Prevod od "scaglie" do Srpski


Kako koristiti "scaglie" u rečenicama:

Lei e Jules gettavano a pelo d'acqua delle scaglie che rimbalzavano.
Catherine i Jules su uèili kako kamenje da poskakuje
È brodo di pipistrello fatto con occhi di tritone, muffa.....cervello di lucertola e scaglie di serpente marino andato a male.
To je moja supa od šišmišovog krila. Unutra je i oko vodenjaka, kora drveta, mozak ostarelog guštera... kostur užegnule morske zmije.
Le persone, gli avvenimenti sono solo piccole immagini sulle sue scaglie.
Svi ljudi. Svi dogaðaji. Mi smo svi samo slike na toj skali.
La vittima soffriva di ittiosi, una dermatosi congenita caratterizzata dalla pelle a scaglie.
Imao je ihtiozu, zaraznu kožnu bolest koju karakterizira guljenje kože u obliku ljusaka.
Dato che la sua pelle non presenta le scaglie tipiche dei Ktariani, dovremo trovare un'alternativa.
Nemate ljuske kao Ktarijanci pa æemo morati naæi drugo rješenje.
Leggera come una piuma e dura come le scaglie di drago.
Lagana kao pero, tvrda kao zmajeve ljuske.
Se stai a meno di un metro da lui, ti ricopre di scaglie.
Ne možeš blizu njega, a da ne pada po tebi njegova perut.
Io ho detto che erano scaglie di cioccolato, ma lui ha chiuso la pasticceria.
Ja sam rekla, ne, to su èokoladni komadiæi. I zatvorili nas.
Ho trovato queste piccole scaglie che ho preso dai i bordi strappati dell'osso
Pronašao sam ovo: sjajne niti koje su se uhvatile na rub kostiju.
Prenderò un espresso, janet, con scaglie di cioccolato.
Ja æu uzeti espreso, Jenet, sa nastruganom èokoladom.
Soffici mirtilli o frittelle con scaglie di cioccolato perragazzi in un istante!
"Lepe palaèinke sa umakom od borovnice za decu"
Sembra che ci siano alcune scaglie di metallo incastrate nei solchi delle ossa.
Izgleda da su metalni opiljci utisnuti u ivice kostiju.
Le sue scaglie esterne sono virtualmente impenetrabili.
Svojstva njegovog oklopa su nevjerojatno neprobojna.
Le sue scaglie sono notevolmente forti e leggere.
Skala je neverovatno jaka i laka.
Ci sono scaglie d'oro a 24 carati.
Ima 24-karatnih zlatnih listiæa u tome.
Ci sono scaglie di pesce sul foro d'uscita.
U izlaznoj rani su riblje ljuske.
Dammi sei all'acero. due con granella, e quattro al cioccolato con scaglie arcobaleno.
Daj mi 6 komada, dva s glazurom i èetiri s èokoladnim preljevom.
Sono stata cacciata, che prepara una colazione a sorpresa, ma ho sbirciato e sono assolutamente pancake... quelli con le scaglie di cioccolato!
Morala sam da se udaljim kako bi me iznenadio sa doruèkom, ali sam provirila i videla da sprema palaèinke sa raznim èokoladnim èipsevima.
Un mostro con scaglie con un becco e 500 piccoli denti taglienti.
Velika zver sa krljuštima i kljunom sa 500 oštrih zubiæa.
Due cucchiai di bicarbonato, estratto di cioccolato, cioccolato in quadrati, cioccolato in scaglie.
Dve kašike bikarbone, èokoladni ekstrakt, èoko-mrvice, èoko-èips.
Faccio preparare a Vera qualche pancake, con banana e scaglie di cioccolato.
Vera æe ti napraviti kolaèe, sa bananom i èokoladnim mrvicama.
Scaglie di sapone, urina di volpe, che ti vendono all'Home Depot per 120 dollari al gallone.
Sapun strugotine, lisica piškiti, koji se prodaju u Domu Depot za 120 dolara galon.
Prendero' una pallina di menta con scaglie di cioccolato in un cono di cialda.
Uzeæu kuglu èokolade sa mentom u kornetu.
Mi gustero' questi fagiolini con mandorle a scaglie.
Uživaæu u boraniji sa seckanim bademima.
Ma mia madre mi ha dato delle scaglie di ghiaccio, mia sorella mi ha detto di respirare, e io tra me e me ho pensato "Sheldon..."
Mama mi je davala komadiæe leda, sestra govorila da dišem. A ja sam si mislio:
"Merluzzo scottato con scorza di limone e scaglie di zenzero."
"Zapeèena žutorepa tuna sa limunom i ðumbirom."
La spirale delle scaglie segue la sequenza di Fibonacci.
Njihova spirala ide po Fibonaèijevom nizu.
Producono spore, milioni di spore sulla superficie esterna della farfalla che si manifestano come piccole chiazze tra le scaglie della farfalla.
Oni proizvode spore, milione spora na spoljašnjosti leptira koje se vide kao male mrlje između krljušti leptira.
Ha imparato che usando entrambe le mani e colpendo in maniera obliqua, può ottenere scaglie molto più grandi e affilate.
Naučio je da, koristeći obe ruke i ciljajući pod oštrim uglom, može da napravi mnogo veće i oštrije pločice.
Queste sono le pietre usate da Kanzi e queste sono le scaglie che ha fatto.
Ovo je kamenje koje je Kanzi koristio, a ovo su pločice koje je napravio.
0.41433382034302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?