desna, leva, desna. Zgrabio je gelender, a onda pustio. ½
Vendido para a madame à minha esquerda.
Prodato dami s moje leve strane.
Lá fora, à esquerda, uma cruz para cada um.
Kroz vrata, na lijevo, svaki po jedan križ. Tamnièaru...
Um milhão e 950 à minha esquerda.
$1, 950 miliona s moje leve strane.
Virar a direita para ir a esquerda.
Скрени десно да би ишао лево.
No final do corredor à esquerda.
Prvi sprat, na kraju hodnika, levo.
Um pouco para a esquerda, por favor.
Malo na levo, ako biste mogli izvoleti.
Vire à esquerda no próximo cruzamento.
Skreni lijevo na iduæem raskršæu... Remo.
Ao final do corredor, à esquerda.
Niz hodnik, pa levo, budite tihi.
O dormitório de meninos fica à esquerda e o de meninas, à direita.
Спаваонице за дечаке су горе и доле лево. Девојке су десно.
No fim do corredor, à esquerda.
Naravno, niz hodnik pa levo. Hvala ti.
Só um pouquinho para a esquerda.
Dee, samo mrvicu u svoju lijevu stranu?
Se quer conhecer o grande arquiteto de tudo isso, olhe à sua esquerda.
Ako želite vidjeti glavnog arhitekta, pogledajte ulijevo.
A Ala B, feminina, fica à sua esquerda.
Женско одељење је са леве стране.
Você disse direita, mas foi para a esquerda.
Рекао си десно, али ударио си лево.
Kowalski, detritos vindo à sua esquerda.
Ковалски, космички отпад је на 9 сати.
Um pouco mais para a esquerda.
malo u levo. - Kao ovo?
Devíamos virar à esquerda na Main.
Trebali bi ga skrenuti lijevo na Main.
Assim que virarem à esquerda pegamos eles.
Идем иза угла, да га смакнем. Спреман?
No final do corredor, à esquerda.
Niz hodnik, pa levo. - Dobro.
As mãos dele, esquerda e direita, escreviam com letras diferentes, sobre coisas diferentes, ao mesmo tempo.
Њена лева и десна рука је записивала различитим рукописом о различитим стварима у исто време.
Siga em frente e vire à esquerda.
Idi pravo, a zatim levo u...
Vocês podem ve-lo na parte superior à esquerda.
To možete uočiti u gornjem levom uglu slajda.
Você provavelmente pensa que na foto da esquerda está um homem, e na da esquerda uma mulher.
Вероватно мислите да је на слици лево мушкарац, а на слици десно жена.
E você vê que os países à direita, como a Noruega e os Estados Unidos, são duas vezes mais ricos que Israel, Grécia, Portugal, à esquerda.
И видите да су земље са десне стране, као Норвешка и САД, дупло богатије од Израела, Грчке и Португалије са леве стране.
E você observa que nos países de maior igualdade, à esquerda -- Japão, Finlândia, Noruega, Suécia -- os 20 por cento do topo são cerca de três e meia a quatro vezes mais ricos que os 20 por cento da base.
И видите да су једнакије земље са леве стране - Јапан, Финска, Норвешка, Шведска - 20 посто најбогатијих су 3 до 4 пута богатији од 20 посто најсиромашнијих.
Então, isso que vocês veem à esquerda em cima, é uma cabeça animada que boceja.
Оно што видите горе лево је анимирана глава која зева.
O caractere à esquerda são duas montanhas colocadas uma sobre a outra.
Simbol s leva su dve planine, jedna povrh druge.
ficaram comparavelmente menos entupidas. Na tomografia cardíaca abaixo, à esquerda, o azul mostra ausência de fluxo sanguíneo.
A na snimku srca sa PET skenera dole levo, plavo znači da nema protoka krvi.
Por exemplo a Suécia, que está lá à direita e a Dinamarca, que pensamos ser culturalmente muito semelhante está bem à esquerda.
Na primer, Švedska je skroz na desnoj strani. A Danska, za koju mislimo da je po kulturi veoma slična, je skroz na levoj strani.
Alemanha à esquerda e Áustria à direita.
Nemačka je na levoj strani, a Austrija na desnoj.
Holanda à esquerda e Bélgica à direita.
Holandija je na levoj, a Belgija na desnoj strani.
Os países à esquerda têm um formulário no Departamento de Trânsito que usa a seguinte abordagem:
Zemlje sa leve strane imaju u SUP-u formular koji izgleda otprilike ovako.
Todo o mundo, todos os políticos de esquerda e de direita, concordam que a meritocracia é algo muito bom, e que devemos todos tentar tornar as nossas sociedades muito meritocráticas.
Svi redom, svi političari i levica i desnica, slažu se da je meritokratija odlična i da svi treba da se trudimo da naše društvo postane stvarno meritokratsko.
1.6403691768646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
desna, leva, desna. Zgrabio je gelender, a onda pustio. ½ 