Um caso de divórcio, uma apelação de impostos... e uma importante reclamação de um seguro marítimo.
Razvoj, poreska prijava, i važan sluèaj pomorskog osiguranja.
Aumente o patrulhamento aéreo e marítimo, alerte os comandantes.
Organizirajte zraène patrole i obavijestite kapetane brodova.
Cinco anos, dois bilhões de dólares, e o Golfe Marítimo não consegue nem flutuar.
Pet godina, dva biliona dolara, i Golf Maritmen može da podrži prototip.
Mais a leste, temos o Terminal Marítimo Locust Point, que, infelizmente, continua em obras, e conforme avançamos pra Baía Brooklyn/Curtis, o céu desaparece.
Još istaènije, imamo Locust Point Marine Terminal, koja je na nesreæu, još uvek u izgradnji, i kakao dalje idemo u zaliv Bruklin/Kertis, sve više nebodera nestaje.
Tenho mais chance de sair com a Jessica Alba do que estes caras se infiltrarem no transporte marítimo
Prije èu izaèi s Jessicom Albom nego se oni ubaciti u transport.
A temperatura do solo marítimo e as sacolas, deixam eles intactos.
Temperatura na dnu okeana i vakumirane kese su ih održale netaknutima.
O que é isso, um nascimento marítimo?
Шта је бре ово, као порођај под водом?
Ligado a R.A.C.E. está uma parede sensorial que é capaz de detectar o menor objeto que cruzar o perímetro e protege todo o espaço aéreo e marítimo.
Svi morski i vazdušni putevi su èuvani od strane sistema za uzbunu koji radi zajedno sa R.A.C.E.-om.
Alguns tripulantes têm lidado com... o que podemos chamar de caso grave de isolamento marítimo.
Neki od èlanova posade se bore sa... Najbolje se može opisati kao povišena morska bolest.
Senhora Presidente, descobrimos o que achamos ser uma área usada pelos terroristas ao sul da costa do rio Potomac, perto da estação de trem e do arsenal marítimo.
Predsednice, verujemo da smo otkrili mesto na kom su se okupili teroristi, na južnoj obali Potomaka, blizu ITP železnice i brodogradilišta.
Alister Robbins, um magnata do transporte marítimo de petróleo, que faleceu na semana passada, devido a complicações cardíacas.
Alister Robbins... Vlasnik mnogih mornarica i ulja, je preminuo prošli tjedan od srèanih komplikacija.
Navios soviéticos violaram o território marítimo...
Sovjetski brodovi su prešli u teritorijalne vode...
O problema é que o telefone está no antigo estádio marítimo.
Pa? Stvar je u tome što je telefon u napuštenom stadionu u marini.
Não sei, mas ele atirou no Estádio Marítimo.
Ne znam, ali je ustrelio stadion u marini.
O Museu Marítimo de Bermuda graciosamente nos mandou em pdf.
Pomorski muzej sa Bermuda poslao je PDF.
Sim, eu chamo meu marido de Capitão mas é minha única admissão pro seu estilo marítimo.
Molim? Nemam reèi za ovo.. - Barni, molim te...
E este é o Sr. Green do Primeiro Banco Marítimo Nacional.
A ovo je g. Green iz Prve nacionalne pomorske banke.
"Assinado em nome do Primeiro Banco Marítimo de Miami. "
".. potpisano od Prve pomorske banke, Miami."
Se observarem bem, ele tem uma bela cor intensa... e um maravilhoso e suntuoso aroma marítimo.
Ako ste ga pogledali, primijetit æete da ima finu, duboku boju... i prekrasan, bogat, pomalo primorski miris.
Wilmington é o último porto marítimo deles, portanto...
Vilmington im je jedini izlaz na more, tako da....
Tenho um amigo que trabalha no Centro Marítimo.
Imam prijatelja koji radi u akva centru.
A Autoridade Portuária emitiu para a Goldmoon autorização para transporte marítimo de passageiros...
Uprava luke lncheon dala je tvrtki Goldmoon dozvolu za prijevoz putnika u marini...
Tem pouco a ver com sua especialidade, que é direito marítimo.
Nema puno veze sa tvojom specijalnošæu, a to je èini mi se mornarièki zakon.
"Vício inerente, " numa apólice de seguro marítimo... é qualquer risco que não se pode evitar.
Skrivena mana u mornarièkom osiguranju je nešto što treba izbegavati.
O que vemos aqui são imagens de vigilância aérea do posto de combate marítimo de Bawri Tana, ou do que restou dele.
Ovo što vidite je vazdušni nadzorni snimak Bavri Tane- predstraže borbene marine -- ili ono što je ostalo od nje.
Nick Miller e Jessica Day retornem aos seus quartos por um motivo oficial marítimo não vital, mas necessário.
Molim da se Nick Miller i Jessica Day vrate u kabine zbog ne opasnog po život neophodnog službenog pomorskog razloga.
Controle aéreo e marítimo reportam que nenhum veículo deixou a ilha desde ontem à noite.
Radar, sonar, vazdušne patrole svi izveštavaju da nema drugih vozila koja su napustila ovo ostrvo od sinoæ.
Não aguento mais este ar marítimo.
Ne mogu više da podnesem ovaj slani vazduh.
Esteve exposto no museu marítimo da cidade, mas ele desapareceu outra vez.
Izložen je u gradskom pomorskom muzeju, ali je nedavno ponovo nestao.
Por isso Ulysses é um herói marítimo por excelência.
Dakle Odisej je izuzetan morski heroj.
É melhor eu não beber agora, pois tomei antiemético para me ajudar com o enjoo marítimo.
Ali ne bi trebao popiti piæe odmah, jer sam uzeo par ogromnih tableta, protiv morske bolesti.
Zolotov fez fortuna no transporte marítimo.
Dakle, Zolotov je zaradio novac u transportu.
Dado como morto após um acidente marítimo 4 anos atrás.
Pretpostavlja se mrtvim nakon pomorske nesreæe pre 4 godine.
Sua curiosidade e desejo por tudo que existe lá fora, jamais será saciada pela moral religiosa... um seguro marítimo, e porcelanas novas.
Tvoju radoznalost i glad da saznaš sve što je moguæe nikad nije mogla vezati religijska moralnost, osiguranje brodova i novi porculan.
O problema pode ser relativamente circunscrito; por exemplo, onde exatamente, em um cruzeiro marítimo, o norovírus começa a se espalhar?
Problem može biti relativno mali; na primer, odakle tačno na brodu počinje širienje norovirusa?
Né mesmo? (Risos) Mesmo enjoo marítimo é uma consequência da incerteza.
Zar ne? (Smeh) Čak je i morska bolest posledica nesigurnosti.
Mas se perguntarmos se já ouviram falar de Maersk, duvido que teríamos a mesma resposta, apesar de a Maersk, que é apenas uma empresa de transporte marítimo entre muitas, ter uma receita praticamente comparável à da Microsoft.
Ali ako ih pitate da li su čuli za Mersk, čisto sumnjam da će isto odgovoriti, iako Mersk, koji je samo jedna od brojnih brodskih kompanija, ima skoro isti prihod kao Majkrosoft.
Esta é uma imagem de gelo marítimo se arriscando sobre o Ártico.
Ovo je slika morskog leda napravljena iz aviona iznad Arktika.
1.6823890209198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Razvoj, poreska prijava, i važan sluèaj pomorskog osiguranja. 