Prevod od "zrna" do Brazilski PT


Kako koristiti "zrna" u rečenicama:

Na njega ide "Brauschov" prigušivaè koji vrlo malo smanjuje brzinu zrna.
Tem um silenciador Brausch, com pequena redução de velocidade na boca.
Bili smo kao dva zrna graška u mahuni, ti i ja, dugo vremena.
Temos sido como duas ervilhas na casca, você e eu, por um longo tempo.
Nudio je 50 soma svakom ko pogodi koliko je zrna bilo u tom æupu sa greškom od 10.
O cara oferecia 50 mil pra quem conseguisse adivinhar quantos feijões tinham na jarra.
Kad su se bobice poèele peæi, zrna u njima su imala tako ugodnu aromu da su ih odluèili skuhati.
Quando as bagas começaram a queimar, os grãos de dentro deram um aroma tão agradável que cozinharam um ensopado.
Te maèke jedu zrna kave, probavljaju ih, a zatim prazne crijeva.
Esses gatos comem os grãos, digerem-nos e então... defecam.
Kombinacija zrna kave i želuèanih sokova maèaka daje Kopi Luwaku jedinstveni okus i aromu."
É a combinação dos grãos e do suco gástrico dos gatos selvagens, que dá ao Kopi Luwak seu aroma e sabor único.
Naš je mozak je izgrađen tako da određene arome zrna kave, borovnica, koja su zdrava za naše telo, osetimo kao prijatne.
Nosso cérebro foi construído para que certos aromas, café, frutas, que são boas para o corpo, sejam percebidos como agradáveis.
Zato što sam koristio zrna manjeg kalibra dete.
Você estava usando balas de baixa velocidade, querida.
Molim vas da date vašu procenu ukupnog broja zrna pasulja u posudi.
Por favor, indique o número de feijões na garrafa.
Hoæu, gospodine... dva miliona i šest zrna pasulja.
Sim, hã... Dois milhões e seis.
Saznali smo broj zrna pasulja u boci.
Já foi feito a contagem do número de feijões na garrafa.
Niko nije pogodio taèan broj zrna u boci.
Ninguém acertou o total de feijões na garrafa.
Labaratorija je uporedila zrna iz pištolja onoga koji je pucao sa zrnom koje su iskopali iz žrtve od pre oko mesec dana.
O laboratório relacionou a bala do atirador com a bala que retiraram de uma vítima de assassinato há 1 mes.
Izvukli su dva zrna kalibra.7, 62 iz njega.
Eles tiraram duas balas 7 mm dele
Ne izgleda kao da ima delova zrna, Hal.
Não parece haver fragmentos de bala, Hal.
Dobro, njegova majka je bacila tri zrna pasulja kroz prozor, i tri divovske stabljike su narasle do oblaka.
Certo, a mãe dele jogou três feijões pela janela. E três gigantes caules cresceram até as nuvens.
Zbog toga, kao mera predostrožnosti, dao sam da joj se ubrizga èetiri zrna heroina.
É por isso que, por precaução, injetei nela quatro gramas de heroína.
Mislim da taj momak ne opere baš dobro prokleta zrna pre nego što ih skuva.
Não acho que aquele garoto lave bem os feijões antes de cozinhar eles.
Ono što ste učinili za mene posjekotine protiv samog zrna o tome tko su naši ljudi.
O que fez comigo vai contra as raízes do nosso povo.
Samo sam sinoæ pokušavala da saznam koliko zrna pasulja tetovca može da stane u moja usta.
Ontem tentei ver quantos grãos de fava cabiam na minha boca.
Imam deo tog istog zrna u mojoj staraèkoj nozi.
Fui atingido pelo mesmo projétil na minha perna.
Prebacite na pancirna zrna ili 203.
Mudem para munição pesada ou 203.
Ili bi prošla tri okvira pancirnih zrna?
Ou atravessa três cartuchos de munição que perfura armadura?
Hajde da brojimo zrna peska na plaži, kada smo veæ kod toga.
O mesmo que contar grãos de areia na praia!
Ako pucaš kroz debelo staklo, treba ti metak težine zrna 11 g.
Agora, se tiver que atravessar vidro, use o de 12 gramas.
U prvu je stavila šargarepu, u drugu jaje, a u treæu zrna kafe.
Colocou uma cenoura em uma, um ovo em outra, e café em pó na terceira.
Tako da, ako bi svaka zvezda bila veličine zrna peska, samo Mlečni put bi imao dovoljno zvezda da se ispuni komad plaže veličine 10x10 metara peskom dubine od jednog metra.
Então se cada estrela fosse do tamanho de um único grão de areia, apenas a Via Láctea teria estrelas suficientes para cobrir um trecho de 9 x 9 metros de praia e noventa centímetros de profundidade com areia.
Ali sada možemo da vidimo stvari kao što su ovi jelka crvi kako se uvlače i rastvaraju na način koji oko ne može da vidi, ili, u ovom slučaju ribu koja povraća zrna peska.
Mas agora podemos ver coisas como essas poliquetas se contraindo e se expandindo de uma forma que o olho não pode ver, ou, neste caso, um peixe vomitando grãos de areia.
Kad se ćelije podele, pretvaraju se u plivajuću larvu, malu grudvicu masti veličine makovog zrna, sa svim senzornim sistemima koje i ljudi imaju.
No fim de toda essa divisão celular, elas se tornam uma larva aquática, uma pequena bolha de gordura do tamanho de uma semente de papoula, mas com todos os sistemas sensoriais que nós temos.
Većim delom zabeležene ljudske istorije, jedinice poput težine zrna ili dužine ruke nisu bile precizne i razlikovale su se od mesta do mesta.
Na história da humanidade de que se tem registro, unidades como o peso de um grão ou a extensão de uma mão não eram exatas e variavam de local para local.
Asteci su koristili zrna kakaa kao monetu i pili su čokoladu na kraljevskim gozbama, davali su je vojnicima kao nagradu za uspeh u bici i koristili su je u ritualima.
Astecas usavam o grão do cacau como moeda e bebiam chocolate em festas reais, davam aos soldados como recompensa pelo sucesso na batalha, e o usavam em rituais.
Mnogo je lakše samo ga kupiti preko interneta nego izvući nekoliko zrna koja zapravo postoje u pelenama.
É muito mais fácil comprar pela internet do que extrair grãos dessas fraldas.
Bilo je slasno i u rangu jela iz restorana, osim što je jednostavno samo ubacila skoro skroz presna zrna kinoe u jelo.
Era delicioso como um prato de um bom restaurante, exceto... ela apenas jogou a quinoa, praticamente crua, dentro do prato.
Popravila ih je i dodala voće, povrće i proizvode od celog zrna.
Ela melhorou e acrescentou frutas, legumes e grãos integrais.
A davali su oko -- u današnje vreme, dijetu zasnovanu na smanjenom unosu kalorija, pretpostavljam -- davali su kašu sa nekoliko zrna pirinča.
E eles davam -- hoje em dia, uma dieta de restrição calórica, eu acho -- davam mingau de aveia e alguns grãos de arroz.
"Šredis" su neobične, četvrtaste žitarice od celog zrna, jedino dostupne na Novom Zelandu, Kanadi i Britaniji.
Shreddies é um cereal integral estranho, quadrado, Disponível apenas na Zova Zelândia, Canadá e Grã-Bretanha.
0.76283621788025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?