Pilota, quand'è che dovrebbe ricomparire il pianeta?
Pilotu, koliko još do ponovonog pojavljivanja planete?
Se... per magia... quella cosa dovesse ricomparire... non faro' domande.
Ako se to pomoæu trikova pojavi, neæu postavljati pitanja.
Be', forse lui fara' ricomparire i nostri soldi.
Možda æe uèiniti da nam se novao ponovo pojavi.
Il mondo non si ferma solo perchè tu hai deciso di ricomparire.
Svet se neæe zaustaviti, samo zato što si ti odluèio da se pojaviš.
Solo perchè tu lo sappia, Il mondo non si ferma solo perchè tu hai deciso di ricomparire.
Samo da znaš, svet se neæe zaustaviti, samo zato što si ti odluèio da se pojaviš.
Il virus e' curabile? E cosa piu' importante, potrebbe mai ricomparire ancora?
Da li je virus izleciv, i najvaznije, da li ce se ikada ponoviti?
Tutte le prove ci dicono... che sei scomparsa all'interno della tua auto per almeno un'ora, prima di ricomparire andando a sbattere contro il parabrezza.
На основу доказа, нестала си из свог аута бар сат времена пре него што си се вратила и излетела кроз шофершајбну.
Beh, dopo il matrimonio, quando le cose si sono calmate e quando si sono... quando ci siamo trasferiti, ho iniziato a ricomparire.
Poslije vjenèanja, kada su se stvari smirile kada smo se... preselili, poèeo sam se pojavljivati.
Sei scomparsa all'interno della tua auto per almeno un'ora, prima di ricomparire attraverso il parabrezza.
Нестала си из аутомобила бар сат времена пре него што си се вратила и излетела кроз шофершајбну.
Quelli che scompaiono in questo quartiere, sempre nello stesso punto, come documentato dalle cronache, dovrà ricomparire in qualche altro luogo.
Puno stvari je veæ nestalo u ovoj okolini, baš kao što pokazuju zapisi tokom istorije. I ovi stvari se pojavljuju na jednom te istom mestu.
Non puoi abbandonare tuo figlio per cinque mesi e poi ricomparire un bel giorno come se nulla fosse.
Ne možeš tek tako da napustiš sina na pet meseci i da se pojaviš jednog dana misleæi da je to u redu.
Perche' J-Strike avrebbe aspettato tutto questo tempo per ricomparire all'improvviso?
Zašto bi Strajk èekao toliko da se iznenada pojavi?
Hanno rimosso il tumore, ma il dottore ha detto che... - potrebbe ricomparire.
Uklonili su tumor, ali doktor kaže da se može vratiti.
Hanno rimosso il tumore, ma potrebbe ricomparire.
Uklonili su tumor, ali može da se povrati.
Incanalando queste energie... teletrasportero' la mia bellissima assistente, attraverso il palco... per farla ricomparire in questa scatola.
Kanalisanjem te energije... prebacicu moju ljupku pomocnicu sa pozornice... pojavice se u ovoj kutiji.
Non hanno prove che colleghino Kyle al reato, ma se quel rame rubato dovesse ricomparire...
Nemaju èvrstih dokaza protiv Kylea. No, da se ukradena žica pojavi...
Ma questo significherebbe che e' rimasta nascosta per ricomparire solo quando fosse giunto il turno del suo amante.
Saznalo bi se da se ona sakrila, i pojavila kada je njen ljubavnik birao.
Non mi interessa cosa tu stia combinando e con chi, ma... quando decidi di ricomparire ho bisogna che tu mi copra con Shaddid, ok?
Nije me briga gde si i s kim si, ali kad izaðeš malo na vazduh trebaæeš mi da me pokriješ malo, ok?
In caso quell'odore dovesse ricomparire, potresti parlarne con l'amministratore?
Хеј, ако почне да поново мирише, ли би могао рећи нешто менаџеру?
Prendendo i propri soldi, rubandoli e poi facendoli ricomparire nei libri...
Uzimao je vlastiti novac, krao i vraæao u svoje knjige.
Ma perché questo terzo uomo dovrebbe ricomparire dopo 12 anni e uccidere Tamika Weaver?
Samo zašto bi se treæi lik vratio posle 12 godina i ubio Tamiku?
Che scompare per sei mesi per poi ricomparire qui.
Ko nestaje pola godine samo da se pojavi ovdje.
Nei nostri incontri medici ci parlò delle sue preoccupazione su quel tipo di tumore che aveva un alto rischio di ricomparire nello stesso arto.
Na našim kolegijumima, pričao nam je kako ga brine da je ovo vrsta tumora za koju postoji veliki rizik da se vrati na istom udu.
Se le aree marine vengono protette, possono ricomparire interi ecosistemi.
Kada su morska područja strateški zaštićena, čitavi ekosistemi mogu da se oporave.
Gli rispose dunque il faraone: «Vattene da me! Guardati dal ricomparire davanti a me, perché quando tu rivedrai la mia faccia morirai
I reče mu Faraon: Idi od mene, i čuvaj se da mi više ne dodješ na oči, jer ako mi dodješ na oči, poginućeš.
0.79098105430603s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lako je otiæi, pa se vratiti. 