O melhor é começar pelo começo... é só seguir pelo Caminho de Tijolos Amarelos.
Najbolje je poèeti od poèetka. Samo prati cestu poploèanu žutim opekama.
Sabe, um tempo atrás... estávamos andando pelo Caminho de Tijolos Amarelos e...
Vidite, nema tome dugo, hodali smo Žutom cestom....
Se me perguntasse, diria que estamos matando os amarelos errados.
Ako pitate mene... mislim da pucamo na pogrešne kosooke.
Cuidar da puta enquanto vocês matam amarelos?
Da èuvam kurvu dok vi tamanite žute?
Esse dinheiro nos levaria bem mais longe na estrada de tijolos amarelos.
Taj bi nas novac mogao daleko odvesti na onom Putu od žute cigle.
Eu sempre sinto vibrações fortes da Debbie... sempre que uso um daqueles pequenos lápis amarelos, sabe.
Primam zaista snažne "Debi vibracije" kadgod pisem jednom od onih malih žutih olovaka.
Siga a estrada de tijolos amarelos.
Oprostite. - Reci im da æu doæi odmah.
Sr. Korben Dallas, ponha as mãos nos círculos amarelos.
Гдине Корбене Даласе, ставите руке на жуте кругове молим вас.
Pele escamosa, olhos amarelos, canela grossa.
Нежна кожа. Жуте очи. Дуге ноге.
Só me lembro de ter visto dois olhos grandes e amarelos perto daquela pia.
Сећам се само два велика, жута ока, ето тамо, поред умиваоника.
Esses malditos amarelos entendem mesmo de números.
Ti ludi, mali jebaèi. Baš se razumiju u brojeve.
Nossa, seus shorts estão mais amarelos hoje.
Vau, šorc ti je danas naroèito zlatne boje.
O que esse homem de olhos amarelos Ihe diz?
" Što ti je još rekao?
Toda uma geração de amarelos acha que sou o Anjo da Morte.
Постоји читава генерација жутаћа који мисле да сам смрт.
Suas roupas fediam a cigarro, mas seus dentes eram brancos, não amarelos, como dos fumantes.
Odeæa mi je smrdela na cigare, ali zubi su mu bleštavo beli, a ne žuti kao kod pušaèa.
Easy, narizes amarelos na nossa frente.
Easy, imamo jednog koji sijeèe ispred nas.
Quero ver pele fosca e dentes amarelos.
Hoću da vidim raščupano krzno i žute zube.
Quando eu voltar com a minha irmã e o exército, a estrada de tijolos amarelos ficará vermelha com o sangue de cada tinker, fazendeiro e Mutchkin do seu reino.
Када се вратим са својом сестром и њеном армијом, Жути поплочани пут биће црвен од крви сваког котлокрпе, фармера и Манчкина у твом краљевству.
Eu visitei todas elas, na época do Olhos Amarelos.
I sve sam ih posetila dok sam bila sa Zlatnookim.
"A carrego pelo campo, os dentes de leão e as madeiras continuam com a brisa da manhã, e deixou-a perto de um riacho, sussurrando através de seus belos fios de cabelos amarelos:
"NOSIO JE KROZ POLJE" "MASLAÈAKA JOŠ UVEK MOKRIH OD JUTARNJE ROSE" "I SPUSTIO JE KOD POTOKA"
Alguns tinham grandes olhos negros, dentes grandes e amarelos.
Neka su imala velike crne oèi, žute zube.
Com os amarelos fora, negros, brancos, marrons... estamos dividindo territórios deixando tudo acertado.
Sad kad nema žutih, crni, beli i smeði dele teritoriju, rešavamo razmirice.
A criatura branca de olhos amarelos é real.
Bijelo stvorenje sa žutim oèima je stvarno.
Meu pai está rolando no caixão porque estudo a cultura perversa dos amarelos.
Oèigledno, otac se okreæe u svom grobu zato što studiram po zlim naèinima žutog èoveka.
