Misliš da možeš da nam pomogneš da skinemo ovu stvar?
Acha que pode ajudar a nos livrarmos dessa coisa?
Moraš da mi pomogneš sa ovim.
Tem que decidir como levar o assunto.
Možeš li da mi pomogneš s ovim?
Pode ajudar-me com isso, por favor?
Moraš da mi pomogneš da se izvuèem.
Precisa me ajudar a sair dessa.
Da li bi hteo da mi pomogneš?
O que você acha de me ajudar?
Da li bi mogao da mi pomogneš?
Jack, pode me ajudar, por favor?
Hoæeš da mi pomogneš ili ne?
Agora pode me ajudar ou não?
Ti pomogneš meni, ja pomognem tebi.
Eu sei disso. O que acha? Vou no seu lugar e você vai no meu.
Hej, možda možeš da mi pomogneš.
Ei, talvez você possa me dar uma mão com essa entregas?
Možeš li ti da mi pomogneš?
Tem como você me ajudar de alguma forma?
William,...daæu ti ovaj kompas...ako mi pomogneš...da pronaðem ovo.
William. Eu Ihe darei a bússola... se me ajudar... a encontrar isto.
Ti si ovde da nam pomogneš u našoj borbi protiv vlade.
Estas aqui para nos ajudar a lutar contra as vontades do governo.
Hoæeš li da mi pomogneš ili neæeš?
Pelo amor de deus, você vai me ajudar aqui ou não?
Bruno, možeš li da doðeš i pomogneš mi malo u kuhinji?
Bruno, pode me ajudar a arrumar a cozinha?
Moraš da mi pomogneš da ovo uradim.
Me ajude, cara... Você tem que me ajudar a fazê-lo pagar por isso.
Je l' možeš da mi pomogneš?
Max, me ajude aqui, por favor?
Molim te... doði da mi pomogneš.
Por favor, só venha me ajudar.
Sada ne možeš da pomogneš svojoj mami.
Você não pode ajudar a mamãe agora. Saia da frente!
Možda ti možeš da mi pomogneš.
Talvez você possa me ajudar. - Eu?
Da li možeš da mi pomogneš?
Me ajuda com uma coisa? O quê?
Možeš li da mi pomogneš ili ne?
Ouça, pode me ajudar ou não?
Jesi li morao da mu pomogneš?
e tão solitários. - Você teve que tratá-lo?
Možeš li da doðeš da mi pomogneš?
Queria saber se você poderia me ajudar.
Možeš li da mi pomogneš oko toga?
Pode me ajudar quanto a isso?
Hoæeš li da nam pomogneš ili ne?
Vai nos ajudar ou não? Quer ver o General?
Kad dobijemo dozvolu za lov, možemo skratiti ovo sranje, znamo da mrziš Wall Street, ali ne tražimo da ti radiš trgovinu, samo tražimo da nam pomogneš da dobijemo mesto za jebenim stolom.
Com o contrato podemos investir nesse lixo. Sabemos que odeia Wall Street, não queremos que faça o negócio, só estamos pedindo para nos ajudar a conseguir um lugar na mesa.
Ali glavni razlog zbog kojeg želim da mi pomogneš u regrutovanju, je zato što ti vidiš razliku izmeðu dobre i loše osobe.
Mas o motivo pelo qual quero que me ajude a recrutar é porque... você sabe diferenciar entre pessoas boas e más.
Možeš li samo doæi da mi pomogneš s ovim?
Não pode apenas vir aqui e me ajudar?
Misliš da možeš da mi pomogneš?
Acha que pode dar uma mão?
Rekla si da želiš da pomogneš.
O senhor não. - Você pediu para ajudar.
Kako bi te drugaèije beskorisni, slepi bog naterao da mu pomogneš?
Como um deus cego e inútil convenceria alguém a ajudá-lo?
Pomoæi æu ti da ih pronaðeš, a onda æeš ti da pomogneš meni.
Vou ajudar a encontrar seus companheiros... e depois você me ajudará.
Dobro, samo popij svoju kafu, nemoj da pokušavaš da pomogneš.
Beba o café e não tente ajudar.
Hoæeš li da mi pomogneš sa ovim?
Você vai me ajudar com isso?
I pitao sam ovu devojku: "Možeš li da im pomogneš?"
Então, pedi a essa moça: "Você pode ajudá-los?"
Kris, možes li da mi pomogneš, ako ti nije teško.
Enfim, Chris, você pode me ajudar aqui, se você não se importa.
2.6071679592133s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você tem que me ajudar, por favor. 