Извори кажу да је циљ игре изабрати 8 познатих личности које би требало убити у неком значајном дану.
Alcune fonti dicono che il gioco consisteva nello scegliere otto celebrità che sarebbero morte entro una data predeterminata.
Требало је изабрати некога ко ће говорити у име свих.
Il nostro lavoro era scegliere qualcuno che parlasse per tutti.
Можеш изабрати да будеш жртва, или било шта друго што пожелиш.
Puoi scegliere di essere una vittima o qualsiasi altra cosa ti piacerebbe essere.
Чим Москву ослободимо, сами Цара ћемо изабрати.
Quando libereremo Mosca, lo Zar noi stessi eleggeremo!
На пролеће, другог ћемо изабрати, ако нам се не допадне.
sceglierne un altro in primavera... Che in estate non ci piacerà più...
запамти своје обећање Када он умре могу изабрати мужа.
Ricordati la tua promessa! Quando morira', sposero' chi voglio.
Верујем да је понекад тешко изабрати.
Si, credo che sia l'amore a volte che sceglie te.
Требаш ми да ми помогнеш изабрати савршену хаљину за оснивачки суд.
Ho bisogno che mi aiuti a scegliere il vestito perfetto per la Corte dei Fondatori.
Бар ћу изабрати своју страну собе пре ње.
Almeno ho avuto modo di scegliermi il mio lato della stanza.
Да поред Париза, неко може изабрати да живи негде другде у свету, то мени никада неће бити јасно.
'Giacche' esiste Parigi, 'che uno decida di vivere in un'altra parte del mondo, 'sara' sempre um mistero per me.'
Да бисмо били сигурни, да нас они неће чекати, морамо изабрати звезду у коју Судбина ни за милион година, не би улетела.
L'unico modo di essere certi che non ci troveremo i droni e' di scegliere qualcosa che la Destiny non sceglierebbe nemmeno tra un milione di anni,
А ово су три човека које ће наш неустрашиви вођа изабрати за тај посао.
E il nostro leader senza paura scegliera' tra uno di questi tre uomini. Prego, scegli il tuo burattino.
Можеш изабрати да ме одбијеш, и останеш овде.
Puoi scegliere di rifiutare. Puoi restare qua.
Мораш изабрати некога коме можеш да верујеш, Џек.
Devi fidarti di qualcuno, Jack. Ora, siediti.
Ти би изабрати љубав над породицом а затим осудити ме за то исто.
Saresti capace di preferire l'amore alla famiglia e poi di condannarmi per aver fatto lo stesso.
Ћете опоравити са само довољно времена изабрати једну.
Quando ti riprenderai avrai appena il tempo di sceglierne uno.
Не можемо избећи сукоб али можемо изабрати поприште.
Non possiamo evitare la battaglia, ma... possiamo scegliere dove combattere.
Сте ако мислите да Катарине це те изабрати - јер она није.
Lo sei, se pensi che Katherine sceglierà te... perché non lo farà.
Верујем да сте провели толико времена учвршћивање савезе као што сте јасно сте изабрати ту хаљину.
Spero abbia passato tanto tempo a fortificare alleanze, quanto ne ha di sicuro passato... a scegliere quel vestito.
Желим да будем задужен за моје образовање, и ја те изабрати.
Voglio decidere io per la mia istruzione e scelgo lei.
Мој дух ће изабрати много мудро од тога.
Il mio spirito scegliera' molto piu' saggiamente.
И верујем да ћете када дође то време мудро изабрати.
E son sicuro che, quando arrivera' il momento, farete la scelta giusta.
Волео бих да хадн апос; т ме изабрати.
Vorrei che tu non mi avessi costretto a scegliere.
Свако од вас ће изабрати једна од ових комада надзорног уређаја, инсталирајте га, и га користити да пронађете да Интел.
Ognuno di voi scegliera' una di queste attrezzature di sorveglianza, la installera' e la usera' per trovare delle informazioni.
