O intuito é o de uma tese de doutorado objetiva... e não o de uma cruzada histérica para inocentar seu pai.
Ali mi ovde govorimo o objektivnoj doktorskoj disertaciji. A ona ne sme postati histerièni rat. To nije naèin za skidanje njegove krivice.
Achamos que a criança deve testemunhar para se inocentar.
Smatramo da dete mora da svedoèi da bi se opravdaIo.
Está tentando suavizar seus erros para se inocentar.
Ti si ih rekla. Nikada mu nisam rekla da sam bila vezana konopcima.
Testei-a no Balística para te inocentar.
Uzela sam ti pištolj da ga proverim kod balistièara da bih otklonila sumnju.
Para ganhar o caso, precisamos de um júri favorável... que aceite a insanidade para inocentar Carl Lee.
Trebaju nam saoseæajni ljudi koji moraju da poveruju u neuraèunljivost i oslobode ga.
Amanhã, no tribunal... não será só Carl Lee que tentarei inocentar.
Sutra u sudnici neæu osloboditi samo Karla Lia.
Então, garota... que fará quando Billy te inocentar?
Mala, što želiš raditi nakon što te Billy oslobodi?
Que provas tem para inocentar Sherry?
Recimo da to prihvaæam. Imaš li kakav dokaz koji oslobaða Sherry?
Quero inocentar o Tenente Schilz para que a viúva e a filha possam receber pensão.
Želim ga osloboditi krivnje da žena i kæi dobiju novac koji im pripada.
Que melhor modo de se inocentar do que o assassino ligar enquanto estava conosco?
Nema boljeg naèina da izgledaš nevino nego da ubojica zove dok je on s nama.
Por enquanto não, mas alguém de dentro diz que pode inocentar Lincoln... que Terrence Steadman nem estava no carro naquela noite.
Тренутно не, али имам извор који тврди да може да ослободи Линколна. Каже да Стедман те ноћи није био у аутомобилу.
Quero que ele pensa que se inocentar, eu vou retribuir...
Hoæu da misli da ako me oslobodi, ja æu da mu vratim uslugu.
Quem é a favor de inocentar o réu de todas as acusações?
Ko je za oslobaðanje od svih optužbi?
O homem que conheci não deixaria morrer 37 pessoas apenas para se inocentar, então, o que mudou?
Èovek koga sam poznavao ne bi zbog svog dupeta žrtvovao 37-oro ljudi. Šta se promenilo?
Ele fez isso pra inocentar um homem.
Promijenio je svoje mišljenje zbog lica èovjekove nevinosti.
Acho que temos que analisar não como um suspeito, mas como forma de inocentar Wolfe.
Gledaj na to ne kao na istragu protiv osumnjièenog, veæ kao na naèin da Volfa oslobodimo optužbi.
Morrison era o único que podia nos inocentar.
Morrison je bio jedini koji nas je mogao osloboditi.
Não pode inocentar um homem por transpiração excessiva.
Ne možeš osloboditi èoveka na osnovu prekomernog znojenja.
Basicamente, o plano dela é acusar Jack para inocentar o filho de Conrad?
U osnovi, njen plan je da okrivi Džeka da bi Konradov sin bio osloboðen?
Você precisa de mim para inocentar Peter Declan.
Trebaš me, bez mene ne možeš osloboditi Declana.
Por não perceber antes que, pelo que está trabalhando, tentar inocentar a dr.ª Brennan e trazê-la para casa, provavelmente o fará perder seu cargo aqui.
Što nisam ranije shvatala da ti radiš na tome da oèistiš ime dr Brenan i vratiš je kuæi, što æe verovatno dovesti do toga da izgubiš svoje mesto.
Pode ser nossa única pista para inocentar o Sean.
Ovo nam je možda jedini trag da skinemo sumnju sa Šona.
Se Joe descobrir que quero inocentar o vigilante, serei expulsa da unidade.
Da Joe sazna da želim dokazati Odmetnikovu nevinost, najurio bi me.
Ela me usou para provar que Sutter cometera assassinato para te inocentar.
Iskoristila me da dokaže da je Sater poèinio ubistvo, verovatno da oèisti put za vas.
Se o sangue for de Asanuma e a terra de onde desenterraram, pode ser o suficiente para me inocentar.
Ako možemo usporediti Asanuminu krv i zemlju sa deponijom, moglo bi biti dovoljno da se maknu od mene.
Se eu conseguir inocentar a Ava, o Darby me apoia para ser sócio da empresa.
Ja oslobodim Avu Hessington. Darby me podrži za partnera u upravljanju.
Bem, David Ronaldo estava procurando uma evidencia para inocentar o Cruz.
David Ronaldo je tražio dokaze da oslobodi Cruza.
Então Larkin só pode ajudar a me inocentar.
Tako da bi me Larkin jedino mogao osloboditi optužbe.
Vou sentar com Packer e os outros presidentes, inocentar o Jury.
Sastaæu se s Pakerom i ostalim predsednicima. Priznaæu im za Džarija.
Isto deixa uma dúvida razoável para inocentar a Spencer.
Ово би могло да створи довољно разумну сумњу оцарини Спенцер.
Tinha poucos dias antes que Jill insistisse em inocentar o acusado.
OSTALO JE PAR DANA DOK DŽIL NE BUDE ZAHTIJEVALA DA SPEREM LJAGU S POGREŠNO OPTUŽENOG ÈOVJEKA.
Uma oportunidade de inocentar Coulson e Fitz?
Prilika da oslobodim optužbe Kolsona i Fica?
Procurando provas para inocentar minha amiga.
Tražim dokaz da oslobodim svoju nedužnu prijateljicu.
Se não querem inocentar Keen, pelo que procuram?
Ako ne zbog Keenine nevinosti, onda zbog èega?
Entendo que seja novo nisso, sr. Ostrin, mas revelar que você tem os itens que achamos ser motivo de uma morte não é uma boa forma de se inocentar.
Razumem da ste novi u ovome gospodine Ostrin, ali otriæe da ste u posedu onoga... za šta verujemo da je èovek ubijen nije dobar naèin da oèistite svoje ime.
Tentarei todos os meios legais e legítimos para inocentar meu cliente, sem medo das consequências."
Pokušaæu da izvuèem klijenta svim zakonitim sredstvima, bez obzira na posledice.
Acho que Bryce não irá inocentar mas evitará a cadeira elétrica.
Ne znam može li ga Brajs osloboditi, ali štos je da ga spasemo stolice.
Só poderíamos inocentar a Lee encontrando Flora viva.
Shvatio sam da je jedini naèin da oèistimo Ijagu sa Liinog imena da naðemo Floru, živu... Ako ne uspemo...
Só um fio para fazer um teste de DNA e inocentar você.
To je samo pramen za test DNK da vas očisti.
1.6483190059662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali mi ovde govorimo o objektivnoj doktorskoj disertaciji. A ona ne sme postati histerièni rat. To nije naèin za skidanje njegove krivice. 