Prevod od "robaccia" do Srpski


Kako koristiti "robaccia" u rečenicama:

Porta la tua robaccia fuori dal mio appartamento.
Vuci svoje stvari iz mog stana.
Chi pensate che paghi per tutta questa robaccia?
Tko bi još platio da sluša ovo smeæe?!
Senti, abbiamo rubato abbastanza di questa robaccia antica da vivere comodamente per il resto della vita.
Slušaj, pokupili smo dovoljno te starududije da možemo da živimo lepo do kraja života.
E un modo molto più sano che trafficare in questa robaccia.
Zdraviji je to posao nego trgovina ovom robom.
Non voglio che tu veda quella robaccia, punto e basta.
Ne želim da gledate takvo smeèe, i to je konaèno.
Spero tu non abbia preso su robaccia.
Nadam se da nisi spakovao svoja sranja.
Confermiamo che la teoria è robaccia e facciamo indietreggiare Voyles.
Kad potvrdimo da su to gluposti, reæi æete Voylesu da odustane.
Questa robaccia che ho in testa io sembra stoppa, non c'è proprio niente da fare.
Moja je kosa kao slama. Ništa ne mogu napraviti s njom.
Mi hai colpito con questa robaccia da catalogo!
Не могу да верујем да си ме гађао овим срањем!
Le offro 50 centesimi per questa robaccia.
Daæu vam 50c za svo ovo ðubre.
Come fanno a vendere quella robaccia?
Kako uopšte mogu da prodaju to sranje?
Quella robaccia che impazzisce intorno a te.
Ureðaji se kvare u tvojoj blizini.
Ragae'e'e, perché dovete sempre ascoltare questa robaccia?
Zašto vam se èini važno slušati, to neprestano blebetanje?
Ho trovato una cassa intera di questa robaccia.
Našao sam celu kutiju tog sranja.
Gli interesserà sapere che la sua robaccia è al sicuro.
Јер сигурно жели да зна да му је диск на сигурном.
Vecchia robaccia, ho trovato i diari di Rebecca, tutto qui.
Ne znam onda. Što si pronašao na tavanu? Staro smeæe.
Oh, andiamo, ci giochera' soltanto un paio di volte e poi finira' nel suo armadio con tutta l'altra robaccia.
Igrat æe se sa njim dva puta, i završit æe u njegovom ormaru sa ostalim glupostima.
Metti quella robaccia per terra e portami qualcosa da bere.
Ostavi te stvari, donesi mi nešto za piæe.
Che razza di robaccia fornisci ai tuoi pazienti?
Kakve to bolesne lekove diluješ svojim pacijentima?
Perché cavolo ti sei messo a bere questa robaccia?
Nisi smeo da piješ te stvari, znaš?
Ho quella robaccia tutta sulla bocca!
Imam ovu gadnu stvar po celim ustima, èoveèe!
Un'altra cosa: tu non mangi robaccia del genere, è per perdenti e vecchi.
I još jedna stvar. Neæeš jesti ovakvo sranje od hrane. Ovo je za gubitnike i starce.
Ha iniziato a buttare via tutta la robaccia, e riorganizzare la mia roba, a spostare i mobili in altre posizioni.
Poèela je bacati smeæe i preureðivati moje stvari i pomjerati moj namještaj na mjesta na kojima nikada nije bio.
Qualsiasi robaccia paterna tu stia pensando, risparmiatela.
O kakvim god oèinskim glupostima razmišljaš, poštedi me.
Fidati Saul... e' solo robaccia, lascia perdere.
Veruj mi Saul, ovo je samo obièno govno, pusti ga da leži.
E mi sono accorto che c'era una robaccia appiccicosa qui sotto, nella parte anteriore.
Primetio sam da se napred nakupilo nekog smeæa.
C'e un vecchio pianoforte e un mucchio di robaccia.
Ovde je neki stari klavir i gomila smeæa.
A che ti serve questa robaccia che compri?
Je li tako kupuješ sva ova sranja?
Ora devo indossare la stessa robaccia con cui sono entrata.
Sad moram nositi iste dronjke u kojima sam bila kad sam došla.
Comunque, ho trovato qualcosa... insieme al mucchio di robaccia dei precedenti proprietari.
Kako god, našla sam nešto. Zajedno sa puno smeæa od prijašnjih stanara.
Esatto, è un mucchio di robaccia assurda e dozzinale che ha rovinato le mie cose perfette!
Upravo tako. l hrpu èudnih, blentavih stvari koje su upropastile moje savršeno dobre!
Perché continui a metterti quella robaccia da mercatino quando puoi permetterti un Armani?
Zasto nosis to serijsko, jeftino "JCPenney" sranje kada mozes priustiti Armani?
E' tutto quello che ho, una valigetta piena di robaccia.
Samo to imam. Tašnu punu smeæa.
E cos'e' tutta questa robaccia che ti mandano?
Хајде. И каква су ово срања што ти људи остављају?
Vogliono la stessa robaccia, quindi accontentiamoli.
Oni hoce isto sranje, hajdemo onda.
Non leggo mai quella robaccia, ma si e' messo a sparare tutta quella merda su di me...
Dve zvezdice su dobre, zar ne? Ja uobièajeno ne èitam to sranje ali poèeo je da piše lièna sranja o meni i...
Ricordi la sua faccia quando venne e vide che leggevamo quella robaccia?
Seæaš li se njenog lica kad je izašla i poèela da èita ta sranja?
facendo il giochino di confrontare il nuovo medicinale con robaccia.
Ali to nije jedini način da namestite svoje rezultate.
". "Probabilmente è uno schifo come televisore e come lettore DVD è robaccia".
"Uh. To je verovatno đubre i od televizora i DVD plejera."
I contadini prussiani risposero: "Non riusciamo neanche a farle mangiare ai cani questa robaccia.
Pruski seljaci su mu rekli, "Ne možemo čak ni pse da nateramo da jedu tu prokletinju.
«Robaccia, robaccia dice chi compra: ma mentre se ne va, allora se ne vanta
Ne valja, ne valja, govori ko kupuje, a kad otide onda se hvali.
0.83489608764648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?