Kroz ova vrata, pa na lijevo, svaki po jedan križ.
Lá fora, à esquerda, uma cruz para cada um.
Rekao sam... Mislim da ti stražnje lijevo ne radi.
Eu disse que... acho que o esquerdo traseiro está no chão.
Dok ideš prema zrakoplovu ne gledaj ni lijevo ni desno.
Ao caminhar para o avião não olhe nem para a direita nem para a esquerda.
Nastavite samo pravo, pa skrenite lijevo na prvom raskrižju.
Siga em frente e vire à esquerda no primeiro cruzamento.
Ti idi lijevo, ja æu desno.
Vá pela esquerda, que eu vou pela direita.
Gledajuæi njega, bilo bi to njegovo lijevo oko, ili vaše?
De frente, o esquerdo dele ou o seu?
Onu tamo lijevo od onog strašila i tegle s krvi.
À esquerda do pentagrama e do frasco de sanguinária.
Oni neka idu desno, a mi æemo lijevo.
O Desmond e o Roy vão pela direita. E nós vamos pela esquerda.
Skreni lijevo na slijedeæom znaku stop.
Vira à esquerda, no próximo sinal de PARE.
Izaði van, skreni desno, a onda lijevo.
Vá lá fora, vire à direita e à esquerda.
Rekla sam ti da skreneš desno, pa onda lijevo.
Disse para virar à direita. Depois, à esquerda. Venha.
Dok mijenjamo pravac na lijevo, vi sa lijeve strane aviona imate divan pogled na donji dio Manhattana i New Yorka.
À medida que viramos os que se encontram na esquerda do avião têm uma bonita vista de Manhattan e da cidade de Nova lorque.
Kada budeš kraj znaka "stop", skreni lijevo.
Quando chegarem a placa de STOP... virem para a esquerda, certo? Para a esquerda.
Skrenuli smo lijevo s farme, zatim skrenuli desno na prašnjavu cestu, išli po njoj dvije minute uz blago brdo onda opet skrenuli desno, i onda smo došli na most.
Saíram da fazenda pela esquerda e viraram a direita numa estrada de terra. Seguido por dois minutos numa subida leve. então pegaram a direita e chegaremos na ponte.
Zaustavio se i ušao u zgradu lijevo.
Ele entrou no prédio a esquerda.
Ako ožednite... dijetno gazirano piæe vam je lijevo, a izvorska voda desno.
E se ficar com sede... Tem soda diet na esquerda, água mineral na direita.
Kroz vrata, Pa lijevo, i dolje po stepenicama.
Saia, vire à esquerda, e desça as escadas.
Soba sa serverom bi trebala biti gore i lijevo.
É, a central deve ser aqui em cima à esquerda.
Misliš da ja nisam vidio one balone u maskirnoj majici što podižu šator odmah lijevo od nas?
Acha que não notei o tamanho 34 no top camuflado... arrumando a barraca à nossa esquerda?
Želim da idete lijevo kroz drveæe.
Quero que vão à esquerda dessas árvores.
Moje lijevo stopalo trza kad radim obrnuti preokret.To je kao:
Meu pé esquerdo fica coçando quando faço o giro reverso. Fico...
Proðite lijevo i eto ga odmah.
Vá até a primeira ala e vire à esquerda. Vai achá-lo.
Ravno niz hodnik, prvo skretanje desno, treæa vrata na lijevo.
É a terceira porta à esquerda.
Dobro, možeš li ga pomjeriti malo u lijevo?
Não tem som? O sistema é bem básico. Só vídeo.
Koncentrirajte kompletnu vatru sa razaraèa u lijevo.
Concentre todo fogo no cruzador da esquerda.
Tri stražara, odmah lijevo, izgledaju ozlijeðeno.
Três guardas na esquerda, sem obstrução. Parecem feridos.
Prvi put si krenuo lijevo kada sam ti rekao da ideš desno.
Desculpe-nos um segundo. Jules, vamos lá.
Naša strategija je bila, stjegonošo, lažni napad na njihovo lijevo krilo.
Então nosso estratagema era, Gonfaloneiro, um ataque simulado pela esquerda.
Upravo mi je izbio moje lijevo jaje u grlo.
Ele empurrou meu ovo esquerdo para a garganta.
Može li mi netko reæi razliku izmeðu lijevo i desno motane spirale?
Alguém pode me dizer a diferença entre a direita e esquerda do espiral?
Prebaci ovog što šalje lijevo, a Silvera desno, molim te.
Ainda não sei. Ponha o emissor na esquerda e Silver à direita.
ja sam tu lijevo... zapeo sam izmeðu nekih kamiona.
Estou à esquerda... preso atrás de uns caminhões.
Mislim da ti stražnje lijevo ne radi.
Acho que o esquerdo traseiro está no chão.
Uz to, hebrejski je sveti jezik Židova i èita se zdesna na lijevo.
Além disso, o hebraico é a língua sagrada dos judeus, lida da direita para a esquerda.
Hebrejskim se piše s desna na lijevo, kao što smo ustanovili.
Hebraico, como já estabelecemos, é escrito da esquerda para a direita.
Sranje, Imamo samo četiri tipa lijevo!
Merda, só temos quatro à esquerda!
Vidio sam dosta ćiriličnih leđa u Afganistanu lijevo preko strane Sovjeta.
Vi uma boa quantidade de cirílico no Afeganistão deixada pelos soviéticos.
I sad kad je Malcolm mrtvih, postoji samo jedan strijelac lijevo.
Agora que Malcolm morreu, só resta um arqueiro.
On se ne razlikuje od ostatka Starling Grad elita koji su uspjeli da se pojavi kada se je u pitanju okončanje patnje od onih lijevo devastiran u proplancima.
Ele não é diferente do resto da elite de Starling, que falha em aparecer na hora acabar com o sofrimento daqueles que foram devastados no Glades.
Oštro lijevo polukružno za tri, dva, jedan.
Fechada à esquerda em 3, 2, 1.
Na kraju hodnika Uzmi lijevo, to bi trebalo dovesti do stubišta.
Fim do corredor, vire a esquerda. Vai levá-lo à escada dos fundos.
Pogledajte prema gore, u lijevo, u desno.
E olhe para cima. Para a esquerda. Para direita.
Ti kreni lijevo a ja æu desno, pokriti æemo veæi prostor.
Você vai para a esquerda, eu para a direita, assim cobrimos mais território?
Kako sam ja išao lijevo a ti desno, a opet smo završili na istom mjestu?
Como vou pela esquerda e você pela direita, e de algum jeito acabamos no mesmo lugar?
4.1016221046448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lá fora, à esquerda, uma cruz para cada um. 