Bem, meu amiguinho, você tem algo incrustado aqui.
Prijatelju, ovde se nešto vraški zaglavilo.
Quando mandei seu amiguinho pelos ares.
Kada sam ti smaknuo malog drugara.
Ela logo irá esquecer tudo sobre você, meu amiguinho.
Uskoro æe te zaboraviti, drago momèe.
Vocês se importam de me dizer... o que vocês estão fazendo com meu amiguinho verde por aqui?
Možete li mi reæi što to radite mom malom zelenom prijatelju?
Não, eu vou buscar seu amiguinho Carl e a mãe dele.
Pronaæi æu tvog malog mršavog partnera Carla i njegovu mamu.
Ele e esse seu amiguinho... batem na minha cara e se escondem atrás de Tony.
Он и његов мали пријатељ. Лупе ми шамар и крију се иза Toнијa.
Acho que o seu amiguinho quer que eu fique.
Mislim da tvoj "mali prijatelj" želi da ostanem.
Vi seu amiguinho Andrew no mictório.
Video sam tvog Endrua u toaletu.
Bem, fizemos um ótimo acordo, caro, mas valeu a pena conseguimos encontrar seu amiguinho de escola Arnie Shankman.
Gde smo? -Posle velikog truda, uspeli smo da lociramo tvog neprijatelja iz osnovne škole, Arnija Šenkmena.
Também estás enganado em relação ao amiguinho americano.
Kao što grešiš i za tvog amerièkog prijatelja.
Agora, só um favor: volte e diga isso ao seu amiguinho nojento.
Zato uèini mi uslugu i vrati se nazad i reci to tvome odvratnom drugu.
Tem um problema com nosso amiguinho ali?
Имаш проблема са нашим малим пријатељем?
Por que não vai a um bar de strip-tease com seu amiguinho Vance?
Što ne odeš u strip-bar sa svojim prijateljem, Vanceom?
Onde está o seu amiguinho doutor?
Šta bi sa tim tvojim kondukterom?
Vou te deixar em pedacinhos, amiguinho gigante!
Iseckaæu te kao veliku kalifornijsku kobasicu!
Primeiro sou levado pela polícia, depois um cara drenou meu amiguinho.
Prvo su me uhvatili pajkani, onda mi je lik ispumpav'o Johnstona.
Amiguinho, vou fazer isso por você.
Radim ovo za tebe, mali prijatelju.
Me encontrei com o amiguinho da noiva.
Pretpostavljam da ste sa mladine strane.
Se um dia quiser ouvir a versão sem cortes de seu amiguinho, me procure, tá?
Ako budeš htela da èuješ neobjavljenu verziju tvog momka, samo se javi, okay?
Parece que nosso amiguinho aqui, lembra de algumas vozes num mercado, onde falam a verdadeira língua "Troll", e que deve ser o último lugar onde isso ainda é falado...
Izgleda da se naša mala prijateljica seæa pijace i glasova, naroèito trolovskog jezika na mestu gde su je prodali.
Cara, meu amiguinho aqui, em lua-de-mel já fez mais sexo do que pode imaginar.
Seksa se do iznemoglosti. Trošiš li je žestoko?
Seu amiguinho caubói parecia ser um camarada encantador.
Твој мали пријатељ-каубој изгледа тако шармантно.
Bom, seu amiguinho está fazendo um bico como demônio da encruzilhada.
E pa taj tvoj braco radi prekovremeno kao demon sa raskrižja.
E se eu colocar meu amiguinho dentro de você?
Mogla bi ih razveseliti, ako bih ti ugurao svoju stvarčicu.
Meu amiguinho aqui é um grande agente de viagens.
Moj mali prijatelj je turbo putnički agent.
Diga olá para o meu amiguinho!
Pozdravi se s mojim malim prijateljem!
Encontraram outro amiguinho para a gente.
Našao sam nam još jednog drugara napolju.
Seu amiguinho ali acha que você salvou a vida dele.
Tvoj drug misli da si mu spasao život.
Seu amiguinho detetive é só o começo.
Tvoj prijatelj detektiv je tek poèetak.
Sabe, Wyatt, sobre o seu amiguinho Tony... acho que ele não é boa influência para você, entende?
Вајате, што се тиче твог другара, Тонија. Мислим да не утиче најбоље на тебе.
Esse é um amiguinho peludo com problemas de verdade.
To je sada naš mali dlakavi prijatelj sa originalnim mestom meðu majmunima.
Suponho que nosso amiguinho C seja um dos seus discípulos.
Pretpostavljam da je i Ce jedan od tvojih sledbenika.
O que deu em você para mandar a vovó Mimi, com a artrite dela, levar as crianças à festa do amiguinho?
Šta je sa tobom? Šalješ baku Mimi sa artritisom... da ih odveze kod prijatelja na roðendan?
Meu amiguinho está no próprio "Eu Sou a Lenda" no meu saco.
Da, taj jedan ima celu gajbu samo za sebe.
Fiz tudo que pude, usei todos meus conhecimentos pra trazer seu amiguinho condenado, Sr. Chan.
Založila sam se da vas dovedem ovamo. Povukla sam svaku vezu da izvuèem vašeg druga prestupnika, gdine.
E o seu amiguinho, qual é o nome dele?
A tvoj mali partner, kako se on zove?
E você nem disse "oi" para meu amiguinho.
A ti nisi ni pozdravila mog malog prijatelja.
Mas vamos precisar do seu amiguinho.
Али требаће нам твој мали пријатељ.
Este meu amiguinho foi desenvolvido por um grupo de 10 universitários no Laboratório de Sistemas Autônomos do ETH-Zurique.
Ovaj mališan je razvijen od strane grupe od 10 mlađih studenata u labaratoriji Autonomous Systemsa na švajcarskom saveznom institutu za tehnologiju u Cirihu.
1.0851860046387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prijatelju, ovde se nešto vraški zaglavilo. 