Acho que, de qualquer maneira... vai dar para comprarmos um carro novo, graças a essas garotas.
Vjerujem da æemo, kako god bilo moæi kupiti novi auto.
Agora que é agente duplo, e vamos enrolar meu pai... que tal comprarmos um carro com os seus custos?
Sad pošto si postao dvostruki agent, malo ćemo se zezati sa mojim ćalom! Hoćemo li da kupimo kola od novca koji ti je obećao?
A publicidade nos empurra carros e roupas empregos que detestamos para comprarmos merdas que não precisamos.
Reklame su nas natjerale da jurimo za autima i odjeæom. Poslovi koje mrzimo da bi kupili sranje koje nam ne treba.
Todo sábado, com os seis pences que minha mãe me dava... eu ia com o Paddy ao Lyric e ainda sobrava... para comprarmos puxa-puxa.
Svake subote, maminih šest penija vodilo je mene i Pedija u Lirik sa dovoljno ostatka da napunimo usta Klivsovim slatkišima.
Se comprarmos este bagulho e adulterarmos ganharemos o dobro,
O èemu se radi? Robu prepolovimo i duplamo lovu, odmah.
Queria saber se podemos sair um dia destes, para comprarmos o seu vestido para o baile.
Hoæeš li imati malo vremena? Da kupimo haljinu za maturu.
Ele só luta se comprarmos um trailer pra mãe e você levou toda a nossa grana.
Neæe se boriti osim ako kupimo njegovoj mami kamp kuæicu a vi ste nam uzeli svu ušteðevinu.
Insisto em que mantenhamos segredo sobre esta discussão... até comprarmos as ações do Sr. Blake.
Moram da insistiram na apsolutnoj diskreciji u vezi razgovora dok zvanièno ne dobijemo deonice gospodina Blake-a.
Mas se o seu dicionário faz você ficar brava comigo... é melhor comprarmos o meu dicionário para você.
Ako ti imaš novi reènik zbog koga si ljuta na mene onda æu ti pozajmiti moj originalni reènik.
Se não comprarmos lenha, ela fica sem comida.
Da ne kupujemo drva, malo stvorenje ne bi dobivalo hranu.
A Presente Em Vida será a beneficiária... depois que comprarmos sua apólice.
Imenujete "Dar života" kao nositelja. Nakon što otkupimo policu od Vas.
Certo, talvez seja melhor comprarmos ingressos.
Bolje da kupimo ulaznice. - Kupimo ulaznice!
Será suficiente para comprarmos algumas semanas a mais.
Dovoljno za odlaganje od Benedikta. - Nadaš se.
Se comprarmos o conjunto, o barco à vela vem incluído?
Значи, ако купимо сет од 24... бродић добијамо на поклон?
Dono até eu e o Marlon... Conseguirmos um empréstimo e comprarmos por baixo dos panos
Vlasnik, to jest, dok Marion i ja uzmemo zajam i otkupimo ga od ovog suvonjavog... hej.
Somos muito bons para comprarmos no Exército da Salvação?
Predobri smo da bi kupoivali u "Dobra volja" i "Armija spasa"? U tome je stvar?
Foi idéia dele comprarmos bebida para seu pai.
To je bila njegova ideja da uzmemo jos alkohola za tvog oca.
Marshall... não sei se é esse o momento certo para comprarmos.
Marshall, ja jednostavno... Nisam sigurna da je ovo pravo vrijeme za kupovinu.
O plano era eu e o Randy comprarmos todos os de 25 centavos no fim da noite e vender em outro lugar.
Plan je bio da ja i Rendi kupimo one po 25 centi pri kraju veèeri i prodamo ih negde drugde.
E enquanto não comprarmos uma caixa de camisinhas, isso é tudo que você terá.
Dok ne budemo imali kutiju kondoma u kuæi, samo æeš to i dobiti.
Quando eu estava voltando para cá, um dos guardas... nos ofereceu uma chance para comprarmos nossa liberdade.
Kad sam danas otpraæen nazad u Sonu, jedan od èuvara, nam je ponudio da kupimo slobodu.
Cara, algum dia devíamos comprar um bar, e quando comprarmos, nunca teremos última rodada.
Jednog dana kupit æemo birc i neæe biti zadnjeg piæa.
Devemos todos vestir lençóis ao invés de comprarmos roupas e sabão em pó.
