Credi davvero che il Consiglio scegliera' lui perche' e' il padre del vostro splendido bambino?
Misliš da æe odbor odabrati njega jer imaš njegovo dijete?
Ti garantisco che qualcuno ti scegliera'.
Jamcim da ce te netko izabrati.
Scegliera' il caso in base alla macchina?
Preuzet ćeš slučaj na bazi toga kakav auto vozi?
Nel conseguente scandalo, il Consiglio scegliera' se vendere la proprieta' ad una famiglia vietnamita, residente a San Pedro.
U nastalom skandalu, odbor odobrava prodaju zemlje Vijetnamskoj porodice stacioniranoj u San Pedru.
Non abbiamo nessuna prova che Saladino scegliera' quella via.
Nemamo dokaz da æe Saladin poæi tim putem.
La Signora scegliera', sa il fatto suo.
Dama æe da izabere, ona zna najbolje.
L'Apollo Systems, leader nel mercato emergente dei sistemi di comunicazione mobile scegliera' il proprio finanziatore principale questa settimana.
Apollo Systems, vodeæa kompanija na tržištu napredne mobilne tehnologije, ovog tjedna æe birati svojeg partnera.
Come al solito, guardera' attentamente la vostra poesia e i vostri disegni e scegliera' le cose migliori per esporle nella sua Gallery.
Ona æe pažIjivo pregledavati vaše likovne uratke i poeziju te æe odabrati najbolje uratke za njenu Galeriju.
Oggi la vostra regina scegliera' il suo campione.
Danas æe vaša kraljica izabrati svog šampiona.
Se scegliera' di accettare la situazione, e speriamo che lei lo faccia, prema il pulsante "Dimentica".
Ako odaberete prihvatiti situaciju i nadamo se da hoæete, onda pritisnite gumb "zaboravi."
Signore, amera' qualsiasi anello scegliera' per lei.
Dopašæe joj se bilo šta što joj poklonite, gospodine.
Ma quelli che non resisteranno, chi scegliera' di accogliere il cambiamento... avra' un futuro qui.
Ali oni koji se ne budu opirali, koji rado prihvate promjenu... Imat æe ovdje buduænost.
Robert scegliera' un altro Primo Cavaliere, qualcuno che faccia il suo lavoro mentre lui e' in giro a scopare cinghiali e a dare la caccia alle puttane.
Некога да ради његов посао док он јебе вепрове и лови курве.
In base a quale delle due scegliera', sara' il suo universo a sopravvivere.
Koju god da odabere, njen univerzum ce preziveti.
La NASA scegliera' l'esperimento di un ragazzino per spedirlo nello spazio.
NASA æe odabrati eksperiment jednog djeteta i lansirati ga u svemir.
Duke, magari tu non vuoi scegliere una parte, ma prima o poi una parte scegliera' te.
Duke, možda ne želiš birati stranu, ali prije ili kasnije strana æe sama odabrati tebe.
Quando il tizio del cinema verra' qui, scegliera' quello spettacolo li', piuttosto che questo.
Ako neko od producenata doðe, izabraæe sigurno onog tamo.
Ma, offendo due possibilita', scegliera' volentieri la morte in nome della giustizia l'ultimo giorno prima della vittoria, per una vita libera dalla tirannia.
A opet, ako mu se ponude dva puta, rado æe odabrati smrt u ime pravde u zadnjem danu pobjede nad životom pod tiranskom vlašæu.
Se funziona, ovviamente Don ti scegliera' per la pubblicita' e potrai proporle di nuovo.
Ako sve bude kako treba, Don æe izabrati tebe.
E se ti presenti al loro matrimonio, lui la scegliera' di nuovo.
Pojaviš li se na venèanju, izabraæe je opet.
Almeno fareste voi un figlio invece di stare ad aspettare una donna incinta che forse vi scegliera'.
Barem æete napraviti bebu umjesto što èekate neku trudnu mamu da vas možda odabere.
E se quel pollo scegliera' te stasera... non lo capira' mai.
AKO KOKOŠKA IZABERE TEBE, NEÆE NIKAD RAZUMETI.
Il nostro ospite scegliera' la vincitrice.
I naš gost æe izabrati pobednika.
Ora, e' possibile che si tratti di una pura coincidenza, ma... se qualcuno si prende il disturbo di estrarre con cura una porzione interna di cervello, allora credo anche che quella persona scegliera' con cura quale parte asportare.
Moguæe je da je ovo sluèajnost, no ako se neko pomuèi da pažljivo izvuèe jezgru iz mozga, onda mislim da ta osoba nimalo ne sumnja koji æe deo mozga uzeti.
Quando mio padre sara' pronto, scegliera' da solo la sua compagna.
Tata æe si sam odabrati curu kad bude spreman.
Sono curioso di sapere cosa scegliera'.
Radoznao sam da vidim što æeš odabrati.
Che faremo se Lydia scegliera' Strawberry invece degli animali?
Šta æemo da radimo ako Lidija izabere Jagodu, a ne ljubimce?
Se non puo' avere l'oggetto... del suo desiderio... scegliera' piuttosto di distruggerlo.
Ako opsesivna osoba ne može imati predmet svoje želje ona će umesto toga odlučiti da ga uništi.
Una volta entrata nel mondo dei sogni, lo spirito scegliera' la prova che dovra' affrontare.
Jednom kada uðeš u Svet snova, duh bira izazov sa kojim moraš da se suoèiš.
Se il suo habitat non e' abbastanza favorevole o nutriente... la cellula scegliera' l'immortalita'... in altre parole, l'autosufficienza e l'autogestione.
Ако станиште није довољно погодно и богато храном... Ћелија ће изабрати бесмртност. Другим речима, самодовољност и самоуправљање.
Alla resa dei conti, scegliera' sempre noi e non gli umani.
Kad postane bitno, uvijek æe izabrati nas nego ljude.
Pensi che scegliera' di allearsi con... un branco di vampiri macilenti... o un esercito della nuova specie che ha creato?
Misliš da æe da bira strane izabraæe bandu oronulih vampira ili armiju vukova koju je sam stvorio?
Lo so, ma... quando diciamo qualcosa... non possiamo decidere come la gente scegliera' di intenderla.
Znam da nisi, ali kad nešto kažemo, ne možemo odluèiti kako æe ljudi to prihvatiti.
Scegliera' una posizione strategica, un'adeguata linea visuale, una buona copertura.
IZABRALA JE STRATEŠKU POZICIJU, ADEKVATAN POGLED, DOBAR ZAKLON...
Devo scegliere una strada, o il destino... scegliera' per me.
Moram izabrati put ili æe mi ga sudbina izabrati.
E' una signora indipendente, scegliera' quello che attirera' la sua attenzione.
Ona je nezavisna dama, i izabraæe mužjaka kojeg ona želi.
0.53422498703003s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misliš da æe odbor odabrati njega jer imaš njegovo dijete? 