Prevod od "una fetta" do Srpski


Kako koristiti "una fetta" u rečenicama:

Ha mangiato una fetta della mia torta di compleanno e mi ha portato un regalo.
Verovatno je zauzet. Pojeo je parèe moje roðendanske torte, i dao mi je poklon.
Ho preso un caffè nero e torta di mele con una fetta di formaggio squagliato.
Ja sam uzeo crnu kavu i pitu od jabuka sa malo otopljenog žutog sira.
Volevo chiederti se posso passare qualche volta a prendere una tazza di caffè o una fetta di dolce.
Pitao sam se mogu li koji put navratiti... na kafu, kolaè ili nešto...
Noi siamo in 1 1, tutti con una fetta uguale.
Ima nas 11, svakome ide jednak deo.
Mr Pullings, se permettete, una fetta di Isabela.
Pa, gospodine Pulings, ako dopuštate,... komad Albemarlea.
Che te ne pare per una fetta di oro fritto?
Šta kažeš na komad prženog zlata?
Avresti dovuto darmi una fetta del tuo progetto.
Trebao si me pustiti u svoj projekt.
Ora ci accoccoliamo nel mio letto, una fetta di torta, un bicchiere di latte, e ci guardiamo uno dei vecchi film di Cary Grant.
Lezimo u moj krevet, i uz komad pite i èašu mlijeka pogledajmo film.
Non ho niente che sia più spesso di una fetta di prosciutto.
Mislim da nemam ništa deblje od majice.
Si', mi piacerebbe coinvolgere il Club, fare avere anche a voi ragazzi una fetta.
Волио бих то допринети клубу. Да узмете дио тога.
Non succede niente a Charming che noi non controlliamo... o di cui non prendiamo una fetta.
Ништа се не дешава у Чармингу без наше контроле, или нашег удела.
Più due sul tetto, una fetta per uno.
I dvojica na krovu. Svakom po deo.
Grazie alle cure di Beth ha goduto di una fetta extra di vita, quasi un dono del cielo.
Zahvaljujuæi Betinoj nezi imala je dodatno vreme, to je bio blagoslov.
Se Scilla fosse una pizza... cio' che avremmo sarebbe una fetta.
Ako je Scylla poput pice, mi imamo komad.
Se Scilla fosse una pizza... cio' che abbiamo e' una fetta.
Da je Scylla pizza mi bi imali samo komad.
80 esemplari di umanità avidissima e meschina che si azzuffano per una fetta più grande di torta.
30 bezvrednih i pohlepnih ljudi koji se bore za to kome će pripasti najveći komad torte.
Due uova, una fetta di pizza al formaggio, e delle verdure bollite.
Dva jaja, komad pizze sa sirom i povræe na pari.
C'e' una fetta in piu' di quella torta alle ciliegie che ti piace tanto.
Tu je posebna kriška kolaca od višnje koji toliko voliš.
La Solar sarebbe una fetta importante del nostro portafoglio.
Solarna energija æe biti važan dio našeg ulaganja.
Tesoro, ti taglio una fetta di torta.
Iseæi æu ti parèe torte, malena. 'Ajde sad.
(Driss) Vorrei una fetta di Tarte Tatin, per favore, ma cotta.
Želim... Ja æu tart taten. Ali dobro ispeèen.
Comunque, mi porti una fetta di Tarte Tatin.
Ja æu i dalje tart taten.
Qualcuno vuole una fetta di torta?
Uh, bi bilo od vas kao komad torte?
Una fetta di crostata di mele con un pezzettone di formaggio.
Ja æu pitu od jabuka i grdu krišku sira.
Non è che entreresti a prenderne una fetta, vero?
Da ne želiš uæi i pojesti krišku?
A volte chi gravita intorno al potere pensa erroneamente di averne una fetta.
Neposredna blizina moæi pojedincima stvara iluziju da je i oni poseduju.
Ti dimetti dalla CIA, ti prendi una fetta a sette cifre della mia azienda... e noi due insieme rivoluzioniamo la Difesa nazionale.
ЦИА те пензионисала, имаш 7 посто моје компаније, и ти и ја обнављамо националну одбрану заједно.
C'è una fetta di culo di maiale con la panna, se hai fame.
Još ima malo svinjske guzice i slatkog vrhnja na stolu, ako si za.
Tutti si scannano per ottenere una fetta di torta.
Svi se jagme za istu pitu.
E, in futuro, voglio poter mangiare una fetta di torta quando diavolo mi pare.
И од сада... желим да имам парче пите кадгод, дођавола, то пожелим.
Siamo andati al cinema, siamo usciti prima della fine, e siamo andati da lei per..." per il dolce -- solo una fetta di dolce.
Otišli smo u bioskop, rano se vratili i završili smo u njenoj sobi i... "samo jeli tortu, parče torte."
Quindi, sì, il consumo eccessivo di zucchero può generare effetti di dipendenza nel cervello, ma una fetta di torta ogni tanto non potrà farci male.
Dakle, da, preterani unos šećera može stvoriti zavisnosti u mozgu, ali parče torte s vremena na vreme vam neće škoditi.
4.2451801300049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?