Svi mi moramo da nosimo caršave umesto da kupujemo odecu za koju treba deterdžent.
Syl se ofereceu para inscrever minha casa na agência para comprarmos alguma maior.
Sil je ponudila da mi proda kuæu da bi mogli da kupimo nešto veæe.
Pode continuar fingindo, mas se comprarmos essa casa e for um desperdício de grana, vou ter que descontar a raiva em alguém talvez o corretor de imóveis que cometeu o erro de falar que mora do outro lado da rua.
Ako kupimo ovu kuæu a ispostavi se da je rupa bez dna, moraæu svoj bes da iskalim na nekome, kao na primer na menadžera koji me je zezno, a pored toga živi taèno preko puta.
Que tal, comprarmos esse robô para você e depois vamos todos para casa.
Znaš, kako bi bilo da ti kupimo ovog robota, i onda svi odemo kuæi?
Não há lei que diga que não podemos pedir o tapete depois e comprarmos duas poltronas.
Možemo poslije naruèiti sag i uzeti dva naslonjaèa.
Parece que se comprarmos a mesma quantidade de vocês duas, seria um desperdício, certo?
Pa, èini mi se ako kupimo isti iznos od oboje, biæe izjednaèeno, zar ne?
Se comprarmos o lugar, não dá para realocá-los?
Mogao bih da kupim imanje i premestim životinje?
A Sr.ª Latham disse que está considerando doar dinheiro para comprarmos a bomba centrífuga criogênica...
Pa, gospoða Lejtam je rekla da ozbiljno razmišIja da donira pare kako bi mogli da kupimo kriogenu centrifugalnu pumpu...
Como implorou para comprarmos um violão?
Sjeæaš li se kako si preklinjala da ti kupimo gitaru?
Se o comprarmos, vamos adquirir um total de 12.000 acres.
I možda kupimo svih 12000 jutara.
Não falava assim comigo antes de comprarmos o cachorro.
Nikad nisi sa mnom tako razgovarala, prije nego smo nabavili tog prokletog psa.
Isso não importa se comprarmos a maldita companhia.
Nije bitno ako kupimo tvrtku. -Što?
Sabe, você tinha o mesmo olhar no rosto antes de nós comprarmos.
Da znaš da si imao isti taj izraz pre nego što smo je kupili.
Que tal você e eu nos juntarmos e comprarmos o bar?
Šta kažeš na nas - udružimo se i kupimo bar?
Se silenciosamente comprarmos o resto antes dele, ele não obterá o controle que precisa.
Pa ako bismo potiho kupili ostatak prije njega, ne bi mogao steci vecinu koja mu treba.
Zombaram quando falei para comprarmos um raio-x.
Oba ste sprdali sa mnom kad sam rekla da trebamo kupiti rendgen za ovdje.
Que tal depois que eu terminar a receita da sra. Wurstner, comprarmos comida chinesa?
Hej, o tome nakon što sam završiti ovaj recept za gospođu Wurstner, mi ići zgrabite neke Kung Pao?
Max, precisamos de mais capital para comprarmos camisetas no atacado, e, então, se trabalharmos ainda mais, podemos dobrar nosso lucro.
Treba nam kapital da bi platile te majice. A ako budemo radile još, možemo udvostruèiti profit.
Podemos reduzir o custo do processo de refinamento se comprarmos juntos.
Možemo smanjiti troškove, ako zajedno kupujemo.
Quando comprarmos o vestido, precisaremos... de roupas de baixo.
Kad kupimo haljinu, trebaæemo... Donje rublje.
Falei para não comprarmos nada de noite.
Rekao sam ti da ne treba da se noæu ide u kupovinu.
Sabia que uma gangue chamada Yang Clan tinha um acordo com Patel antes de comprarmos o píer?
Znao si da je neka banda Jang Klan imala dogovor s Patelom pre našeg sticanja?
Se vivermos vidas em que conscientemente deixamos as menores pegadas ecológicas possíveis, se comprarmos o que for ético para nós e não comprarmos o que não for, podemos mudar o mundo do dia pra noite.
Ako vodimo život tako da ostavimo najmanji mogući uticaj na okolinu, ako kupujemo stvari koje je moralno kupiti, a ne kupujemo one koje to nisu, preko noći bi mogli promeniti svet.
0.99499297142029s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?