Vou precisar de duas pinças vasculares e de uma sutura arterial.
Trebaæe mi dve vaskularne stezaljke i šivenje arterije.
Posso fazer uma sutura na pele?
Hoæeš da pustiš mene da šijem?
152 pontos de sutura no nariz.
1 52 šava od operacije nosa.
Iodo, pontos para sutura... anti-inflamatório, gaze esterilizada...
Povidon-jod, konac za ušivanje... Trombocid, sterilnu gazu i
Vou fazer uma sutura em bolsa da anastomose.
Samo još da povežem nabranim koncem ove krvne sudove.
O jornal de Antropologia está publicando nossa matéria sobre a evolução da sutura coronal.
Antropološki list je objavio naš rad na evoluciji Coronal Suture.
Não seria problema eu fazer a sutura.
Nece mi biti problem srediti ga.
Eu teria optado por uma sutura em colchão ao invés de usar um ponto cobertor... mas não se pode discutir com os resultados dela.
Mogao sam pitati i za madrac umjesto što mi je zakrpila samo deku, ali ne možeš joj zamjeriti na njenim rezultatima.
Então porque o senhor não faz a sutura?
Da. Zašto se onda ne približite?
Já estraguei tudo na frente do chefe hoje, errei uma sutura.
Ne smem... Zabrljala sam šav i sada me gleda kao da sam broj 12.
O corpo lutando contra a infecção na sutura.
Moje telo se bori protiv infekcije oko šavova.
Isso é excitante, posso usar a nova sutura.
Ovo je uzbudljivo. Ovo je prilika da probam novi šav. Da.
Já fez uma sutura contínua de duas camadas numa anastomose?
Jesi li ikada radila dvoslojni neprekidni šav za anastomozu?
Deixe que a sutura trabalhe por você.
Pusti da šav uradi posao za tebe.
Mais cedo te vi fazendo sutura.
Video sam te tamo kako ušivaš.
Vai praticar sutura para quando chegar aos EUA.
Valjda sam ti ja za zagrijavanje prije povratka kuæi.
Porque o Dr. Avery era alérgico a fio de sutura cromado.
Dr Avery je bio alergièan na hromirani šav.
Foi uma alergia causada pela sutura.
Bila je to alergija koju je prouzrokovao šav.
Há lesões aparentes perimortem para os ossos temporal e parietal, e a sutura esquamosal.
Postoje ocigledne perimortalne povrede bocne i temene kosti... i ljuskastog šava.
Não, posso fazer uma sutura contínua.
Ne, mogu je sastaviti kontinuiranim šavom.
A sutura é nylon 6-0, agulha P-3, 13 milímetros de comprimento, 3/8 círculo.
Konac za šav je najlon 6-0, igla P-3, dugaèak 13 mm, krug 3/8.
Você vai me agradecer, Avery, quando vir pela milésima vez tentando descobrir como fazer uma sutura tão perfeita quanto a minha.
Biæeš mi zahvalan, Avery, kad budeš ovo gledao po petstoti put, pokušavajuæi da shvatiš kako da napraviš vertikalne šavove, da budu savršeni kao moji.
Sim, eu removi a sutura, abri a ferida e encontrei isso.
Mali djeliæi plastike ili fiberglasa. Abby æe obaviti svoju magiju nad njima.
A inclinação do osso temporal, a espinha nasal proeminente e a sutura ectocranial indicam que o falecido é homem, e tinha em torno de 40 anos.
Kose slepooènice, istaknuti nosni hrid i spoljašnji sastav lobanje ukazuju na muškarca, kasnih 30-ih, ili ranih 40-ih.
Limpa a ferida, sutura-se se for profunda.
Dezinficiraš ranu, i zašiješ ju, ako je duboka.
Uma fratura exposta no osso parietal direito, logo acima da sutura esquamosal.
Otvoreni prelom desne temene kosti baš iznad sastava.
Com base na sutura palatina, largura do ramo ascendente e na terminação das costelas esternais, a vítima era homem, caucasiano, entre 50 e 53 anos.
Prema graði donje vilice, širini viliènih grana i grudnim krajevima rebara, žrtva je belac, oko 50 godina.
Enquanto reconstruíamos o crânio, achei uma sutil descoloração na interdigitação da sutura coronária.
Dok smo rekonstruisale lobanju, otkrila sam suptilnu promenu boje na udubinama gde se spajaju kosti lobanje.
Um hematoma subdural causado por um golpe direto na sutura coronária foi a causa da morte.
To ukazuje da je subduralni hematom koji je izazvao direktni udarac u sastav kosti lobanje bio uzrok smrti.
Pegue seda, dois grampos e a agulha de sutura.
Treba mi konac, dve stezaljke i Štajnhartovu iglu.
Ele fez uma espécie de sutura em ambas as camadas da parede.
Koristili ste naizgled nemoguæi šav na oba periterijalna sloja.
Agora temos uma boa posição para fazermos a sutura com facilidade.
I sada se nalazimo u dobrom položaju kako bi dobro spojili šavovima.
Separo uma tira da parte de trás, o fundo do saco do resto, e pego o cordão e o testículo usando uma sutura de prata contínua.
Odvojim traku od nazad, donji deo vreæe od ostatka i uhvatim vrpcu i testis srebrnim koncem.
A sutura fez um grande trabalho no olho direito... mas agora o olho esquerdo parece estar quase fechado.
Stiè je uradio odlièan posao sa desnim okom, ali sad levo oko izgleda skoro zatvoreno.
Com o fígado bissectado, cada equipe começou a delicada tarefa de sutura.
Nakon što je jetra raseèena svaki tim je poèeo osetljiv zadatak zašivanja.
É difícil ver neste vídeo, mas desenvolvi um novo tipo de sutura baseado em minha pesquisa e trabalho com nós de navegação.
Na filmu je teško videti, ali razvio sam novi tip šava zasnovan na mom istraživanju i radu sa pomorskim èvorovima.
Esta nova sutura, a qual nomeei de "Nó de Gallinger", fez um excelente trabalho ao juntar o tecido.
Ovaj novi šav, koji sam nazvao "Galindžerov èvor", odlièno je spojio tkivo.
A bala penetrou o crânio do Sr. Castle no quadrante inferior direito, mais especificamente, na sutura esfenofrontal, a sutura craniana entre o osso esfenoide e os ossos frontais, aqui e aqui.
Metak je ušao u donji desti deo lobanje, taènije, klinasti šav koji se nalazi izmeðu klinaste i èeone kosti.
Ela é anestesiada, o cirurgião realiza a operação, sutura e a encaminha para a sala de recuperação.
Добила је анестезију, хирург је обавио своје - зашио је, послао на опоравак.
Uma vez os médicos tendo verificado que o ponto focal está no alvo escolhido, então ele se prepara para uma sutura com energia total como pode ser visto aqui
U trenutku kada lekar potvrdi da je zadata tačka na cilju koji je izabrao, sledeći korak je amputacija punom energijom kao što ovde možete videti.
E se vê que são estudantes de medicina indo para uma aula sobre as últimas técnicas de sutura, e ele é o professor que vai dar essa aula.
I ispostavi se da su to studenti medicine koji su upravo krenuli na predavanje o najnovijim tehnikama ušivanja, a on je upravo taj predavač.
[Allan Okrainec:] Hoje vamos praticar sutura.
Alan Okrenik: Danas ćemo vežbati ušivanje.
2.9348669052124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebaæe mi dve vaskularne stezaljke i šivenje arterije. 