La chiamavano "Cathy la Grande", grazie a lei hanno vinto le provinciali.
Nadimak joj je bio "Katarina Velika". Uèinila je taj tim trostrukim državnim prvakom.
Sono scrupoli che devono apparire provinciali a un gentiluomo dai modi cosi raffinati, ma non le invento io le regole, sono semplicemente tenuta a osservarle.
Ове ситнице вероватно делују јако примитивно, господину тако узвишеног понашања. Али, ја не измишљам та правила, ја сам само дужна да их поштујем.
Sono tutti cosi' noiosi e provinciali.
Svi su tako dosadni i prigradski.
Ho appena visto i gruppi per le provinciali, e noi siamo davvero in ottima forma.
Dobio sam raspored podruènog natjecanja. Dobro je.
Siete stati grandi alla serata ad inviti, ma... dovete alzare la posta, se volete superare le provinciali.
Sjajni ste, ali morate biti još bolji kako biste prošli podruèno.
Chi vincera' la competizione, potra' scegliere il pezzo da portare alle provinciali.
Pobjednici biraju pjesmu za podruèno. Èekajte.
Altrimenti... abbiamo trovato il nostro numero di apertura per i provinciali!
Inaèe... Znamo s èim poèinjemo na podruènome natjecanju!
Deve solo trovare un mezzo proprio per andare alle provinciali.
Morat æe naæi vlastiti prijevoz za natjecanje.
La scuola non paghera' l'autobus che ci serve per portare Artie e la sedia a rotelle alle provinciali.
Škola neæe platiti poseban bus za Artija, za natjecanje. Što?
Sono rimasto un po' deluso da come non vi facciate problemi ad andare in autobus alle provinciali e far andare Artie da solo in macchina con suo padre.
Malo sam razoèaran kako ste spremni odustati od busa i dopustiti da Artie ide sam na natjecanje.
Faremo una fantastica canzone per le provinciali, una delle mie preferite, ma... il signor Schuester non mi dara' la possibilita' di cantarla.
Radimo tu sjajnu pjesmu za natjecanje, osobno moja najdraža, i gdin Schuester mi ne želi dati priliku da je pjevam. Zašto?
Credo che i giudici delle provinciali troverebbero una versione femminile di "Defying gravity" molto piu' coinvolgente.
Stvarno mislim da æe suci na natjecanju žensku verziju "Defying gravity" smatrati prikladnijom.
So quanto sia importante per noi andare alle provinciali insieme, ma... credo che preferirei farmi dare un passaggio da mio papa', e usare questi per una rampa per handicappati nell'auditorium.
Znam koliko je važno da idemo na natjecanje zajedno, ali ja bih radije da me vozi tata a novac iskoristimo za rampu u auditoriju.
Chi l'avrebbe detto che avevi dei gusti così provinciali!
Ko bi mogao da pomisli da ti je ukus postao tako provincijalan?
Da quando il Glee Club ha vinto le provinciali, tutti ci guardano in modo diverso.
Otkad je Glee klub pobedio na regionalnom, Svi nas gledaju drugaèije.
Il Glee Club ha vinto le provinciali, e voi non avete fatto nulla per impedirlo.
Glee klub pobijedio je na natjecanju, a niste ništa napravile da to sprijeèite.
Nessuno di noi ha voglia di rivivere cio' che e' successo alle provinciali.
Nitko ne želi da se ponovi Prièa sa prošlog natjecanja.
Ci rivediamo tra qualche mese, sperando con un nuovo trofeo delle Provinciali in quell'armadietto.
Vidjet æemo se za par mjeseci, ali nadam se da æe biti novi trofej sa kvalifikacija u onom ormariæu tamo.
Complimenti Finn Hudson, per una volta che fai qualcosa nella tua inutile esistenza, le Nuove Direzioni perdono alle Provinciali.
Èestitam, Finn. Po prvi put u svom sretnom, ali jadnom postojanju, New Directions su izgubili na kvalifikacijama.
Si' beh, ci saremmo tutti se non fossi caduta di faccia alle Provinciali.
Svi bi mi došli da se nisi srušila na kvalifikacijama.
Oh, mia cara, noi campagnoli dobbiamo aver premura di non essere provinciali.
Oh, draga moja, mi zemlja-stanovnici mora čuvajte u provinciji.
Le attività provinciali non suscitano l'interesse dell'Imperatore.
Provincijske razonode nisu naroèito primamljive caru.
Quando il teatro dell'opera fu gassato... ne approfitto' per fare decadere i governatori provinciali.
Posle napada gasom na Operu smenio je sve guvernere.
E poi ci sono coloro che sono l'opposto dei provinciali e che -- quando entro in confusione, penso al brano di John Lennon "Imagine".
Zatim su tu oni koji su antiparohijalni i koji - kad god se zbunim, samo pomislim na pesmu Džona Lenona „Zamisli“.
0.33012318611145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadimak joj je bio "Katarina Velika". Uèinila je taj tim trostrukim državnim prvakom. 