Da, ona ima žuti pojas, ja zeleni, tako je priroda htela.
Ela é faixa amarela. E eu, verde. A natureza quis assim.
Hoæeš li mi pozajmiti onaj tvoj žuti kopletiæ?
Você me empresta aquele vestidinho amarelo?
Veng... ovi momci, ovi žuti turbani, imaju li neprijatelje?
Wang, estes rapazes, os Sing Dings. Eles têm inimigos?
Žuti su upravo sagradili aerodrom tamo.
Os japas só colocaram um campo de pouso lá.
Pitaš se... zašto su Žuti napravili aerodrom baš tamo?
Você se pergunta, por que os japas colocaram um campo naquele lugar?
Siguran sam da Žuti imaju nešto tamo èime štite prilaz.
Tenho certeza que os japas têm algo protegendo esses caminhos.
No, Žuti drže usta zatvorena i ne žele ništa reæi.
Só que Charlie é tão calado que não vai dizer nada.
Žuti listiæi opet se pojavljuju sa zakonitim teretom i ponovno se unose, tako da izgleda kao sluèajna pogreška.
Os amarelos voltam a aparecer com a carga intacta e voltam a ser registados, portanto, devem ser simples enganos.
Kako to da se taj žuti namerio na "Draguljeva" ulazna vrata?
O que esse oriental está fazendo perto da porta do Gem?
Misliš li da te ovi žuti razumeju?
Acha que esses chineses entendem você?
Žuti koji je platio isporuku je gazda meðu svojima... i ludi od besa.
O chinês que pagou pela entrega é um chefe entre os seus... e está furioso.
Ok, dva piva i Ted, evo ti žuti pravni blok koji si tražio.
Duas cervejas... e aqui está o bloquinho amarelo que você pediu.
Put i žuti kamionet, put ispred nas, i ništa osim moguænosti, zar ne?
Aqui estamos numa caminhonete amarela, uma estrada pela frente, uma bela oportunidade, não é?
Velika riba morska žaba se nada da æe je ovo jato ribica zameniti za veliki žuti sunðer.
Um peixe-sapo gigante espera que um bando de filhotes de olhetes... o confundam com uma esponja marinha amarela.
Znaš, žuti kamenèiæi dodaju èar proljeæa.
As pedras amarelas fazem parecer que é primavera.
PretpostavIjam da si ti za suši, moj maIi žuti prijateIju?
Acho que vai querer comer sushi, meu amigo amarelinho?
Inspektore, Japancima se nikada ne obraæamo sa "naši maIi žuti prijateIji."
Inspetor, nunca se refira aos japoneses como " nossos amigos amarelinhos".
Žuti se sad bore za svoj busen.
Os japas estão lutando por suas próprias terras agora.
Kutner je video da se Žuti mièu u baraci levo od velike grobnice.
Kutner viu japas irem para aquela cabana. À esquerda da tumba grande. Quero uma artilharia sobre isso.
Bili smo ovde a Žuti su bili tamo.
Estávamos por aqui e os Japas por ali.
Cirkus "Žuti Zmaj", u Londonu na jedan dan.
Yellow Dragon Circus, em Londres por um dia.
Drkaj se sa mnom, to je jedno ali ko se drka sa mojom decom, najebo je ko žuti!
Você pode mexer comigo, isso é uma coisa... mas mexer com meus filhos? De jeito nenhum, José! É isso!
Ako èujete nešto poput amerikanca koji dobija po guzici, postarajte se da i mali žuti osete malo bola.
Se ouvir qualquer coisa que soe como americanos levando umas porradas, faça uma maldição pra essas meninas saberem quando é a vez delas de dançar.
Bio je u žutoj Hummer koji vozi žuti Hummer.?
Ele tinha um Hummer amarelo. Quem dirige um?
Ozbiljno, ko još krade žuti auto?
Sério, quem rouba um carro amarelo?
Ljudi stare, biseri postaju žuti... nema leka za to.
Homens envelhecem, pérolas ficam amareladas, não há cura.
Nosi crno žuti šorc, težak 75kg, sa impresivnim rekordom 9-0, portlandov ponos, Klej Pitman.
De preto e dourado, pesando 74 kg, com um recorde impressionante de 9-0, - o Clay Pittman de Portland. - Certo...
