mislite, kao kada ste poslali informaciju Muskie-jevoj bazi da je Senator Hubert Humphrey izasao da pojebe par kol-gerli?
Como pegar papel timbrado de Muskie... e escrever que o senador Hubert Humphrey saía com prostitutas?
Agente Kuper, Gordon Kol je na vezi.
Agente Cooper. Gorda: Cole está na linha.
Sve što znam je da Augustus Kol nije spavao 24 godine.
Tudo que sei é que Augustus Cole não dorme há 24 anos.
Slièan ožiljak bi takoðe trebalo da ima i Augustus Kol.
Uma cicatriz similar deveria também ser visível no Augustus Cole.
Ovo se slaže sa antidepresivima koje je Kol ukrao iz apoteke.
Isto está em sintonia com os antidepressivos que o Cole roubou da farmácia.
Šta ako je Kol nekako razvio sposobnost projekcije po svojoj volji?
E se Cole tivesse desenvolvido a habilidade de projetar seu inconsciente?
Sumnjamo da je Augustus Kol možda iza ubistava Viliga i Grisoma.
A polícia suspeita que Cole seja responsável por assassinar Willig e Grissom.
Kol vidi sebe kao neku vrstu anðela osvetnika.
Cole se considera um anjo vingador.
Mislim da Kol ima psihièku sposobnost da manipuliše zvucima i slikama da bi napravio iluzije koje su tako uverljive da mogu da ubiju.
Penso que Cole possui a habilidade psíquica de manipular sons e imagens para gerar ilusões que são tão convincentes que podem matar.
Kol, ova zgrada je bila zgrada suda.
Cole, este prédio foi um tribunal de justiça.
Mali, u našim godinama ovo je fer kol'ko može biti.
Garoto, na nossa idade isso é o mais esportivo que conseguimos.
oh, moj bože, pogledaj kol'ko je sati.
Oh, Deus! Olha que horas são.
Reci mi nešto, Kol, ako znaš tako dobro da brojiš kako to da si i dalje naš savetnik?
Me diga, se conta cartas tão bem, por que continua nos assessorando?
Kako bi rekao pokojni veliki Net King jebeni Kol, nepredvidljiv, to si ti.
Nas palavras do finado e grande Nat King fudido Cole: "'Imprevisível', é o que você é".
Kol Harmon, Èejsov šef obezbeðenja, muèitelj, silovatelj, ubica.
Cole Harmon, chefe de segurança do Chase.
Ovde dr Kol. trenutno nisam u kancelariji.
Aqui é o Dr. Cole. Estou fora do escritório agora.
Jedva èekam da se sastanemo, gospodine Kol.
Estou ansioso por encontrá-lo, Sr. Cole.
Zna da nisi iz Delhija, da nemaš porodièno bogatstvo, i da radiš u kol centru.
Ela sabe que você não é de Délhi... que sua família não tem dinheiro e que você trabalha num call center.
Dobar gulaš, Bert." Kol'ko je to teško kazati?
Ensopado delicioso, Bert!" É tão difícil assim?
Kol je bio jako pijan i dobio je ono šta je tražio.
Cole era um bêbado e achou o que procurava.
Prorektor je rekao da ga je zvala Džilijen Kol.
O pró-reitor disse que Gillian Cole ligou para ele. Eu descobri sobre ela no Google.
Ne možeš da zaposliš ljude kao Kol i oèekuješ da se ponašaju kao ovce.
Não se contrata alguém como Cole e espera que seja uma ovelhinha.
Pravo je èudo da ste živi, gospodine Kol.
É um milagre você estar vivo, Sr. Cole.
Kol to nije želeo da preda radnoj grupi.
Então Cohle não quis entregar para a força-tarefa. Você quis?
Crkva o kojoj je Kol prièao treba da je ovde.
A igreja que Cohle falou deveria estar aqui.
Èovek koga je Kol ubio je bio sin onog starca.
O homem que Cohle matou era filho do velho. Nenhum registro.
Vojnik prve klase Kol javlja se po nareðenju, gospodine.
Soldado de primeira classe reportando às ordens, senhor.
Ako voliš loše momke, svideæe ti se moj brat Kol.
Se gosta de garotos maus, amaria meu irmão Kol.
Mislim da je Kol u pravu.
Acho que o Cole está certo.
Fin, Kol, treba da isplaniramo porodièno okupljanje.
Finn, Kol, temos uma reunião de família para planejar.
Nažalost, Kol, tvoje nedolièno ponašanje æe ga samo odvlaèiti od ovog dobrog puta.
Mas infelizmente, Kol, seu comportamento apenas o afastará deste caminho.
Toliko, gospodaru, kol'ko je potrebno da se razmak vremenski namiri od sad pa do veèere, ako li konj moj najbrže što može ne bude iš'o.
O suficiente, meu senhor, apenas para o tempo ocupar de agora à ceia para que meu cavalo não se canse.
Mogu ti pružiti jako ugodan život, Kol...
Posso te dar uma vida muito confortável, Col...
Folirant, moj krvni srodnik, Kol izdao me, i zatvorio me ovde.
Meu golpista de uma relação de sangue, Kol me traiu, me prendeu aqui.
Kol mu je rekao da želi da ti napiše pismo i da ti se izvini za sve.
Cole contou uma história de que queria te escrever uma carta, pedindo desculpas.
Koja je bila priroda vašeg posla u Kol, Kravic i Voterman d.o.o.
Qual a natureza do seu trabalho para a Cole, Kravitz WatermanLLP.?
Vidi, Kol, ti tvoji takozvani prijatelji strmoglavo jurcaju u lošu situaciju.
Cole, esses seus "amigos" estão em uma situação ruim.
Još uvek možeš da dobiješ ono šta hoæeš, Kol.
Você ainda pode conseguir o que quer, Cole.
Kol, žao mi je što sam te lagala, ali mi još uvek to možemo da uradimo.
Cole, sinto muito, eu menti para você, mas nós ainda podemos fazer isso.
Ili ih odvedi daleko, daleko odavde u nadi da æe Kol uspeti i da æe jednog dana ovaj rat da završi.
Ou levá-las para muito longe daqui na esperança de Cole conseguir e de um dia essa guerra acabar.
Ja bih pripazila na ono što æeš sledeæe da mi kažeš, Kol.
Eu teria cuidado com o que vai falar agora, Cole.
Daj bre, ne možeš da kažeš "O, moj Bože" i da mi ne kažeš kol'ko košta!
Fala sério, não pode dizer isso e não me contar quanto foi!
Ne mislim da je propast zapadne civilizacije neizbežan jer ne mislim da istorija funkcioniše po ovom tipu životnog ciklusa, koje je predivno ilustrovao Tomas Kol na slikama "Put imperije".
Não acho que o declínio da civilização ocidental é inevitável, porque não acho que a história opera com este tipo de modelo de ciclo de vida, lindamente ilustrado no quadro de Thomas Cole, o “Curso de Império”.
1.8743300437927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como pegar papel timbrado de Muskie... e escrever que o senador Hubert Humphrey saía com prostitutas? 