Ja sam najbolji hirurg specijalizant u ovoj bolnici danas sam ubila èoveka jer nisam umela da uradim šav.
Sou a melhor residente de cirurgia do programa e... Hoje matei um homem porque não consegui fazer uma sutura.
Šav jakne mu je bio rašiven ispod ramena.
O paletó estava rasgado debaixo do ombro.
Lizi, to nije šav koji sam ti pokazala.
Lizzie, não é assim o ponto que lhe ensinei.
Proverite svaki šav, zakovano i zavareno mesto.
verifique todos os selos, todos os rebites e porcas.
Mora da je neki šav procureo.
A fuga deve ser num selo da bomba.
Zvezdani prasak je u stvari "šav" izmeðu prostor - vreme dimenzije.
O vetor é tecnicamente uma emenda entre dimensões do espaço-tempo.
Pauci misle da si veoma sladak, ali gospod zna da ti treba odijelo, ne boj se, izuzetno smo vješte, napravit æemo da izgledaš lijepo, lijepo, lijepo, lijepo, lijepo, lijepo, najljepše mali štrèi, mali šav, o nekome je potrebna briga,
Um terno novo para você Nós trataremos de fazer E não precisa se assustar Deixaremos você lindo, lindo, lindo Lindo, lindo, lindo, e é pra já
Popraviæemo šav na Kristinoj hanjini a krenuæemo sve iz poèetka na onoj drugoj.
Certo. A gente arruma a bainha da Krista e depois começamos com a outra.
Šav na ovoj torbi je perfektan.
A costura nesta bolsa está perfeita.
Gledaj na to kao na osnovni šav.
Você tem que dar os pontos nos cantos.
Nadam se da se šav neæe vidjeti.
Espero que não se veja a costura.
Èije hlaèe imaju šav od 38 cm?
Estas calças eram de uma criança?
Izgleda kao biološko digitalni šav namenjen...
Parece ser uma costura digital biológica específica para...
Zabrljala sam šav i sada me gleda kao da sam broj 12.
Agora ele está olhando para mim como número doze.
Šav, kogod je bio ovde, morao je biti u autu, zato jer su uzeli kompresor a to je jako teško.
Ouça, Shav. Agora, quem é que tenha vindo aqui tinha um carro. Porque pegaram o compressor, e essa é uma merda muito pesada.
Jesi li ikada radila dvoslojni neprekidni šav za anastomozu?
Já fez uma sutura contínua de duas camadas numa anastomose?
Pusti da šav uradi posao za tebe.
Deixe que a sutura trabalhe por você.
Treba da napravite šav proksimalno i distalno.
Muito bem. Faça a sutura proximal e distal.
Sigurna sam da joj se malo rasparao šav ili nešto.
Tenho certeza que só é um rasgo no seu véu ou algo assim.
Dr Avery je bio alergièan na hromirani šav.
Porque o Dr. Avery era alérgico a fio de sutura cromado.
Da li biste hteli da ja odrežem poslednji šav?
Gostaria que eu cortasse a última sutura?
Šta? Usrana frizura i loše uraðen šav?
O que, um corte de cabelo de merda e um trabalho de ponto ruim?
Konac za šav je najlon 6-0, igla P-3, dugaèak 13 mm, krug 3/8.
A sutura é nylon 6-0, agulha P-3, 13 milímetros de comprimento, 3/8 círculo.
Ovo je jednostavan šav, ali snažan i vrlo koristan.
Agora, deixe-me trabalhar. É um ponto simples, mas muito forte e útil na trama.
Voleo bih da budem šav na toj suknji.
Adoraria ser as costuras dessa saia.
Raèunaj da ti je svaki taj šav jedna poèasna znaèka, ok?
Conte cada sutura como uma medalha, certo?
Hvala ti, agente Šav, što si ih èuvao na sigurnom tamo dole.
Bom, obrigado, agente Shaw, por mantê-la segura aí em cima.
Uređaj za praćenje je ušiven u šav.
O dispositivo de rastreamento está dentro da costura.
Koristili ste naizgled nemoguæi šav na oba periterijalna sloja.
Ele fez uma espécie de sutura em ambas as camadas da parede.
Ovaj novi šav, koji sam nazvao "Galindžerov èvor", odlièno je spojio tkivo.
Esta nova sutura, a qual nomeei de "Nó de Gallinger", fez um excelente trabalho ao juntar o tecido.
Pažljivo, dušo, da ti ne pukne šav.
Cuidado, Cher, ou vai arrebentar um ponto.
Pretpostavljam da æe taj šav trajati više od tebe.
Imagino que a costura vai durar mais do que você.
Metak je ušao u donji desti deo lobanje, taènije, klinasti šav koji se nalazi izmeðu klinaste i èeone kosti.
A bala penetrou o crânio do Sr. Castle no quadrante inferior direito, mais especificamente, na sutura esfenofrontal, a sutura craniana entre o osso esfenoide e os ossos frontais, aqui e aqui.
Hirurzi èesto imaju svoj potpis, naèin kako seèu, vezuju, kakav šav prave i sl.
Os cirurgiões geralmente têm assinaturas, como eles cortam, ligam, suturam, etc.
Groznica spadne, šav drži, kost zaraste.
A febre passa. Os pontos seguram. O osso cicatriza.
Imaju li dvostruki šav sa strane kao oguljena banana?
Tem costura dupla do lado e reforço na frente?
2.3854730129242s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?