A USS Lantree está em quarentena por ordem do Comando da Frota.
Brod Lantree u karantinu je po naredbi Zvezdane flote.
O USS Cole foi atacado durante o reabastecimento em Adem.
USS Cole je napao dok punite u luci Aden.
Está a bordo da USS Enterprise.
Vi ste na svemirskom brodu Enterprajz.
Repito, sou o senador Samuel S. Chapman, a bordo do USS Nimitz.
Ponavljam. Ovo je, senator Semjul S. Èepmen na U.S.S. Nimicu.
Atenção para prestar homenagem ao USS Arizona.
Spremite se da odate poèast luci U.S.S. Arizona.
A USS Enterprise foi enviada para Nimbus lll.
Брод Ентерпрајз је послат на Нимбус III.
"Nós, oficiais e tripulantes da USS Enterprise aqui reunidos... de livre arbitrio e pré julgamento fazemos as seguintes acusações contra o Tenente Worf.
Mi, oficiri i posada broda U.S.S. Enterprise... pri zdravom razumu i svesti ovime iznosimo sledeæe optužbe... protiv Poruènika Worf-a.
O Oficial Médico Chefe da USS Voyager é o Doutor Lewis Zimmerman.
Glavni brodski lijeènik na USS Voyageru je Dr. Lewis Zimmerman.
Nove meses depois da suposta queda de um OVNI em Roswell, o USS Eldridge desapareceu totalmente do estaleiro da marinha da Filadélfia para minutos depois, aparecer em Norfolk, Virginia, a quilômetros de distância.
Manje od 9 meseci posle navodnog pada NLO-a u Rozvelu brod Eldridž je uradio još nešto sem sakrivanja od radara. Nestao je iz filadelfijskog brodogradilišta i pojavio se nekoliko minuta kasnije stotinama kilometara dalje, u Norfolku, Virdžinija.
Esta é uma gravação feita a bordo do USS Wake Island... de todas as mensagens recebidas naquele dia... incluindo suas exatas palavras.
Ovo je dokaz "Q", audio snimak, uraðen na brodu UŠ Wake Island, svih komunikacija tog dana, ukljuèujuæi i vaše reèi.
Por que o governo Bush permitiria que um líder talibã viesse ao país... sabendo que o Talibã escondeu o homem que bombardeou o USS Cole... e as nossas embaixadas na África?
Zašto bi Bušova administracija dozvolila talibanskom voði, da poseti SAD, znajuæi da talibani pružaju utoèište èoveku koji je digao u vazduh ratni brod Kol i ambasade SAD u Africi?
Quero que encontre comigo no deck da pista do USS Intrepid.
Želim da se nadjem s tobom na nosaèu Intrepid.
Deckert está trazendo todas suas tropas e veículos blindados... de uma base no Potomac para o USS Independence.
Deker dovlaèi trupe i oklopne jedinice u NAVY bazu, na brod USS lndependens.
Seu Porta Aviões USS Ronald Reagan seguiu para o mar do Japão... e o seu destróier, o USS Lassen está a caminho do mar Amarelo.
Vaš USS Ronald Reagan je napravio put ka japansom moru... i vaš razaraè USS Lassen ja na kursu prema Žutom moru.
O USS Vickery saiu do agrupamento do porta-aviões Falcon, que está patrulhando a região.
USS Vickery je odvojen od grupe Soko koja trenutno patrolira regionom.
Contate a Jordânia e veja se viram algum USS na região.
Контактирајте Јорданце, видите шта имају у том подручју.
Whilder, capitão do porta-aviões USS John C. Stanyss.
Вајлдер, капетан УСС Џон Ц. Стенис носача авиона.
Por minha deserção, fui enviado para o USS Kelvin.
За дисертацију сам добио анализу брода Келвин.
Recebemos um sinal de perigo... da USS Kobayashi Maru.
Брод Кобајаши Мару шаље сигнал да је у опасности.
E consciente de que meu maior desejo é servir, na USS Enterprise, sou designada para a Farragut?
Стално, да. лако сте знали да желим да служим на Ентерпрајзу, распоређена сам на Фарагат?!
Shuttle 89, USS Enterprise, está livre pra ir...
Шатл 89, брод Ентерпрајз, испред вам је чисто.
Comandante da Shuttle, você está saindo do perímetro da USS Enterprise.
Шатле, изашли сте из простора брода Ентерпрајз.
Ao contrário, a presença de Nero vai alterar a história, começando com o USS Kelvin, culminando nos eventos de hoje, criando assim uma nova cadeia de incidentes... que não pode ser antecipado por qualquer das partes.
Напротив, Нероново присуство је променило проток историје, почев од напада на Келвина, а достигло врхунац данашњим догађајима и стварањем новог низа догађаја које не може нико да предвиди.
Aqui é o Capitão James T. Kirk da USS Enterprise.
Говори кап. Кирк са брода Ентерпрајз.
Pela Ordem da Frota 28.455... está aqui para se reportar ao Almirante Pike, e substituí-lo no serviço da USS Enterprise.
Наредбом Звездане флоте 28455, упућујемо вас да рапортирате адмиралу Пајку, на броду Ентерпрајз, као његова замена.
USS Independence, aqui é Alexander Nevsky.
УСС Независност, ово је "Александар Невски."
Hargrove fiscaliza operações no extremo Oriente, a bordo do navio USS Blue Ridge.
Hargrove nadgleda operacije na Dalekom istoku, na brodu predvodniku USS Blue Ridge.
O USS Cole foi atacado durante o reabastecimento...
Brod USS Cole je napadnut tijekom punjenja gorivom u luci Aden...
Apresento-lhes a nave de exploração USS George W. Bush.
Predstavljam vam brod za istraživanje Marsa, USS George W. Bush.
O USS Missouri foi o ultimo encouraçado a ser construído pelos Estados Unidos, antes de ser removido e substituído por uma frota de navios mais modernos, como as fragatas.
УСС Мисури је био последње саграђен бојни брод пре него што је био повучен из службе и замењен модернијом флотом пловила, попут разарача.
USS BAINBRIDGE, PARTE DA FORÇA-TAREFA 151 ANTI-PIRATARIA
USS Bejnbridž 151 specijalne snage za borbu protiv pirata.
Barco salva-vidas do Alabama, aqui fala Frank Castellano, comandante do USS Bainbridge.
LJudi u èamcu, Frenk govori. Kastelani, komandant USS Bejnbridž.
Aqui é o USS Nathan James, chamando qualquer embarcação nas proximidades.
Ovde U.S.S. "Natan Džejms", pozivam bilo koji brod u našoj blizini.
Os homens do USS Indianapolis voltaram para casa.
BILI SU IZRAZITO PRECIZNI. –ÈOVEK SA USS INDIANAPOLISA SE VRATIO SVOJOJ KUÆI... "
Sou a Tenente Nyota Uhura da USS Enterprise.
Ja sam por. Niota Uhura sa USS Enterprajza.
Já ouviu falar do USS Lawton?
Jeste li èuli za USS Loton?
0.5231339931488s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam kapetan Enterprisea Jean-Luc Picard. 