Žuti taksi, Ukrao je žuti taksi.
Táxi amarelo. Ele roubou um táxi amarelo.
Vidite li ovaj žuti lepljivi puder na Richievim pantalonama u visini koljena?
Estão vendo esse pó amarelo na altura do tornozelo?
Žuti auto je viðen u toj oblasti pre nekoliko dana.
Um carro amarelo foi visto na região há alguns dias.
A ti, žuti rezanac, neuporediva si.
E você... Brasília Amarela, nada se compara a você.
Pa, žuti deo koda je dešifrovan.
Bem a parte amarela do código já foi descriptografada.
O, uzgred, pravim "žuti kolač" u svojoj garaži, dakle moj nuklearni program je napredan kao iranski.
Oh, a propósito, faço 'yellowcake' (pó de urânio concentrado) em minha garagem, portanto meu programa nuclear é tão avançado quanto o dos iranianos.
U njoj je žuti kaput sa belim krznom, žuti i crni ženski pojas, ova odeća se može videti na mnogim drugim slikama, na različitim ženama na Vermerovim slikama.
Entre elas há um casaco amarelo com pele branca, um corpete amarelo e preto, e vemos essas roupas em muitas outras pinturas, em mulheres diferentes, pinturas de Vermeer.
Bile su nagrađivane samo kada su otišle do žutih cvetova ako su žuti cvetovi bili okruženi plavim ili ako su plavi cvetovi bili okruženi žutim.
Elas somente eram recompensadas se voassem para as flores amarelas se as flores amarelas estivessem cercacas pelas azuis, ou se as flores azuis estivessem cercadas pelas amarelas.
U ovom slučaju, ako svi sisari koje posmatramo imaju žuti tip genoma na tom mestu, to verovatno govori da je ljubičasti loš.
Então neste caso aqui, se todos os mamíferos que observarmos tiverem um genoma tipo amarelo nesse sítio, isso nos sugere que o roxo é ruim.
Oni bi uzeli taj žuti lepljivi papirić i napisali nešto na njemu i onda bi to stavili na tablu.
Eles pegavam uma nota adesiva e escreviam algo nela e a grudavam em um quadro.
Tako da sam izvadila svoj žuti notes, nacrtala sam liniju po sredini, i trudila sam se da smislim razloge za i protiv svake alternative.
Então eu peguei minha almofada amarela, desenhei uma linha pelo centro, e fiz o meu melhor para pensar nas razões a favor e contra cada alternativa.
(Video) Glas: Stavi žuti krug tamo.
(Video) Voz: Faça um círculo amarelo ali.
Ono što izgleda kao uobičajeni, žuti tabak papira u stvari je spomenik pojedinačnim iračkim civilima koji su izgubili živote zbog američke invazije.
O que parece um bloco de papel amarelo comum é na verdade um monumento aos civis iraquianos que morreram com a invasão americana.
Ali dok je deda kopao po šumskom tlu, fasciniralo me je korenje i ono ispod njega, za šta sam kasnije saznala da je beli micelijum i ispod toga, crveni i žuti mineralni horizonti.
À medida que vovô cavava o chão da floresta, eu ficava fascinada com as raízes. E, aprendi mais tarde que, sob elas se encontrava o micélio branco. E, mais abaixo, os horizontes minerais vermelho e amarelo.
Kod borilačkih veština, prvo vežbate veštine za beli pojas, koliko god je potrebno, i tek kad to savladate prešli biste na žuti pojas.
Na arte marcial você pratica habilidades de faixa branca o quanto for preciso, e apenas depois de dominá-las pode passar para a faixa amarela.
Imaćete žuti krug i nakon slike ćemo uraditi eksperiment.
Então vocês verão um círculo amarelo. E nós faremos um experimento de pós imagem.
Izađete iz dela za dolaske na aerodromu i pratite veliki žuti znak na kome piše „Vozovi“ ispred vas.
Você sai da "Chegada" no aeroporto, daí segue uma grande placa amarela que diz "trens" bem na sua frente.
Žuti znak? To je upravo ono što očekuju.
Uma placa amarela? É exatamento o que se espera!
7.337170124054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ela é faixa amarela. E eu, verde. A natureza quis assim. 