Uma vez que os nossos trens e tropas atravessem essa ponte, nada na Terra nos pode parar.
Kad jednom, naši vozovi i trupe preðu taj most, ništa na zemlji nas više ne može zaustaviti.
Atravessem a rua com os outros.
Budite s druge strane ulice, s ostalima.
E não parem até que atravessem as fronteiras do estado.
I kreæi se dok ne preðeš državnu granicu.
Deixem as mochilas, levem... o equipamento e atravessem a ponte.
Petuko, Vilard! Bacite svoje pakete i odnesite opermu preko mosta.
Infectado seja o ar que atravessem!
Kužan bio vazduh taj na kome jašu!
Esperem no desfiladeiro até que todos atravessem.
Zadržite ih u kanjonu dok sve ne proðu.
Atravessem a fronteira do México, o que finaliza a sua missão.
C:) Dok ne priðu granicu i uðu u Mexico gdje je vaša misija završena.
Só resta evitar que lhe atravessem o coração.
Još samo trebaš izbjeæi maè kroz srce.
Formem uma equipe e atravessem o Reno o mais rápido possível.
Neka tim èete E preðe Rajnu što pre.
Toda a corredora atravessem a rua!
Sad svi pretrèite na drugu stranu ulice!
Atravessem pelas árvores e sigam pelo leito do riacho.
Idite kroz šumu, uz potok, trèite kao lude!
Venham a mim, eu os chamo Atravessem para este lado
Zar jeste? Da, ali ne u vezi pismenosti.
Atravessem o Mar de Protodermis, que serão honrados como Toas.
Prijeðite more Protodermisa i primite èast Toe.
Se você não quiser que as tubulações atravessem seu vale, Senhor, agora é a hora para registrar sua objeção.
Volim Dubai. Ako ne želite da naftovod prolazi kroz vašu dolinu, gospodine, sada je trenutak da to kažete.
Sigam o caminho atrás do clube e depois atravessem a quadra de tênis.
Prati stazu iza kluba i onda predji preko teniskih terena.
Eles estão a permitir que rebeldes Wahhabi, atravessem do Iraque para o Afeganistão, utilizando a rota mais direta possível.
Dopuštaju vehabijskim teroristima da idu iz lraka u Afganistan najkraæim putom.
Eu poderia deixar você ficar, mas estarei morto antes de deixar que eles atravessem. Não, senhor.
Morao bih te pustiti da ostaneš ali prije æu leæi mrtav prije nego ih pustim prijeæi.
Se você não consegue atravessar suas linhas deixe que suas linhas atravessem por você.
Ako ne možeš prijeæi njihove linije, pusti da linije preðu tebe.
Uma vez que atravessem, nossos soldados devem encontrar o Seeker. E matá-lo.
Kad proðu, naši vojnici trebaju pronaèi Tragaèa i ubiti ga. "
Atravessem os escudos e ataquem os inimigos!
Probijte se kroz štitove i napadnite neprijatelja!
Lucy permitiu que os tubos atravessem suas terras.
Lusi mi je dala dozvolu da cevi idu preko njene zemlje.
E espero que meus jogadores não atravessem esses limites.
И очекујем од мојих играча да не прелазе те линије.
Escondemos nosso povo no túnel até que seus homens o atravessem?
Hoæemo li sakriti ljude u taj tunel dok ne proðe sa ljudima?
Atravessem os cavalos, um de cada vez.
Преведите коње преко једног по једног!
Atravessem aquela carroça na rua, em frente ao saloon.
Namestite tu koèiju po dužini posred ulice ka salunu.
Os engenheiros atravessem sobre um pequeno pier, sobre a água, assim não da para os ver de noite.
Inžinjerci su malo potopili ponton pod vodu, da se ne vidi iz vazduha.
E eu rezo para o sol iluminar as cortinas antes que eles a atravessem.
Molim se da sunce obasja zavjese prije nego što se probiju.
Agora abaixem suas armas, atravessem os portões...
Sada spustite oružje i proðite kroz ovu kapiju.
Se vier na direção de vocês, atravessem a rua.
Ako ga vidite da ide prema vama preðite na drugu stranu ulice.
É uma arma da igreja para evitar que demônios atravessem um lugar.
Oruðe kojim crkva brani demonima da uðu.
Quando os Viajantes morrerem, Liv fará o feitiço. A magia dela permitirá que as pessoas de lá atravessem.
Liv će učiniti čarolija, i njezina magija će omogućiti ljudi na druga strana gurati svoje put kroz.
Se deixarmos que atravessem a fronteira... não poderemos mais tomar posição.
Ako èekamo da preðu granicu, neæemo imati vremena da zauzmemo položaj.
Se não sabem nadar, não atravessem.
Ko ne zna da pliva, ne može da ide.
Como vocês podem ver, o rio é bem estreito em determinados locais, o que permite que norte-coreanos secretamente atravessem para o outro lado.
Као што можете да видите, река је веома уска на појединим тачкама и омогућава Севернокорејанцима да je тајно пређу.
O principal é minimizar o tempo perdido pelas duas pessoas mais lentas fazendo com que atravessem juntas.
Ključ je u tome da se gubitak vremena zbog dvojice najsporijih svede na minimum, tako što će preći zajedno.
Então usamos criptografia de última geração para fazer as coisas pularem pela internet, para esconder as trilhas, fazer que elas atravessem as jurisdições legais como a Suécia e a Bélgica para legalizar essas proteções legais.
Koristimo prvoklasno kodiranje da prenosimo stvari preko interneta, da sakrijemo tragove, prođemo pored pravnih nadležnosti, kao Švedska i Belgija, da obezbedimo tu pravnu zaštitu.
0.5710129737854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad jednom, naši vozovi i trupe preðu taj most, ništa na zemlji nas više ne može zaustaviti. 