Sim, e eu acabei de comer um quilo de pó com essa lata de feijões.
S ovom sam limenkom graha pojeo šaku zemlje.
Esta vida é maluca, Jane, e talvez os problemas de duas pessoas são poucos feijões em uma montanha, mas esta é nossa montanha e estes são nossos feijões.
Ovo je izokrenut svet, Džejn. Možda problemi dvoje ljudi ne dostižu do brda od pasulja, ali ovo je naše brdo i naš pasulj.
Neste caso, só me resta provar os seus feijões.
У том случају немам избора до да пробам ваш пасуљ.
Você deu a ele os feijões que eram pra comprar uma vaca supostamente.
I dao si mu pasulj koji si trebao da kupiš kravu.
O mais perto que chegávamos no convento era os feijões do bingo.
Najbliže tome u manastiru smo došle igrajuæi bingo.
Achava que feijões eram a única comida musical!
Mislio sam da je grah jedina hrana koja ispušta zvukove. Hi...
Acha que eu ainda teria minha perna se o Sam não tivesse adivinhado o número exato de feijões?
Mislite da bih još imala nogu da Sem nije pogodio taèan broj zrna?
Bom, são feijões, mariscos e isso... são umas larvinhas.
Pa, ovo je pasulj i gobo. A ovo su jestivi crvi.
Um acre para plantar feijões, outro para melões.
1 ланац за пасуљ. 1 ланац за лубенице.
Espera, talvez dois para feijões e dois para sementes brancas?
Можда је боље, два ланца за пасуљ, а два за беле житарице?
Mas se eu não comer os feijões, não posso comer o bolinho.
Ali ako ne pojedem svoj zeleni pasulj, Ne mogu pojesti svoj keks.
Estava mostrando que música clássica nutre os feijões-de-lima e os faz crescer, mas minha mãe não me escutou!
Pokazao sam da klasièna glazba pomaže biljkama. Ali moja me majka nije èula.
Gostariam de participar da loteria de feijões?
Da li biste bili ljubazni da uèestvujete u svadbenoj lutriji?
Já foi feito a contagem do número de feijões na garrafa.
Saznali smo broj zrna pasulja u boci.
Ninguém acertou o total de feijões na garrafa.
Niko nije pogodio taèan broj zrna u boci.
Não zombe de mim com esses feijões mágicos!
Nemojte da me zavitlavate sa èarobnim pasuljom!
Bem, eu... quando terminarmos com esse negócio de feijões mágicos e... e pegarmos um belos ovos de ouro...
Ovaj... Èim završimo sa èarobnim pasuljom i uzmemo prelepa zlatna jaja...
Aqueles feijões mágicos eram minha meta.
Ta magièna zrna su bila moj ulov.
Estava com as patas nos feijões mágicos, e você manda esta... atraente e demoníaca mulher se intrometer?
Imao sam magièna zna na dohvat ruke, a ti si poslao ovu... Ðavolski privlaènu ženu... da se umeša!
Vamos atrás daqueles feijões do Beanstalk... e nos tornaremos lendas!
Idemo u poteru za odmetnicima i vratimo se kao legende!
E, com o passar dos anos, a busca pelos feijões mágicos... parecia cada vez mais um sonho de criança.
Agodinesu prolazile, a potraga za naèarobnim zrnima sesvakogdanasve višeèinio kao obièan deèiji san.
Troquei a fazenda de gados da família pelos feijões.
Dali smo našu kravu za ta zrna.
Também encontrei feijões, pilhas, salsichas de coquetel, muitas mostardas...
Imamo i pasulja, baterije, viršlice, razne vrste senfa.
Os gigantes cultivavam feijões, mas ao invés de usá-los para o bem usavam para saquear todos os reinos.
Umjesto za dobro, divovi su grah koristili za pljaèkanje.
Os feijões foram destruídos pelos gigantes quando morreram.
Divovi su prije smrti uništili èarobna zrnja.
Gigantes malvados que fazem portais de feijões mágicos.
Zli divovi i njihov èarobni grah...
Eles nos massacraram e destruíram nossos feijões.
Poklali su nas i uništili naš grah.
Aconteça o que acontecer, você deve levar os feijões à Abadia.
Šta god se dogodilo, moraš odneti taj pasulj do opatije.
Filho, esses feijões têm o poder de mudar o mundo como nós o conhecemos.
Sine, ovaj pasulj ima moæ da promeni svet.
No mercado, conheceu um velho que o convenceu a trocar a vaca por Feijões Mágicos.
Na sajmu je sreo starca koji ga je nagovorio da menja kravu za... Èarobni pasulj.
Esses feijões são comércio equitativo diretamente da Colômbia.
Znaš, ovaj ekstazi je pošteno nabavljen iz Kolumbije.
É o seu dever inato proteger os feijões.
Tvoja obaveza po roðenju je da zaštitiš grašak.
Sabe que podemos fazer isso toda hora, quando os feijões crescerem e podermos voltar.
Znaš, mogli bismo da radimo ovo sve vreme. Kada grašak poraste, možemo da se vratimo.
Não, só queremos os feijões que ela roubou.
Ne. Samo želimo grašak koji je ukrala od nas.
Ainda mais quando ela está guardando os feijões aqui.
Pogotovo zato što drži grašak ovde.
Deve ser os feijões da bruxa.
To je sigurno pasulj od Veštice!
Que tipo de garoto troca uma vaca por feijões?
Kakav to deèak menja pasulj za kravu?
A única coisa que sobrou do meu jardim são os feijões.
Jedino što je ostalo u mojoj bašti su ovi pasulji.
Feijões foram feitos para deixá-los ricos.
Pasulj je stvoten da vas uèini bogatim!
Por que faria isso, pegar os feijões da bruxa?
A zašto si to uradio? Zašto si uzeo veštièji pasulj?
O que pôs nesses feijões verdes para deixá-los tão sublimes?
Što ste stavili na tim mahunama kako bi ih kušati tako... mmm... uzvišeno?
E Pitágoras tinha um medo irracional de feijões.
Pitagora je imao iracionalan strah od pasulja.
4.0193839073181s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
S ovom sam limenkom graha pojeo šaku zemlje. 