjednako dobre, trebalo bi da samo baciš novčić između njih, a deluje pogrešno misliti, evo kako treba odlučivati između karijera, mesta za život, ljudi za ženidbu ili udaju: baci novčić.
Pokud alternativy jsou stejně dobré, měli byste si prostě hodit mincí a zdá se, že je chybou přemýšlet - tak tu máme způsob, jak by jste se měli rozhodnout mezi dvěma profesemi, místy kde žít, lidmi, které si vzít: Hoďte si mincí.
0.38218784332275s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?