Prevod od "amiguinhos" do Srpski


Kako koristiti "amiguinhos" u rečenicama:

Um dia essa guerra vai acabar... e os amiguinhos de alemães como você vão ver.
Шта мислиш да ћемо онда радити, Швабо-увлакачима као што си ти? Сад је доста!
É claro que você tem os seus belos amiguinhos.
Nemoj tako, Kruela! - Naravno, imaš i svoje male ljubimce!
Acabo de chegar do Clube dos Amiguinhos e vou serseu amigo para sempre.
Dolazim iz kluba Dobrièina... i biæu ti prijatelj do kraja.
Muito bem, amiguinhos, o "Show do Amiguinho" acabou mas não desligue pois os Amiguinhos têm uma mensagem importante só para você.
U redu, to je za danas sve o Dobrièini, ali ipak, ne odlazite... jer imamo vrlo važnu poruku... samo za vas.
E lembre-se: você pode comprar todos os acessórios dos Amiguinhos.
I zapamtite, možete kupiti... i sav pripadajuæi Dobrièinin pribor.
Kristen, porque é que você não... chama um dos seus amiguinhos?
Kristin, zašto ne pozoveš... jednog od svojih drugara?
Achei que agora já fôssemos todos amiguinhos.
Mislio sam da bi mi svi sada trebali da budemo drugari.
Podem fazer fila, você e seus amiguinhos!
Sve tvoje prijatelje poredat æu uz tebe!
Como podem ver pelos meus dois amiguinhos aqui, o software já está completamente desenvolvido.
Po mojim prijateljima, vidi se da je softver veæ razvijen.
Mas por mim está bem, seus amiguinhos passarem a noite aqui.
Ali, meni je u redu, ako tvoji prijatelji žele prenoæiti.
Se liga, aberração... ou contarei pros seus amiguinhos onde você está agora.
Gubi se, debilu! Inaèe æu svim tvojim prijateljima reæi da si bio ovdje.
Então vai ficar com os teus amiguinhos VIPs.
Samo ti visi sa svojim VIP-ovima.
Se seus amiguinhos quiserem saber quem te pegou diga que meu número é 38723.
I ako iko od tvojih hoæe da zna ko te prebio, broj moje znaèke je 38723.
Então, você se divertiu com seus amiguinhos?
I jesi li se lepo zabavio sa svojim drugarima?
Ela vai nos dizer onde os amiguinhos dela estão, não vai?
Ona æe nam reæi gdje su njeni prijatelji, zar ne?
É pra isso que esses "amiguinhos" servem, para me manter no jogo.
За то служе ове бомбонице. Да ме држе у игри.
Vamos meus amiguinhos por que vamos cantar a música do trabalho divertido
Svi, sredimo sve. Hajdemo, mali prijatelji, da pevamo sreænu radnu pesmu.
Normalmente os amiguinhos do Curtis me chamam de Senhorita Powell.
Curtisovi prijatelji me zovu gðica Powell.
Você está ai com seus amiguinhos eu estou lidando com a porra da bagunça chamada nossa vida.
Ti ovde visiš sa svojim pajtašima ja imam posla sa jebenom zbrkom, koju smo nazvali "naš život"!
Se não parar de falar, não deixo mais trazer amiguinhos pra dormir.
Ako se odmah ne smirite, neæu dopustiti više ovakvih noæenja!
Gosto de você, mas não sou do tipo "amiguinhos, vamos fazer coisas juntos".
Sviðaš mi se ali ja ti nisam za èvrste drugarske veze za one idemo-to-skupa vrste stvari.
Não está falando com um dos seus amiguinhos de farra.
Nisam ti ja jedan od tvojih prijatelja šupaka!
Um de seus amiguinhos conseguiu fugir.
Али његов мали пријатељ се извукао.
quer falar sobre o que aconteceu entre você e seus amiguinhos?
Dakle, hoceš da pricamo šta se to desilo sa tobom i tvojim malim prijateljima?
Se ama seus amiguinhos da floresta, por que não deixou que me matassem?
Ako toliko voliš svoje šumske prijatelje, zašto im nisi dozvolila da ubiju moje dupe?
O seu trabalho está tirando a sua filha da escola, afastando-a dos amiguinhos, e mudando-nos pra sabe Deus onde.
Tvoj posao je da izvučes dete iz skole, daleko od prijatelja, prebaciš nas ko zna gde?
Certifique-se de que os amiguinhos fiquem aqui.
Pobrini se da njegovi prijatelji ostanu naprijed.
Howard, fiz biscoitos para você e seus amiguinhos!
Hauarde, ispekla sam kekse za tebe i tvoje male prijatelje!
Ela e seus amiguinhos vampiros estão por trás disso.
Ona i njeni vampirski prijatelji Tyler.
Por que não sobe lá com todos os seus amiguinhos ativistas?
Zašto nisi gore sa svojim zelenim prijateljima?
Não quero te envergonhar na frente de seus amiguinhos marrons.
Ne želiš da se osramotiš pred tvojim smeðim prijateljima.
Depois que abater o líder, que é você terei que brigar com um ou dois dos seus amiguinhos.
Након што средим вођу, то си ти, мораћу да се борим са једним или двојицом полетних помагача.
Quantas mulheres você levou para aquele lugar que divide com seus quatro amiguinhos?
Koliko si žena odveo u taj jebarnik koji deliš sa tvoja 4 prijatelja?
O que acha que acontecerá se eu contar ao seu chefe o nome dos vampiros e seus amiguinhos?
Šta misliš da bi se desilo bi ti rekao šefu za tvoje poznavanje vampira i njihovih grupa?
Pois esta, meus amiguinhos, é a terra da oportunidade!
Јер је ово, лутке моје, земља могућности!
E você age como um tolo, por ousar pensar que eu não saberia dos seus amiguinhos nos fundos.
a ti glumis budalu misleci da necu znati za tvoje male prijatelje iza.
Mas caso não tenha percebido... seus amiguinhos da Filadélfia acham que você matou dois policiais.
Ako nisi shvatio, tvoji prijatelji misle da si ubio te pandure.
O que houve com seus amiguinhos?
Šta se dogodilo tvojim bradatim prijateljima?
4.8598699569702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?