Jean-Luca Picarda, Kapetan USS Stargazera, u nadi da æe moju iskrenost Flota uzeti u obzir, kad bude sudila o mojim postupcima tokom sukoba sa neidentifikovanim brodom.
Jean-Luc Picard, comandante da USS Stargazer, esperando que minha honestidade tardia seja considerada pela Frota Estelar, quando julgarem minhas ações durante este confronto com uma nave não identificada.
Danas, u èast poginulima, vraæa se USS Missouri.
Hoje, em honra dos que morreram o USS Missouri volta.
Zvjezdana flota šalje USS Constellation da pokupi deèka... i odveze ga u Zvjezdanu bazu 201.
A Frota Estelar mandou a U.S.S. Constellation para recolher o menino e levá-lo à base estelar 201.
Glavni brodski lijeènik na USS Voyageru je Dr. Lewis Zimmerman.
O Oficial Médico Chefe da USS Voyager é o Doutor Lewis Zimmerman.
S dužnim poštovanjem prema USS raritetu, mesto joj je u muzeju Merimerk.
Sem ofender o USS 'Enferrujóleo', mas estava melhor no Merrimack.
Tokom disertacije dodeljen sam na USS Kelvin.
Quando me alistei, fui enviado para o USS Kelvin.
Primamo poziv za pomoæ od USS Kobajaši Maru.
Estamos recebendo um sinal SOS do USS Kobayashi Maru.
Uhura ideš na USS Faragot Petrovski USS Intauers
Uhura, USS Farragut. Chomsky, USS Antares.
Ovde Kapetan Džejms T Kirk sa USS Enterprajza,
Sou o Capitão James T. Kirk da USS Enterprise.
Vaš USS Ronald Reagan je napravio put ka japansom moru... i vaš razaraè USS Lassen ja na kursu prema Žutom moru.
Seu Porta Aviões USS Ronald Reagan seguiu para o mar do Japão... e o seu destróier, o USS Lassen está a caminho do mar Amarelo.
USS Vickery je odvojen od grupe Soko koja trenutno patrolira regionom.
O USS Vickery saiu do agrupamento do porta-aviões Falcon, que está patrulhando a região.
Bolje kad vidim USS brod kako pristaje.
Melhor quando eu vejo um navio com USS chegando no porto.
Agent na brodu, USS Ronald Reagan.
Agente à tona, USS Ronald Reagan.
Dajem ime ovom brodu "USS Float 'N' Shoot!"
Eu assim batizo o barco U.S.S. Bóia e Atira.
Pokušano je da se ratni brod, " USS Eldridge", uèini nevidljivim, koristeæi Einsteinovu teoriju.
Numa tentativa de tornar o navio de guerra USS Eldridge, invisível, usandando as teorias de Einsten.
Bio sam pomorac prvog nivoa, na brodu "USS I Svetski rat".
Eu era um marujo de 1ª classe no USS World War I.
Moj brat je bio na USS Bunker Hill (CV-17).
Meu irmão estava no Bunker Hill.
Burrows je trenutno dodijeljena USS Majesticu.
Burrows está atualmente a bordo do USS Majestic.
Na ceremonijalnom brodu, USS Barry, stoga moram iæi.
No navio cerimonial, USS Barry. Preciso ir.
Imamo mrtvog zapovjednika na USS Colonialu.
Temos um Cap. Frag. morto no USS Colonial.
Hargrove nadgleda operacije na Dalekom istoku, na brodu predvodniku USS Blue Ridge.
Hargrove fiscaliza operações no extremo Oriente, a bordo do navio USS Blue Ridge.
Brod USS Cole je napadnut tijekom punjenja gorivom u luci Aden...
O USS Cole foi atacado durante o reabastecimento...
Predstavljam vam brod za istraživanje Marsa, USS George W. Bush.
Apresento-lhes a nave de exploração USS George W. Bush.
Ubijen je prije deset godina na istom brodu, USS Brandywine, kao i Dearingov sin Evan.
Ele foi morto há 10 anos no mesmo navio, o USS Brandywine, como o filho de Dearing, Evan.
Da, besmisleni teroristièki èin na USS Brandywine.
Um ato de terrorismo sem sentido contra o USS Brandywine.
Znaèi, nakon istrage je Dearingov sin premješten na USS Brandywine.
Então, ao fim da investigação, o filho de Dearing foi realocado para o USS Brandywine.
Što je on toèno radio za vašu tvrtku na USS Breweru?
O que exatamente ele fazia para sua empresa no navio USS Brewer?
USS Cole je napao dok punite u luci Aden.
O USS Cole foi atacado durante o reabastecimento em Adem.
To je gotovo ista kolièina C4 eksploziva korištena u napadu na USS Cole u Jemenu.
É quase o tanto de C-4 usado para tirar o Cole no Iêmen.
Jednom kad je meta osigurana, izvlaèenje æe biti obavljeno natrag na USS Wilmington.
O prêmio estando seguro, removeremos de volta ao USS Wilmington.
Znao sam devet ljudi na USS Arizona koji neæe dobiti tu priliku.
Tenho 9 homens na USS Arizona que não terão uma chance.
Odradio je dvije ture na USS Carl Vinsonu prije nego je prebaèen u Pax River menzu.
Fez duas viagens no USS Carl Vinson antes de ser atribuído ao salão de comida Pax River.
USS Niagare, koji je vršio rutinsku vježbu 200 milja od obale Marylanda kada je došlo do iznenadnog požara u kuhinji.
O USS Niágara estava conduzindo um exercício de treinamento de rotina a 300 km da costa de Maryland quando o fogo começou na cozinha do navio.
Direktore, agenti, unatoè izvještajima medija, današnji incident na USS Niagari nije bio sluèajan požar u kuhinji.
Diretor, agentes, apesar dos relatos da mídia hoje, o incidente no USS Niágara não foi um incêndio acidental.
Smjestili smo Babakova na USS Birmingham kako bismo ga prevezli do New Orleansa.
Em seguida, colocamos em um ônibus blindado dirigido a Navconbrig Charleston, para aguardar a sentença.
Izvidnica za USS Serano, ukrcali smo se na San Dominicka.
Grupo de abordagem para o USS Serano. Estamos a bordo do San Dominick.
I kaptanu USS Nathan James, koji je kidnapovao Americkog predsednika i izazvao havariju na ovu divnu naciju, pocuj ovo.
E para o capitão do Nathan James que sequestrou o presidente americano e causou estragos nesta grande nação, ouça isso.
Govorim onima na brodu USS Nathan James, mornarickom brodu koji nosi 200 amerikanaca bas kao vi...hrabri ljudi koji su izgubili svoju porodicu i prijatelje.
Falo com vocês a bordo do USS Nathan James, um navio da Marinha com 200 norte-americanos exatamente como vocês. Valentes homens e mulheres que perderam famílias e amigos.
Ja sam por. Niota Uhura sa USS Enterprajza.
Sou a Tenente Nyota Uhura da USS Enterprise.
1.173113822937s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jean-Luc Picard, comandante da USS Stargazer, esperando que minha honestidade tardia seja considerada pela Frota Estelar, quando julgarem minhas ações durante este confronto com uma nave não identificada. 