Али можете наћи начин да га компартментализирале, ставите га у кутију у вашем уму, изабрати када отворити ту кутију.
Ma potete trovare il modo di separare in compartimenti stagni, metterlo in un cassetto della vostra mente, e decidere quando aprire quel cassetto.
Седи тамо и гледај да ти изабрати.
Siediti... e guardami mentre scelgo te.
Ниси могао изабрати просту фланелну поставу?
Non potevi mettere un po' di flanella nella tuta?
Није у реду изабрати само себе.
Non mi sta bene che hai scelto te stesso.
И сама ћу изабрати свој тим!
E scelgo io la mia squadra!
О, има толико добрих, тешко је изабрати.
Ce ne sono talmente tante belle, che è difficile scegliere.
Само слушај своје срце и да ће изабрати прави.
Segui il tuo cuore e sceglierai quello giusto.
Имати добар став значи одабрати другу опцију, и изабрати, колико год тешко, колико год да вас бол притиска, изабрати да идете напред и малим корацима идете у будућност.
Avere l'atteggiamento giusto significa fare la seconda scelta, e scegliere, non importa quanto sia difficile, non importa quale sia il vostro dolore, scegliere di andare avanti e fare dei piccoli passi verso il futuro.
Можете изабрати и стил. Овај има таг "Апстрактно".
Potete scegliere uno stile. Ad esempio, questo è stato catalogato come "Astratto".
Знајући све то, сигурно мислите да ће изабрати споредни пут око Сирена, али, напротив, Одисеј каже, "Ја желим да чујем ту песму.
Ora, penseremmo che, per non correre il rischio, per evitare le Sirene, essi scelgano una rotta diversa, e invece Odisseo dice: "Io voglio ascoltare quel canto.
Многи људи кажу: "Стварно не знам шта ће људи изабрати, па мислим да ће просек бити 50."
Un sacco di persone dicono, "Io davvero non so che cosa la gente sceglierà, quindi penso che la media sarà 50."
Остали људи који су мало софистициранији, и користе више радне меморије, кажу: "Мислим да ће људи изабрати 33 јер ће бирати одговор на 50, па ћу ја изабрати 22, што је две трећине од 33."
Altre persone che sono un po' più sofisticate, usando più memoria di lavoro, dicono, "Penso che la gente sceglierà 33 perché sceglieranno la risposta a 50, e quindi io dirò 22, che è due terzi di 33."
Нисам узела у обзир колико ће пута сваки од нас морати да донесе ту одлуку и колико ћу још пута морати да наставим да то бирам без тога да знам да ли ће он увек изабрати мене.
Non avevo considerato quante volte entrambi avremmo dovuto fare quella scelta e quante volte dovrò continuare a fare quella scelta senza sapere se lui sceglierà ogni volta me.
(Смех) Међутим, уместо тога имам шансу да одаберем да волим некога и наду да ће изабрати да и он мене воли, а то је застрашујуће, али тако ствари стоје када је љубав у питању.
(Risate) Ma ciò che ho, invece, è la possibilità di fare la scelta di amare qualcuno e la speranza che lui scelga di ricambiare il mio amore ed è spaventoso ma è proprio così che funziona l'amore.
Шестогодишња Лицинија је присуствовала спектаклу и не сумњајући да ће за неколико дана њу изабрати за следећу весталку.
La piccola Licinia, di 6 anni, ha assistito allo spettacolo, senza sospettare che pochi giorni dopo, sarà lei la Vergine Vestale prescelta.
Можемо изабрати и да живимо под земљом у обичним пећинама или пећинама лаве, којих има пуно.
Oppure potremmo scegliere di vivere sottoterra in grotte o dotti lavici: ce ne sono in abbondanza.
0.422767162323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alcune fonti dicono che il gioco consisteva nello scegliere otto celebrità che sarebbero morte entro una data predeterminata. 