Quando non sei nervosa, sembri davvero bella e molto alta.
Kad se ne vrpoljiš, divna si. I visoka.
In questo lavoro la posta in gioco è molto alta.
Ulozi u ovom poslu su vrlo visoki.
Tienila semplicemente bassa, era molto alta.
Samo utišaj. Pustio si veoma glasno.
Beh... come circa il 60% dei piani che elaboro La possibilità che mi è andata male, è molto, molto alta.
Pa, oko 60 procenata u planu je da uspe. Tu je i velika moguænost da može krenuti strašno, strašno loše.
La prego di comprendere che la posta in gioco per l'unversita' e' molto alta.
Molim da razumete da je ovo veliki ulog za univerzitet.
La posta in gioco dovrà essere molto alta perché possa anche solo considerare l'idea.
Dobit bi morala ba bude stvarno dobra da bih se imalo zainteresovao.
C'è una probabilità molto alta che io possa essere nervoso, che possa spararvi senza provocazione, e che poi perda la mia arma.
Verovatno bih bio nervozan, pucao bih na vas bez provokacije i onda bih izgubio svoje oružje.
Tra le 6 e le 10 del mattino abbiamo un'audience molto alta.
Izmeðu 6 i 10 u jutro. Imamo veliki broj slušalaca.
Quando sono uscita dall'ospedale... c'era una torre molto alta.
Када сам изашла из болнице, ту је био један врло велики торањ.
Sai, adesso c'e una possibilita molto alta che io sappia delle cose che tu non sai.
Velika je moguænost da znam nešto što ti ne znaš.
Ma in futuro gli anziani rappresenteranno una percentuale molto alta della popolazione.
Stari, a to ukljuèuje i mene, biæe slabi, ali ne i retki.
Una ragazza non molto alta, capelli chiari, un po' pallida.
Devojka srednje visine, svetle kose, pomalo bleda.
Non molto alta, capelli chiari, un po' pallida.
Srednje visine, svetle kose, bledog tena.
Ragnar Lothbrok ha un'opinione molto alta di se stesso.
Рагнар Лотброк има врло високо мишљење о себи.
Se muoio, c'e' una possibilita' molto alta che io non mi risvegli piu'.
Ако умрем, постоји добра шанса да се никада више не пробудим.
La posta in gioco e' molto alta.
Daj! Puno toga ovisi o ovome!
Ha un'opinione molto alta della sua intelligenza.
Ima vrlo visoko mišljenje o svojoj inteligenciji.
È come un cruciverba, anzi è la madre di tutti i cruciverba, perché se lo risolvi la posta in gioco è molto alta.
Isto kao kod osmosmerke, samo što je ovo majka svih osmosmerki, zato što je ulog za njeno rešavanje jako visok.
Al contrario, scarabocchiare dovrebbe essere sfruttato precisamente in quelle situazioni dove la densità di informazioni è molto alta ed è molto forte il bisogno di elaborare quelle informazioni.
Напротив, оно би требало да се користи управо у ситуацијама у којима постоји велики број информација као и велика потреба за њиховом обрадом.
(Risate) (Applausi) Dove la percentuale di analfabetismo è molto alta usiamo i pupazzi.
(смех) (аплауз) Када имамо висок степен неписмености, користимо лутке.
Lo so, adesso sembra un po' assurdo, ma non fate l'errore, la posta in gioco è molto alta.
Dobro, sada to zvuči pomalo otresito, ali verujte mi, ulozi su veoma visoki.
Ha un corpo arrotondato, due braccia, e un'antenna molto alta come testa, e il suo unico scopo è quello di attirare l'attenzione su di sé.
Тело му је округло, има две руке и високу антену у облику главе и служи да привуче пажњу на себе.
Abbiamo sviluppato un hardware stampato in 3D e a basso costo la cui produzione costa meno di cinque dollari, che può essere attaccato a uno smartphone e permette di vedere la parte retrostante dell'occhio con una qualità molto alta.
koji je jeftin i čija proizvodnja košta manje od 5 dolara, i onda se može zakačiti na telefon i omogućava da se pregleda zadnji deo oka u veoma visokom kvalitetu.
Allo stesso modo, non lo facciamo in bei bagni, con acqua corrente, sapone a disposizione, vale lo stesso in paesi in cui la mortalità dei bambini è molto alta.
I isto tako kao što to ne radimo kada imamo moderne toalete, tekuću vodu i dostupan sapun, ista je stvar u zemljama u kojima je smrtnost dece veoma visoka.
Perciò avrei pensato che forse le relazioni più di successo fossero quelle con una soglia di negatività molto alta.
Mislila sam i da bi najuspešnije veze onda bile one gde je granica negativnosti veoma visoka.
Una volta ho visto una pubblicità: c'era un gruppo di amici, salivano su una montagna, una montagna molto alta, e facevano molta fatica.
Jednom sam videla reklamu, u kojoj je bila grupa prijatelja, penjali su se uz planinu, i to vrlo visoku planinu, i to je bilo teško.
Dall'altra parte ci sono invece Paesi che hanno una performance molto alta sul progresso sociale relativo al loro PIL.
Sad, s druge strane, imamo zemlje koje su uspešne iz društvenog napretka, u poređenju sa BDP.
La chiave sta nel fatto che quando abbiamo molto potere la nostra soglia è molto alta.
A ključna stvar je da, kada imamo veliku moć, naše granice su vrlo široke.
Questo non è un innato pregiudizio contro oggetti volanti, ma c'è un problema con le macchine volanti ed è che saranno piuttosto rumorose, la velocità del vento generata sarà molto alta.
Ne radi se o urođenoj predrasudi protiv letećih stvari, ali imamo izazov kod letećih auta zbog toga što će biti prilično bučna, snaga vetra koju će da stvaraju će da bude veoma velika.
Quindi, quando guardiamo lo schema, una cosa risulta chiaramente: vedete le bolle blu e la gente dice che l'HIV è molto alta in Africa.
Tako da, kada pogledamo šablon, jedna stvar je jasna: vidite plave mehuriće i ljudi kažu da je HIV dosta rasprostranjen u Africi.
Avevano una mortalità infantile alta, o molto alta, e famiglie di 6 - 8 membri.
Imale su visoku ili vrlo visoku smrtnost dece a veličina porodice, šest do osam.
0.92663097381592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad se ne vrpoljiš, divna si. I visoka. 