Il motivo per cui c'erano foto notturne e diurne sulle pareti del signor B e' perche' la macchina fotografica scatta una foto alle 8 di sera e una alle 8 di mattina.
Razlog zašto postoje noæne i dnevne fotografije na zidu gospodina B... je zbog toga što kamera snima fotografije u 8 i 20 sati.
Ecco perché gli uomini delle caverne dipingevano sulle pareti.
Ти си разлог што су пећински људи клесали у камену.
Sarà ancora più difficoltoso avvistare qualche iceberg, senza lo strusciare delle onde contro le sue pareti.
Отежаће нам да спазимо санте, без таласа у њиховим подножјима.
Sai fare cose di potenza, camminare sul soffitto o sulle pareti?
Nešto posebno? Hodati po plafonu, zidovima?
Oh, no, sta imbrattando le pareti con quelle mani sudice.
Ох, не, маже зидове тим прљавим рукама!
A differenza delle larve, l'uovo puo' penetrare le pareti intestinali entrando in circolo.
Za razliku od larvi jaja mogu da prodju kroz zidove creva i udju u krv.
Dr. Crane, non ce la faccio più, è troppo le pareti si stringono, bla bla bla...
Да, др. Крејн, не могу то више да поднесем. Све је то превише.
Il ghiaccio si scioglie, le pareti precipitano e le rocce si sbriciolano.
Topljenje tla... tutnjanje zidova, lomljenje kamenja, preživite to i trkaæete se sa vodom.
I corpi sono stati attorcigliati e stipati nelle pareti della cantina.
Kažu da su njihova tela bila savijena i nabijena u zidove podruma.
Gli ottimizzatori a tre coni che alimentano i riceventi han perforato le sacche del lubrificante e sbattono contro le pareti laterali.
Трокупни појачивачи који иду у спој цеви...... супробилињиховеунутрашњеслојеве и почели да ударају у зидове.
Finalmente avro' una vera cucina con quattro pareti e posto per metterci ogni cosa che voglio.
Napokon æu dobiti pravu kuhinju. Sa èetiri zida i dovoljno mjesta da smjestim sve što želim.
pareti bianche, pavimenti bianchi e molte persone bianche.
Bijele zidove i podove i puno bijelih ljudi.
State attenti, si dice che le pareti di quel labirinto conducano gli uomini alla follia.
Ali vas upozoravam, prièa se da od zidova tog lavirinta ljudi polude.
Le pareti sembrano fatte di cartone, ma è una casa.
Zidovi su napravljeni od rigipsa. Ali nema veze.
Pareti blindate d'acciaio di 45 cm, anima isolata di rame antitermoincisione.
45-centimetarske ojaèane èeliène stijene s izoliranom bakrenom jezgrom kao toplinska zaštita.
Non possiamo nasconderci dietro queste pareti e vedere questa terra morire con lei.
Ne možemo samo da se krijemo iza zidina i gledamo kako zemlja umire s njom!
Hai progettato una casa con dei cazzo di iPad nelle pareti, eppure ti masturbi come un dannato pellegrino!
Sagradio si kuæu s iPadima u zidovima, no još drkaš kao jebeni hodoèasnik!
Uno spazio limitato, pareti di metallo... una vera cella.
Un grande ascensore, con velluto alle pareti e un soffice tappeto.
U velikom dizalu s baršunastim zidovima i debelim tepihom.
Struttura in acciaio, su vecchie pareti di pietra, vero?
Čeličnog okvira tijekom stare kamene zidove.
Strappate il suolo spaccate i pezzi distruggete le pareti!
Raskopajte stare temelje! Rastavite komade, rastrgajte svoje zidove!
Per secoli, queste pareti marce sono state il mio patibolo.
Ovi plesnjivi zidovi, vekovima su moja tamnica.
Se succede qualcosa alla capsula Fenix... se il meccanimo s'inceppa o le pareti del pozzo crollano... devo dirvi... che esiste la possibilita' che non si riesca a portarvi su.
Ako se išta desi kapsuli Feniks... ako otkaže mehanizam, ili se sruše zidovi osovine... moram da vam kažem... da postoji realna moguænost da ne možemo da vas izvuèemo napolje.
Pareti e pavimenti sono in cemento, e spessi un metro.
Zidovi i podovi su betonski debljine 90 cm.
Possiamo togliere queste cazzate dalle pareti?
I možemo li da skinemo ova sranja sa zidova?
Si sono accorti che, nei 6000 anni della narrativa, si era passati dalla raffigurazione della caccia sulle pareti delle grotte alla raffigurazione di Shakespeare sulle bacheche di Facebook.
Shvatili su da su u 6.000 godina pripovedanja prešli put od crtanja scena lova u pećinama do pravljenja Šekspirovog profila na "Facebook"-u.
L'Europa è stato uno dei primi luoghi dove abbiamo iniziato a notare dei disegni ricorrenti in caverne, su pareti rocciose e anche in pochi siti esterni sopravvissuti.
Evropa je jedno od prvih mesta na kojima počinjemo da viđamo da se redovno javljaju grafičke oznake u pećinama, potkapinama, čak i na nekoliko opstalih nalazišta na otvorenom.
Il settimo giorno il sacerdote vi tornerà e se, esaminandola, riscontrerà che la macchia si è allargata sulle pareti della casa
Posle opet neka dodje sveštenik u sedmi dan, pa ako vidi da se bolest dalje razišla po zidovima kućnim,
Salomone rivestì all'interno le pareti del tempio con tavole di cedro dal pavimento al soffitto; rivestì anche con legno di cedro la parte interna del soffitto e con tavole di cipresso il pavimento
I obloži zidove domu iznutra daskama kedrovim, od poda doma do vrha zidova obloži drvetom iznutra; i pod domu obloži daskama jelovim.
Ricoprì le pareti del tempio con sculture e incisioni di cherubini, di palme e di boccioli di fiori, all'interno e all'esterno
A sve zidove domu unaokolo iskiti rezanim heruvimima i palmama i razvijenim cvetovima iznutra i spolja.
Rivestì d'oro la navata, cioè le travi, le soglie, le pareti e le porte; sulle pareti scolpì cherubini
Obloži zlatom dom, grede, pragove i zidove i vrata, i izreza heruvime po zidovima.
Sia noto al re che siamo andati nella provincia della Giudea, al tempio del grande Dio: esso viene ricostruito con blocchi di pietra; si mette legname nelle pareti; questo lavoro viene fatto con diligenza e progredisce nelle loro mani
Da je na znanje caru da dodjosmo u judejsku zemlju k domu Boga velikog, koji zidaju od velikog kamena, i drvlje meću u zidove, i posao se brzo radi i napreduje u rukama njihovim.
Abbandonate le città e abitate nelle rupi, abitanti di Moab, siate come la colomba che fa il nido nelle pareti d'una gola profonda
Ostavite gradove i naselite se u steni, stanovnici moavski, i budite kao golubica koja se gnezdi u kraju i raselini.
Da terra fino sopra la porta erano disposti cherubini e palme sulle pareti del santuario
Od zemlje do vrh vrata behu heruvimi i palme načinjene, tako i po zidu u crkvi.
Sulle porte erano dipinti cherubini e palme come sulle pareti: un portale di legno era sulla facciata dell'atrio all'esterno
I na vratima crkvenim behu načinjeni heruvimi i palme, kao po zidovima; i grede drvene behu pred tremom spolja.
0.51236486434937s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?