La luce è scomparsa e di colpo sono apparse migliaia di persone!
Nismo sigurni što se toèno dogodilo.
La scomparsa di Lee e di altri come lui è una grave perdita.
Gubitak Lija, i drugih kao njega, strahovit je udarac.
La vostra regina è scomparsa, il vostro popolo muore di fame... e voi, governatore, morirete... ancora prima del vostro popolo, temo.
Краљица вам је нестала, народ вам гладује а ви ћете, Гувернеру, плашим се, да умрете много пре вашег народа.
Probabile, perché subito dopo, ogni sua traccia sembra essere scomparsa.
Verovatno, jer posle toga joj se gubi svaki trag.
Un'intera sezione della Wayne Enterprises è scomparsa dal giorno alla notte.
Primenjene nauke. Celo odeljenje Vejn Enterprajza je nestalo preko noći.
Non gli hai ancora detto i motivi per cui sei scomparsa... e cos'hai in programma di fare dopo.
Još uvek mu nisi rekla razlog zbog èega si nestala i šta je sledeæe što planiraš da uradiš.
Nessuno ne ha mai denunciato la scomparsa.
Niko nikada nije prijavio njegov nestanak.
Ci stanno mettendo alla prova per vedere se abbiamo inventato la notizia della scomparsa di Manhattan per indurli a fare la loro mossa.
Iskušavaju nas, da vide jesmo li iscenirali nestanak Dr. Manhattana kako bismo ih prisilili da povuku potez.
Lui... ci sta aiutando a trovare una persona scomparsa.
On... nam pomaže oko pronalaska nestale osobe.
Perche' non ne ha denunciato la scomparsa?
Zašto nisi prijavila da je nestao?
Tutto il regno si rallegrò per il ritorno della principessa scomparsa.
Kraljevstvo se veselilo što se izgubljena Princeza vratila.
Fu solo allora che realizzai che Harriet era scomparsa.
Онда сам схватио да Харијет није била ту.
Vorrei denunciare la scomparsa di una persona.
Želeo bih da prijavim nestanak osobe.
Spencer, avevo assunto un investigatore privato per indagare sulla sua scomparsa.
Spenser, unajmio sam privatnog detektiva da istraži njen nestanak.
Poco prima della sua scomparsa, era stato denunciato per violenze in seguito ad una ben nota discussione avuta da ubriaco con alcuni paparazzi.
Пре нестанка ослобођен је оптужби због препирке у пијаном стању са папарацима.
Si tratta di Hanna, la ragazza scomparsa.
Radi se o Hanni, nestaloj djevojci.
Una persona scomparsa non è una cosa pulita.
Нестала особа није чисто обављен посао.
Sono entrati in casa della mia amica... e sua madre è scomparsa.
Kada je moja djevojka kuća je obijena. I njena majka nedostaje.
Cosa vuol dire che e' scomparsa?
Како то мислиш да је нестала?
Normalmente aspettiamo prima di parlare di scomparsa, ma date le condizioni della casa e il recente incremento di crimini violenti, prenderemo la cosa molto sul serio.
Inače ne bismo ovako brzo ovo istraživali kao slučaj nestale osobe, ali s obzirom na stanje u kući i porast nasilnih zločina u poslednje vreme, ovo ćemo tretirati vrlo, vrlo ozbiljno.
Come già sapete, mia moglie, Amy Elliott Dunne, è scomparsa da casa nostra la mattina del 5 luglio in circostanze sospette.
Kao što znate, moja žena, Ejmi Eliot Dan, nestala je iz našeg doma 5. jula ujutru, pod sumnjivim okolnostima.
Guardate che ghigno, per uno cui è scomparsa la moglie.
Pogledajte taj samodopadni kez čoveka kome je nestala žena.
Come voi tutti sapete, mia moglie, Amy Elliott Dunne, è scomparsa tre giorni fa.
Kao što svi znate, moja žena, Ejmi Eliot Dan, nestala je pre tri dana.
Io non c'entro nulla con la scomparsa di mia moglie.
Nisam umešan u nestanak moje žene.
Ha pulito casa quando è scomparsa Amy?
Jesi li sređivao kuću tog dana kad ti je žena nestala?
Sua moglie è scomparsa e viene fin qui a dirmi questo?
Vaša žena je nestala, a vi ste došli čak ovamo da mi to kažete?
...il caso di Amy Elliott Dunne, la donna scomparsa.
... slučaj nestale osobe, Ejmi Eliot Dan.
E intanto Amy Elliott Dunne, scomparsa da cinque giorni, vuole giustizia.
I imamo Ejmi Eliot Dan, nestalu pre pet dana, koja vapi za pravdom.
Ora siamo convinti che Nick sia coinvolto nella scomparsa di Amy.
Sada smo potpuno uvereni da je Nik umešan u nestanak naše ćerke.
Un marito rompe il silenzio non solo sulla scomparsa della moglie, ma anche sulla sua infedeltà e su tutte quelle scioccanti dicerie.
Muž prekinuti tišinu i progovoriti ne samo o nestanku svoje žene, već i o svom neverstvu i svim onim šokantnim glasinama.
...Sto guardando il video...di un'auto che si riteneva scomparsa.
Gledam video auta koji je navodno nestao.
Beh, Arya Stark e' scomparsa da quando il padre e' morto.
Па, Арју Старк нико није видео од како јој је отац убијен.
Ho sperato... che Sara morisse ancora prima della sua scomparsa.
Volela bih da je Sara umrla pre nego što je nestala.
Perche' non ha denunciato la scomparsa?
Zašto nisi podneo prijavu o nestanku?
E quindi, anche se sappiamo che ognuno di noi ha un ruolo nell'universo, è dura accettare l'improvvisa scomparsa di una persona così buona e stimata.
Mada znamo da postoji veci plan za svaki ljudski život, teško je prihvatiti gubitak tako dobre i pristojne osobe.
E se vuoi la penna devi aiutarmi a trovare la povera lontra scomparsa... o ti ritroverai a vendere ghiaccioli nella mensa della prigione.
I ako želiš ovu olovku pomoći ćeš mi da pronađem tu jadnu nestalu vidru, ili će jedino mesto na kojem ćeš prodavati sladoled biće zatvorska kafeterija.
Pare che la notizia della tua scomparsa sia un po'... esagerata.
Èini se da su prièe o tvojoj smrti preuvelièane.
Perche' non ne e' stata denunciata la scomparsa?
Zašto nije Julie prijavljena kao nestala?
Smetti di indagare sulla scomparsa di Tom Carter o le persone che ami cominceranno a morire.
Ne istražuj Karterov nestanak ili æe ljudi koje voliš poèeti da umiru.
Quando è morto all'età di 94 anni, la polizia ha dovuto chiudere le strade del quartiere per sistemare la folla di gente venuta a piangere la sua scomparsa.
Kada je umro u 94. godini milicija je morala da zaustavi saobraćaj u komšiluku kako bi se smestili svi ljudi koji su došli da ga isprate.
(Passione-Lavoro-Attenzione-Spinta-Idee-Migliorare-Servire-Persistere-SUCCESSO) E quando sono tornato a seguire questi otto principi, la nuvola nera sopra la mia testa è scomparsa del tutto.
A kada sam se vratio poštovanju ovih osam principa, crni oblak iznad moje glave je potpuno nestao.
2.1202800273895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nismo sigurni što se toèno dogodilo. 