Se aspettassi, avrei paura di offenderti sembrando indeciso.
Još æeš pomisliti da sam neodluèan. A bilo bi i drsko.
Ero indeciso tra "Aurora" e "Boreale".
Ja sam predložio "Aurora" ili "Borealis".
Non odi il fatto che sia così indeciso?
Zar ne mrziš kada se ne može odluèiti?
Sono indeciso se scoparti o riempirti di botte.
Ne znam da li da ga tucem ili jebem!
In tutta la vita sono sempre stato un indeciso. Cominciavo le cose senza finirle.
Celog mog života sam se uvek zaustavljao... ostavljajuæi nedovršene stvari.
Il 4% dei probabili votanti e' ancora indeciso, e con le primarie...
4% verovatnih glasaèa još je neodluèeno, a sa izborima...
Se fossi stato indeciso, ed avessi letto questo... forse avrei fatto l'iniezione.
Da sam ja na rubu, i proèitam ovo, moguæe da bih uzela dozu.
Carm ha detto a Janice che eri indeciso per il weekend.
Karm je rekla Džen, da se kolebaš oko dolaska za vikend.
Non sembri affatto un tipo indeciso.
Uopæe ne izgledaš neodluèno u vezi svoje buduænosti.
Al telefono dicevi di essere indeciso.
Preko telefona si rekao da si neodluèan.
Spero che tu sia indeciso anche su tutto il resto, perche' la muffa tossica potrebbe essere ovunque.
Nadam se da si hteo da prodaš sve što poseduješ, zbog toksiène buði koja može biti bilo gde.
Sono tutte diverse, come se fosse indeciso.
Svi su razliciti, kao da se nije mogao odluciti.
Quando sei indeciso, metti sempre il blu, ti mette in risalto gli occhi.
Kada se dvoumiš, uvek uzmi plavu. Istièe ti oèi.
Senti, so che abbiamo flirtato un po' e che sono stato un po'... indeciso.
Vidi, znam da smo imali mali flert, i, uh, bio sam malo... neodlučan.
Nel frattempo faro' nuovamente visita a chi e' ancora indeciso.
Za to vreme, ja æu još jednom posetiti one neodluène.
Sono indeciso tra te e lui...
Dvoumim se između njega i tebe.
Sono indeciso tra l'insegnare a un coyote ad usare una carica di dinamite della ACME, oppure, collegare un detonatore alla chitarra di Eddie Van Halen che esplode nell'attimo esatto in cui suona l'ultima nota di "Hot For Teacher".
Dvoumim se izmeðu obuèavanog pravog kojota kako da aktivira dinamit, ili povezati detonator sa gitarom Edija Van Hejlena, koja æe detonirati u zadnjem taktu pesme "Hot for teacher."
Ero a letto ieri sera... e pensavo a te... indeciso se farmi una sega o no.
Синоћ, док сам лежао у кревету... мислио сам на тебе, и питао се да ли да дркам или не.
E sono anche indeciso su Scotty.
Osim toga, oseæam se dezorijentisano zbog Skotija.
Be', sai, e' molto interessante, perche', ehm... ero anch'io molto indeciso su quei due.
Znaš, to je vrlo zanimljivo, jer sam se i sam premišljao izmeðu ta dva.
Tutti camminano in punta di piedi mentre tu vaghi indeciso da una parte all'altra troppo spaventato per dire cosa pensi e troppo paralizzato dalla paura di annegare dentro tutto questo!
Svi oko tebe hodaju na prstima, dok sve uništavaš svojom neodluènošæu, sleðen od straha da priznaš kako se stvarno oseæaš i kako ovo možda nadmašuje tvoje sposobnosti!
Ero indeciso tra quello e "maelstrom", ma il secondo è troppo nordico.
Било је или то, или "Маелстром", али то је толико Нордиц.
Sono indeciso tra "Alamo", "Death Star" e "George".
Biram izmeðu "Alamo, " "Death Star" i "George."
Hai un grafico nello zaino che puoi consultare qualora fossi indeciso.
U ruksaku ti je katalog, prouèi ga ako budeš u dilemi.
Nell'oltretomba lo chiamiamo tutti "Ra I'indeciso".
"Ra - Streseni", tako ga zovemo ovdje u podzemlju.
Ero indeciso fino alla parte della porta, ma e' stato il colpo finale.
I was on the fence till the door part, but that was the final blow.
Peccato che il consiglio d'istituto sia ancora indeciso.
Šteta što je školski odbor još neodluèan.
Devo mandare avanti tutta la baracca che mi ha lasciato quel pescatore indeciso di Pietro.
Moram da vodim sve što mi je ostavio onaj neodluèni ribar, Sveti Petar.
E, a dirla tutta... ero indeciso se accettare o meno questo accordo.
A ja nisam bio naèisto da li želim da prihvatim nagodbu.
Ma il gruppo al quale sono maggiormente interessata è l'odiatore indeciso.
Ali grupa koja mene najviše interesuje su neodlučni mrzitelji.
L'odiatore indeciso è fratello dell'elettore indeciso, loro non sanno scegliere!
Neodlučna mrziteljka je sestra neodlučnog glasača - oni prosto ne mogu da se odluče!
hanno la loro opinione e dicono che "Amleto è un indeciso." (Risate)
oni moraju da imaju mišljenje, zato kažu, "Hamlet odugovlači." (Smeh)
Un uomo era fuori dalla porta, indeciso se suonare il campanello.
Čovek je stajao na vratima, oklevajući da pritisne zvono.
0.85032200813293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?