Estes, são peixes-zebra que foram geneticamente projetados para serem amarelos, verdes, vermelhos, e estão realmente disponíveis agora em certos estados.
Ovo su ribe-zebre izmenjene genetičkim inžinjerstvom kako bi bile žute, zelene, crvene, i sada su dostupne u radnjama u nekim državama SAD-a.
Se por acaso voce pensa que todos os amarelos de flores tem essa propriedade nenhuma flor foi ferida no processo dessa fotografia; simplesmente a prendemos ao tripé, não as matamos -- e sob luz ultravioleta, olhe só.
U slučaju da mislite da svo žuto cveće poseduje ovu karakteristiku - ni jedan cvet nije bio oštećen u proceduri slikanja samo sam ga postavio na tronožac, nisam ubio cvet-- i potom pod ultraljubičastom svetlošću, pogledajte to.
E o que ela fez foi mostrar a crianças que os amarelos o ligavam e os vermelhos não, e depois ela mostrou a elas uma anomalia.
I pokazivala je deci da žute kocke pokreću mašinu, a crvene ne, a onda im je pokazala anomaliju.
As panturrilhas eram volumosos blocos de metal com tubos parafusados nos tornozelos e um pé de borracha amarelos com uma linha de relevo de borracha a partir do tornozelo parecidas com uma veia.
Listovi su bili glomazni blokovi metala sa cevima pričvršćenim za članke i žuto gumeno stopalo sa podignutom gumenom linijom od prsta do članka da izgleda kao vena.
Na sua cozinha, o chão foi pavimentado com tijolos amarelos e, do forno, estão saindo em direção a você Dorothy, o Homem de Lata, o Espantalho e o Leão de "O Mágico de Oz", de mãos dadas, pulando na sua direção.
У кухињи је под покривен жутом циглом и из рерне ка вама иду Дороти, Лимени, Страшило и Лав из "Чаробњака из Оза", држећи се за руке, скакућу право ка вама.
As meninas usavam seus vestidos de festa, e seus pais trocaram seus uniformes amarelos e azuis por camisas sociais e gravatas.
Devojke su obukle svoje najbolje haljine, a očevi su zamenili svoje žuto-plave uniforme za košulje i kravate.
Por que há tanta Força -- com F maiúsculo, Força -- nos filmes que temos para nossos filhos, e tão poucas estradas de tijolos amarelos?
Zašto ima toliko nasilja, sa velikim N kod nasilja, u filmovima za našu decu, i tako malo Puteva od žutih cigala?
Em vermelho, obviamente, são florestas tropicas de dossel fechado, e dá para ver o corte em forma de bolo, ou o corte da floresta em amarelos e verdes.
Crveno očito pokazuje zatvorene krošnje tropskih šuma i onda vidite prerez ili rezanje šume u žutim i zelenim bojama.
Então, após quase um mês com uma frustração incrível, eu fui até uma sala de conferências que estava cheia de detetives e muitas pilhas de arquivos de casos, e os detetives estavam lá com blocos amarelos, fazendo anotações.
Zato sam nakon neverovatno frustrirajućih mesec dana otišla do konferencijske sale u kojoj je bilo mnogo detektiva i ogromnih hrpa slučajeva, detektivi su sedeli tamo sa žutim notesima hvatajući beleške.
Os sete azulejos amarelos à direita também são cinza.
7 žutih ploča desno su takođe sive.
O tamanho dos pontos vão aumentar. Vocês verão uma invasão de pontos amarelos.
Veličine tačaka sada rastu. Videćete kako more žute preovladava.
Há alguns países aqui, triângulos amarelos, que estão melhores que a média global, que estão se encaminhando para o canto superior esquerdo do gráfico.
Постоје неке земље, жути троуглови, којима иде боље од глобалног просека, које се крећу ка левом горњем углу графика.
0.6131808757782s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najbolje je poèeti od poèetka. Samo prati cestu poploèanu žutim opekama. 