Tenho que proteger meu filho agora e falar com você não o ajudará.
Moram zaštiti svog sina... Time što razgovaram s tobom ne èinim mu uslugu...
Ajudará as pessoas a manterem os dentes saudáveis aos 4O anos.
То ће помоћи људима да задрже зубе и у четрдесетим годинама,
Você é um caipira e ninguém nunca ajudará um caipira além de outro caipira.
Vi ste seljaci i nikada niko nije pomogao seljaku, nego što je on sam.
Ajudará a acompanhar as mudanças que seu corpo está sofrendo.
Pomoæi æe u praæenju promjena kroz koje ti tijelo prolazi.
Se ela confessar, ajudará, mas não há garantia.
Ok. Ako ona prizna, pomočiče. Ali nema garancije.
Isto o ajudará a chegar até o Braga.
Ovo æe ti pomoæi da doðeš do Brage.
Ele nos ajudará a invadir o próprio subconsciente.
Помоћи ће нам да провалимо у сопствену подсвест.
Se me ajudar, ajudará a si mesmo!
Pomozi meni i pomoći ćeš sebi.
Eu protejo você desde então... à espera do dia em que ajudará a pôr um fim na tirania dos deuses.
Од тада сам те пазила, чекајући дан када ћеш помоћи да се оконча тиранија Богова.
Hogwarts sempre ajudará, Harry, aqueles que a ela recorrem.
U Hogvortsu æe pomoæ uvek biti pružena onima koji je traže.
Hogwarts sempre ajudará aqueles que merecem.
U Hogvortsu æe pomoæ uvek biti pružena onima koji zaslužuju.
Minha assistente os ajudará com itens menores e instruções.
Мој службеник ће вам помоћи око ситније преписке и инструкција.
Obrigado, mas não acho que vencer me ajudará.
Хвала али... Мислим да ми победа неће уопште помоћи.
Eu conheço o cara perfeito para isso, mas... ele provavelmente não te ajudará.
Znam najboljeg momka za to, ali... On te vjerovatno neće htjeti uzeti.
Isso a ajudará a dormir, não?
Pa... To æe ti pomoæi da zaspiš?
Qual parte de se entregar à polícia te ajudará a evitar a prisão perpétua?
Koji deo predavanja policiji æe ti pomoæi da izbegneš doživotni zatvor?
Mas como isso nos ajudará a vender tacos?
Ali kako bi to trebalo da nam pomogne prodati tacos?
Mas ajudará a pegar os responsáveis.
Ali æeš mi ih pomoæi uhvatiti.
Não sei se a sua presença ao lado dela ajudará a nossa causa quando formos para casa.
Ne znam da li vaša nazočnost uz nju pomaže našem cilju dok idemo doma.
Montar guarda não ajudará nada a menos que voltemos com os remédios.
Držanje straže neæe pomoæi ako im ne donesemo lekove.
Mas eu sei que o que está fazendo não ajudará.
Али знам да оно што ти радиш не помаже.
Ajudará o Dr. Fassbach a encontrar o que precisar.
Pomognite dr Fasbahu da pronaðe šta god da mu treba.
O sedativo te ajudará a descansar.
Седатив ће ти помоћи да се одмориш.
Você me ajudará com isso, certo?
Помогла би ми око тога, зар не?
O que estou fazendo ajudará a Grã-Bretanha.
Ono što radim pomoći će Britaniji.
Você se precipitar não ajudará, só irá piorar as coisas.
Ако улетиш у ово, то неће помоћи, само ће погоршати ствари.
Eu sou um que ajudará o garoto a administrar a loja.
Pomoæi æu deèaku da vodi radnju.
Ela se salvou, e você me ajudará a encontrá-la.
Ona se izvukla, a ti æeš mi pomoæi da je naðem.
Não ajudará muito, sairemos em 5 minutos.
To ti neæe mnogo pomoæi. Nestaæu za 5 minuta.
Dê o.B. 50 dólares quando chegar em Red rock, e ele o ajudará.
Daj O.B.- iju 50 dolara kad doðemo u Red Rok, on æe ti pomoæi.
Porque virá comigo e me ajudará com algo importante.
Kako je ovo dobro za mene? Tako što æeš ti poæi sa mnom i pomoæi mi da uradim nešto veoma važno.
Tenho alguém lá dentro que me ajudará a encontrá-los.
Neko iznutra æe mi pomoæi da ih naðem.
Precisamos falar com meu avô, ele nos ajudará.
Moramo da odemo kod mog dede.
Estou ajudando Hórus, em troca ele nos ajudará.
Pomažem Horusu i zauzvrat æe on pomoæi nama.
Vou ajudar a encontrar seus companheiros... e depois você me ajudará.
Pomoæi æu ti da ih pronaðeš, a onda æeš ti da pomogneš meni.
E você nos ajudará a consegui-las.
A ti æeš nam pomoæi da ih naðemo.
O Comandante Krang, disse que essa peça nos ajudará a abrir um portal para outra dimensão?
Дали је Кранг рекао да се с овиме може отворити портал и ући у другу димензију?
Quando considero uma ação, eu me pergunto... essa ação ajudará a fazer dessa imagem... uma realidade?
Kada razmišljam o nekom postupku, pitam sebe da li æe taj postupak obistiniti moje želje.
Você me ajudará a encontrar a entrada.
Pomoæi æeš mi da naðem ulaz.
E depois... você me ajudará a destruir este lugar.
A zatim... pomoæi æeš mi da uništim ovo mesto.
Ele está perdido, instável e não te ajudará quando precisar.
Izgubljen je. Nestabilan. I neæe biti tamo kad vam stvarno zatreba.
Se o Império Britânico não nos ajudará contra nosso inimigo, talvez um Império diferente ajude.
Ako Britansko carstvo neæe da nam pomogne u borbi protiv neprijatelja, možda hoæe neko drugo.
Estará disposta e o ajudará a chegar à verdade.
Biće raspoloženi da vam pomognu da dođete do istine.
Há uma revolução na área médica acontecendo ao nosso redor, uma revolução que nos ajudará a dominar algumas das doenças mais temidas pela sociedade, inclusive o câncer.
Svuda oko nas se dešava jedna medicinska revolucija, a to je ona koja će nam pomoći da pobedimo neka od stanja kojih se najviše bojimo, uključujući rak.
2.8410730361938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram zaštiti svog sina... Time što razgovaram s tobom ne èinim mu uslugu... 