Hai mangiato le crostate e buttato lì le briciole?
Да ли једу Тартс и ставити кору тамо?
Il gatto ti ha mangiato la lingua?
Maca pojela jezik? To je uredu.
Ti sentirai meglio dopo aver mangiato.
Osjeæati æeš se bolje, kad budeš jeo.
Mio padre ha mangiato palle di tapiro tutte e dieci le volte.
Tata je jeo tapirova muda svih 10 puta.
Non ha mangiato niente tutto il giorno.
Veæ dva dana nije ništa jela.
Quand'e' stata l'ultima volta che hai mangiato?
Kada si poslednji put ti jela?
Steven, hai mangiato chiodi a colazione?
O, STIVEN, TI SI IMAO EKSERE ZA DORUÈAK.
Yashoda rimproverò il piccolo Krishna per aver mangiato fango.
Јашуда је једном оптужила малог Кришну да једе земљу.
No, ho mangiato al Forno, grazie comunque.
Не, јела сам у "Хобу", али хвала ти.
Si', ma non ne avevo mai mangiato uno.
Не. Видела сам га само га нисам јела.
Credo di aver mangiato qualcosa stanotte.
Мислим да сам имао нешто синоћ.
Ho sentito le loro preghiere e ho mangiato alla loro tavola.
Чула сам њихову молитву и јела њихов хлеб.
Diceva, "Quando leggerai questa, tutti e cinque i membri della famiglia non saranno più al mondo, perché non abbiamo mangiato per le ultime due settimane.
Оно је гласило: "Када будете читали ово, свих пет чланова породице више неће постојати јер нисмо јели последње две недеље.
Avete mai mangiato una caccola del naso durante la vostra infanzia?
Da li ste ikada pojeli slinu a da to nije bilo u vašem detinjstvu?
E rilevarono che il 100% dei bambini che non avevano mangiato il marshmallow avevano avuto successo.
Установили су да је 100 посто деце која нису појела пуслицу, било успешно.
Una vasta percentuale di quelli che avevano mangiato il marshmallow, avevano invece problemi.
Велики проценат деце која су појела пуслицу, био је у невољи.
(Risate) In altre parole, voleva che pensassimo che non l'avesse mangiato, cosi da averne due.
(смех) Другим речима, желела је да милсимо да није појела, да би добила две.
Non siamo forse tenute in conto di straniere da parte sua, dal momento che ci ha vendute e si è anche mangiato il nostro danaro
Nije li nas držao kao tudjinke kad nas je prodao? Pa je još i naše novce jednako jeo.
Quelli che avevano mangiato erano quattromila uomini, senza contare le donne e i bambini
A onih što su jeli beše četiri hiljade ljudi, osim žena i dece.
Quelli che avevano mangiato i pani erano cinquemila uomini
A beše onih što su jeli hlebove oko pet hiljada ljudi.
Non gli dirà piuttosto: Preparami da mangiare, rimboccati la veste e servimi, finché io abbia mangiato e bevuto, e dopo mangerai e berrai anche tu
Nego ne kaže li mu: Ugotovi mi da večeram, i zapregni se te mi služi dok jedem i pijem, pa onda i ti jedi i pij?
Altre barche erano giunte nel frattempo da Tiberìade, presso il luogo dove avevano mangiato il pane dopo che il Signore aveva reso grazie
A druge ladje iz Tiverijade dodjoše blizu onog mesta gde jedoše hleb kad Gospod dade hvalu,
I vostri padri hanno mangiato la manna nel deserto e sono morti
Očevi vaši jedoše manu u pustinji, i pomreše.
Ma Pietro rispose: «No davvero, Signore, poiché io non ho mai mangiato nulla di profano e di immondo
A Petar reče: Nipošto, Gospode! Jer nikad ne jedoh šta pogano ili nečisto.
non a tutto il popolo, ma a testimoni prescelti da Dio, a noi, che abbiamo mangiato e bevuto con lui dopo la sua risurrezione dai morti
Ne svemu narodu nego nama svedocima napred izbranima od Boga, koji s Njim jedosmo i pismo po vaskrsenju Njegovom iz mrtvih.
né abbiamo mangiato gratuitamente il pane di alcuno, ma abbiamo lavorato con fatica e sforzo notte e giorno per non essere di peso ad alcuno di voi
Niti zabadava hleb jedosmo u koga, nego u trudu i u poslu, dan i noć radeći, da ne budemo na dosadu nikome od vas.
1.2663850784302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?