Prevod od "druškane" do Brazilski PT


Kako koristiti "druškane" u rečenicama:

Ne misliš da si popio dosta, druškane?
Não acha que já bebeu bastante, camarada?
Nemoj da završiš na groblju, druškane.
Papai Noel não vai a enterros.
Upravo si naèinio svoju drugu grešku druškane!
Eu. Acabou de cometer o seu segundo erro!
Voleo bih da ti verujem, druškane.
Eu queria confiar em você, Sport. Queria mesmo.
Ti si najgori svadbeni pevaè na svetu, druškane!
Alguns nunca encontram o verdadeiro amor.
Moja porodica nije na prodaju druškane!
Minha família não está a venda, amigo.
Druškane, bolje nauèi da se ne mešaš u tuða posla.
Amigo, é melhor você aprender a lidar com os seus próprios malditos negócios
To je tvoj najbliži dodir s ovim telom, druškane.
Quer jogar Scrabble, ou está muito cansado?
Druškane, trebaæe ti još više snajperista.
Você vai precisar de muito mais atiradores que isso, parceiro.
Pa, druškane, izgleda da æeš da uzmeš sledeæi broj.
Bem, amigo, então você vai ter que pegar outro número.
Moraš da uðeš u kamion i da se ugreješ druškane.
Stanley, entre no caminhão e mantenha-se aquecido. - Aonde está a Mimi?
Èuj, druškane, moraš da budeš buntovan.
Olha, parceiro, você precisa ser rebelde.
To se zove rasizam druškane tako da nemoj ni da...
Isso... Isso é racismo amigo, então nem vem que...
Hej druškane, baš smo prièali o tebi.
Ei amigo, estávamos falando de você.
Hej, druškane, sada æu te zdrobiti.
Ei, vocês estão prestes a virar purê!
Mogla je ovo da ti bude najbolja noæ u životu, druškane.
Moço, acabou de perder a noite da sua vida.
No, budi siguran, druškane, ne proðe dana da ne pomislim na buðenje u toplom krevetu s ljudima koji su me voljeli.
E tenha certeza, "compadre", não se passa um só dia em que não pense em acordar numa cama quentinha e passar o dia com pessoas que me amem.
Hej, druškane, veèera ti je spremna, u redu?
Camarada, o jantar está pronto, certo?
Šerife Druškane iz okoline, dobro došli u veliki grad.
Bem, policial camarada do norte, bem-vindo à cidade grande.
Bezubi, moraš nas izvuæi odavde, druškane.
Banguela! Tem que tirar a gente daqui, amigo.
Ostani sa mnom, druškane, dobro smo.
Fique comigo amigão! Aguentou bem, só mais um pouco!
I meni je drago što te vidim, druškane.
Estou feliz em ver você também, amigão!
ONDA TE IZAZIVAM DA DOÐEŠ PO NJEGA, DRUŠKANE.
Sim. Então te desafio a tirá-lo da minha cabeça, cara.
U redu druškane, u èemu je problem?
Certo, parceiro, por que a pressa?
Hej, druškane, možeš li da nastaviš da pevaš?
Ei, amigo, você pode continuar cantando?
Ne znam šta da ti kažem, druškane.
Não sei o que dizer, amigo.
Deni, baš sam ponosan na tebe, druškane.
Danny, estou tão orgulhoso de você.
Jer mislim da treba to da uradiš, druškane.
Porque eu acho que devia se foder, cara.
Prilièno sam siguran da je ptica veæ bila mrtva, druškane.
Tenho certeza de que o pássaro já estava morto, amigo.
Znam, druškane, ali kuæa trenutno nije sigurna.
Eu sei, amigão. Mas em casa não é muito seguro agora.
Zar nisi sreæan što sam te pronašla, druškane?
Não está feliz que te encontrei, amigo?
Ne znam o èemu prièaš, druškane.
Não sei do que está falando.
Uèini još jedan korak, druškane, i staviæu ti metak taèno meðu oèi.
Mais um passo, chapa... e meto uma bala entre seus olhos, porra.
Ja veèeras gledam seriju koja je obeležena sa 18+, što znaèi da je to za odrasle, druškane.
Hoje vou assistir algo com censura de 16 anos, que se destaca pela "audiência adulta, " imbecil.
Hej, druškane, trebamo stiæi na prijem.
Amigo, nós temos que chegar a uma recepção.
1.1448490619659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?