Prevod od "hodíš" do Srpski


Kako koristiti "hodíš" u rečenicama:

Nabízím ti řešení tvého problému, a ty mi ho hodíš na hlavu.
Дошао сам овде са лепом понудом, а ти ми пљујеш у јебено лице.
Kdybych to přeháněl, tak po mně něco hodíš.
Ako izgubim kontrolu, slobodno me gaðaj neèim.
Když hodíš další čistou osmičku, tak se vezmeme.
Ako baciš još jednu tešku osmicu, vjenèaæemo se veèeras.
Nemusíš vidět, kde Donner stojí, prostě to hodíš.
Ne moraš vidjeti Donnera da bi znao gdje je, samo je baci.
Jen si nemyslím, že ty se hodíš na první dámu.
Samo mislim da ti nisi dostojna položaja prve dame.
A svý dluhy hodíš na svou ženu.
I dugove si svalio na svoju ženu.
Budeš tam pořád viset nebo mi hodíš tu bouchačku?
Ili æeš zauvek da visiš, ili æeš da mi dodaš pištolj.
Veď míč nad svým uchem... a když ho hodíš, nech ho skutálet z prstů, ano?
Drži loptu iznad uveta... i kad je bacaš, pusti da ti sklizne s prstiju, ok?
Až hodíš tlamu, budeš mluvit jinak.
Poželeæeš ako tvoja glava padne na put.
Protože pokud to jen tak hodíš kolem, tak toho půlku vyplýtváš.
Pa, jer ako samo baciš seme okolo, pola je upropašæeno.
Když nám hodíš na krk vraždy, který se nedají vyřešit, rozesereš celý jednotce procento objasněnosti.
Svaljuješ nam ubistva koja ne možemo riješiti. - Jebeš nam stopu èišæenja.
Když to hodíš na americký piva, jak to potom poznám, co?
Ako to složiš sa domaæim pivom, onda ja neæu znati.
A navíc se hodíš mnohem lépe na roli May, která je tak...hezká.
Inaèe, tebi više pristaje da igraš May, koja je toliko... slatka. Hvala.
Na co si kupuješ sexy hadříky, když na ně pak hodíš svetr?
Èemu svrha nove seksi odeæe ako æeš je skrivati sa džemperima.
Pokud vás porazíme, ty hodíš do placu něco hodnotnýho.
Vratimo se i rasturimo vas, a vi iskašljete nešto dobro.
Prostě jim hodíš Obama steak a utečeš na golf.
Baciš im "Obama" odrezak i odeš na golf.
Myslíš, že se na to hodíš?
Mislim, jesi li siguran da si dorastao tome?
vytáhneš pojistku a hodíš ho zpátky.
Izvuèeš osiguraè i baciš je nazad.
Hodíš mi drobeček a já jsem závislý.
Baciš mi mrvice i zakaèen sam.
Netvař se, že se ti nelíbila představa, jak to hodíš Brendě do tváře.
Reci mi da ti se nije svidela ideja hvalisanja u Brendino lice?
Prokážeš si laskavost, když to hodíš za hlavu.
Uèiniæeš sebi uslugu ako to ostaviš za sobom.
Právě jsem ji sem dotáhla a usla, jako když ji do moře hodíš.
Upravo sam je ušuškala, i spava kao beba.
Takže co, ty to hodíš do ohně a horová show nějakýho počůránka obživne?
Šta, ti to samo ubaciš u vatru, i odjednom ispada kao iz horor filma i oživljava?
Jak tam hodíš "neviditelného, " je jich míň.
Ako su nevidljiva, broj se smanjuje.
Shodou okolností, mám něco, na co se ideálně hodíš.
Ako se to desi, ja... Možda imam nešto za šta si ti kao stvoren.
Tu další najdeš jen tehdy, když už všechno hodíš za hlavu a zapomeneš.
Jedini naèin da naðeš drugu je da puštiš to i nastaviš dalje.
Hodíš, to je právě ta potíž.
U tome je problem. Sposoban si.
Já ti to dal na znak míru a ty to jen tak hodíš do koše?
Pružim ruku pomirenja a ti je odgurneš?
Jsi tady, protože se na tu práci hodíš nejlíp.
Овде си јер си најбољи човек за посао.
Teď se stane to, že sem hodíš tu zbraň.
Sad æeš lepo baciti pištolj ovamo.
Až uloupíš korunovační klenoty a hodíš to na Mupety, uhoď pětkrát do zvonu na věži a sejdeme se na střeše.
Кад украдеш краљевске дијаманте и то подвалиш Мапетима, позвони пет пута звоном на торњу и наћи ћемо се на крову.
Řekni něco prďáckýho, až to hodíš!
Reci nešto kul kad je baciš.
Než po mně hodíš ten hrnek s kafem, jenom mě vyslechni.
Prije no što baciš tu šalicu s kavom na mene, samo me saslušaj.
Giles Corey postavil polovinu města a ty ho hodíš ze zasranýho svahu?
Džajls Kori je sagradio pola grada, a vi ste ga bacili u prokletu rupu?
A pak to hodíš do řeky a...
А онда га бациш у реку, и
Chci jen, abys věděla, že se vypořádám s čímkoliv, co na mě hodíš.
Želim da znaš da mogu da izaðem na kraj sa bilo èim.
Tak běž blíž, než ho hodíš.
Približi se pre nego ga baciš.
Vidíš, takhle a potom to hodíš do pytle.
Ovako èupaš i onda staviš u vreæu. Lako je.
0.34520888328552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?