Eu vou lhe deixar aqui porque eu preciso voltar para o escritório para uma conference call.
Ostavicu te ovde zato sto moram na posao zbog conferencije.
Piratearam meu e-call, Atiraram em mim!
Uzeli su mi mobilni, pucali su na mene!
Se o pastor começar a gravar a sua voz na secretária eletrônica, a primeira... coisa que vão fazer é comparar com os registros de vozes no "call center. "
Ако те поп сними на секретарици покушаће да ти провале глас по позивима из позивном центра.
Gus Dickinson, trabalha no "Call center"?
Гус Дикинсон, ради у позивном центру.
Charlie, aqui vai uma estatística boa para você... para um cara que sabe tudo, pegar um emprego no "Call Center"... como pegou, você deve ser de longe o maior perdedor que conheci na vida.
Чарли, ево ти један кул податак... за типа који зна све, да добијеш посао у позивном центру мораш бити највећи лузер ког сам упознао.
Eu pensei em surpreendê-lo com um Booty Call!
Mislila sam da te iznenadim sa pozivom u èizmama.
Tenho que dizer, Morgan... Acho que você é um dos melhores jogadores de Call of Duty 4 dessa loja.
Moram da ti kažem, Morgane, mislim da si ti jedan od najboljih Call of Duty 4 igraèa u radnji.
Em linguagem bolsista é um "Margin Call", e o resultado de uma Margin Call é a venda das acções compradas com esse empréstimo.
Ovo se zvalo "rubni opoziv", a njegov najčešći ishod bio je prodaja nekretnine prethodno kupljene istim zajmom.
Tudo começa com o novo "Call of Duty".
Pa, sve je poèelo od "The Next Call of Duty" igrice...
A área fechada de Call of Duty.
Ujedinjeni nivo u Call of Duty.
Pareceu como no "Call Of Duty", não é?
Izgleda baš kao Call of Duty, zar ne?
Ela levará a história ao Drudge ou Roll Call, tablóides assim.
Прети да ће дати причу жутој штампи.
Ela sabe que você não é de Délhi... que sua família não tem dinheiro e que você trabalha num call center.
Zna da nisi iz Delhija, da nemaš porodièno bogatstvo, i da radiš u kol centru.
Vamos para sua casa jogar "Call of duty" e comemorar?
Predlažem da odemo do tebe, ubacimo Call Of Duty i proslavimo.
Então você joga o "Call of Duty" da vida real?
Tvoje pravilo života je kao u "Call of Duty"?
Cara, estamos vivendo em Call of Duty.
Druže, mi i jesmo u 'Call of Duty'.
O Xerife Call era um desgraçado, asqueroso e canalha.
Šerif Kol je bio zao, gadan i odvratan kujin sin.
É sobre o assassinato do Xerife Call.
Radi se o ubistvu šerifa Kola.
Nunca descobriram quem matou o Xerife Call.
Niko nikad nije saznao ko je ubio šerifa Kola.
Ei, nós temos uma situação no Call Center 9-1-1.
Imam problem u pozivnom centru 911.
Não disse nada incriminador, mas ele está no call center Rawal, em Rawalpindi.
Nije rekao ništa diskiminirajuæe, ali nalazi se u centru za pozive Raval, u Raval Pindiju.
Construindo antenas com tubos de batatas Pringles... lendo Neuromancer e jogando Call of Cthulhu.
Prave antene od kutija "Pringlsa", èitaju "Neuromansera" i igraju "Call of Cthulhu".
Eu era um executivo de nível médio na Rawsey Call.
Bio sam rukovodilac u Remzi Kolu.
Mostre o que você tem, sr. Call of Duty.
U redu, pokaži mi šta imaš, g. Poziv na dužnost.
Viver a minha vida é como jogar Call of Duty no fácil.
Živeti moj život je kao igrati "Kol of djuti" na lakom nivou.
Justine montou um call center para que as pessoas localizassem seus parentes desaparecidos.
Džastin je osmislila call centar, kako bi ljudi pronašli nestalu rodbinu.
Sempre fazendo coisas do Call of Duty, Assassin's Creed.
Stalno izvodiš te gluposti iz Asasins Krida i Kola.
Você sabe, no começo, é como num jogo... tipo "Call of Duty".
Znaš, na poèetku je kao video-igra. Kao "Dužnost zove".
Boston não tem um simples call center.
Бостон нема само један позивни центар.
O que acontece quando você coloca centenas de milhares de jovens inteligentes e ambiciosos num trabalho de call center?
Šta se dešava kada stavite stotine hiljada pametnih, mladih i ambicioznih klinaca da rade posao u call centru?
Bom, ela poderia estar disposta a trabalhar em horários ocasionais num call center, numa recepção, na triagem de correspondência.
Pa, mogla bi da radi u nezgodnim satima u kol centru, na recepciji, na pošti.
Está sendo testado para trabalhos em "call centers" e está se saindo bem.
Testiraju ga za poslove u telefonskim centralama, i on dobija te poslove.
Eu menciono em meu livro, "They Call Me Coach." Dois jogadores que me deram grande satisfação; que chegaram tão perto do que eu acho de alguém que eu jamais tive, de atingir o seu potencial completo: um foi Conrad Burke. E outro foi Doug McIntosh.
Spominjem ovo u svojoj knjizi, "Zovu me trenerom". Dva igrača koja su mi donela veliko zadovoljstvo, koji su došli najbliže što mislim da neko može do svog punog potencijala: Konrad Berk i Dag Mekintoš.
Este é o call center. Notem como é decorado.
Ovo je pozivni centar. Primetite kako je uređen.
1.1230909824371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Иди и помози Кол, да укључи додатну пумпу! 