Prevod od "immondizia" do Srpski


Kako koristiti "immondizia" u rečenicama:

Sono cristiana, e le mie orecchie non sono bidoni dell'immondizia.
Ja sam kršæanka i uši mi nisu kanta za smeæe.
Continuo a buttare giù i bidoni dell"immondizia.
Stalno udaram u kante i ostalo.
Dai bidoni dell'immondizia vuoti e perché la tua cagna è incinta.
Канте за смеће су ти празне и пас ти је трудан.
Riceviamo regolarmente diverse comunicazioni, immondizia spaziale da decifrare ed esaminare.
Primamo razne svemirske poruke, koje dešifrujemo i ispitujemo.
Doveva essere argento massiccio, invece è solo immondizia.
Kao èisto srebro, èisto jebeno sranje.
I documenti stracciati non vanno gettati nell'immondizia condominiale.
Ne zaboravite, uništeni podaci idu u privatni otpad, ne u zgradu.
Era lì quando sono uscito per buttare I'immondizia.
Okolnosti su bile da sam ja izlazio napolje da izbacim ðubre.
Dobbiamo dare la c era- - ok- tu butta l'immondizia, io prendo la roba e ci vediamo su tra 15 minuti.
Namazaæemo voskom cijeli pod od kafeterije. Ti izbaci smeæe. A ja æu donijeti stvari.
I o butto i' immondizia, danny ciao ciao, andrè. - ciao.
U redu je, Ja æu uzeti smeæe, Danny. U redu?
Ed ecco che ora arriva un camion dell'immondizia.
A sada dolazi i kamion za smeæe.
La scienza non è altro che un pezzo d'immondizia su un baratro di sogni
Nauka je samo smeæe u poreðenju sa dubokim snom.
Vedi di portare fuori l'immondizia prima di cena.
Pobrini se da izneseš smeæe pre veèere.
Che cosa potreste avere, oltre a quest'immondizia?
Šta vi imate, osim ovog smeæa?
Ogni mattina, quando Debbie porta fuori l'immondizia quell'Henry la porta fuori pure lui.
Свако јутро када Деби износи смеће и тај Хенри случајно износи своје.
Il piano per la raccolta dell'immondizia era l'occasione d'oro di Danny per rimettersi in gioco.
Prevoz ðubreta je bila Denijeva zlatna koka za povratak u igru.
L'unico problema e' che sapeva meno di niente sul trasporto dell'immondizia.
Problem je bio što nije ništa znao o tome.
Rimettera' insieme le cinque famiglie e spazzera' via quell'immondizia russa.
Ponovo æe ujediniti pet obitelji i izbaciti rusko smeæe.
Quest'interruzione... e' collegata alla parete piena di immondizia che abbiamo trovato a casa di Carrie?
Ta praznina ima veze s onim zidom smeæa kojeg smo pronašli u Carrienom stanu?
I bambini poveri o indesiderati devono essere gettati nell'immondizia o uccisi?
"Zar moramo da jadnu, neželjenu decu bacamo u jarak i ubijamo?
Quando abbiamo ristrutturato, abbiamo coperto, ma non chiuso lo scivolo dell'immondizia.
Kada smo sredili odeljak s gumama... Pa æemo preko dela za ðubre.
Forse per te sarà uno shock, ma nel mio gioco io sono il Cattivo e vivo nell'immondizia.
U svojoj igri sam loš momak i živim u smeæu.
Preferirei nuotare nell'immondizia bollente, piuttosto che dare la mano ad una mutazione di basso livello come te.
Radije bih se valjao u smeæu nego rukovao s nižerazrednom mutacijom poput tebe.
Una ruspa, uno schiacciasassi... e un camion dell'immondizia revisionato.
Bager, valjak, i servisirani smetlarski kamion.
Ti porgo un ramo d'ulivo e tu lo butti nell'immondizia?
Pružim ruku pomirenja a ti je odgurneš?
Non so nella citta', ma qui, tra I'immondizia, gli Specialisti non si trovano sugli elenchi telefonici.
Ne znam što se tièe grada, ali ovde, ispod prljavštine, èasovnièari nisu navedeni u telefonskom imeniku.
stiamo andando verso quel vortice di immondizia in cielo.
Идемо до ковитлајућег прстена ђубрета на небу.
Il sacco per l'immondizia è per gli abiti che indossi.
Kesa za smeæe je za odeæu koju sad nosiš.
Avevano buttato la vecchia serranda nel posto dove viene raccolta l'immondizia.
Bacili su stari kapak na mesto gde se sakuplja smeće.
Circa un anno dopo, mi sento di nuovo in quel modo quando trovo una borsa piena di peluche nell'immondizia, e improvvisamente ho più giocattoli di quanti ne abbia mai avuti in tutta la mia vita.
Otprilike godinu dana kasnije imam isti osećaj, kada nalazimo u đubretu vreću punu igračaka i iznenada ih imam više nego ikada u životu.
Qui a New York se ne occupa l'amministrazione, che elimina 11 000 tonnellate di immondizia e 2000 tonnellate di riciclo al giorno.
Ovde u Njujorku, Odeljenje za čistoću čisti za nama, uz zvuk 11 000 tona smeća i 2 000 tona materijala za recikliranje svakog dana.
Se non portassero via l'immondizia in modo efficiente ed efficace tutti i giorni, comincerebbe a fuoriuscire dai contenitori, generando gravi pericoli che metterebbero a rischio la popolazione.
Ako ne odnose smeće, efikasno i efektivno svakog dana, ono počinje da curi iz kontejnera i opasnosti vezane za smeće nam prete na veoma stvarne načine.
Sfruttano il fatto che negli Stati Uniti fino al 40 per cento del cibo finisce nella spazzatura e rovistano in cassonetti e cestini dell'immondizia in cerca di alimenti perfettamente commestibili.
Uzimaju kao prednost činjenicu da u SAD, skoro 40 odsto hrane završi u smeću, tako što traže sasvim dobre proizvode po kontejnerima i kantama za smeće.
Le persone erano abituate a gettare l'immondizia nelle strade, abituate a non indossare cinture di sicurezza, abituate a fumare negli edifici pubblici.
Ljudi su nekada bacali đubre po ulici, nisu koristili sigurnosne pojaseve, pušili su u javnim zgradama.
Gestiscono una parte del territorio, amministrano tutte le funzioni, raccolgono l'immondizia, gestiscono gli scarichi fognari.
Руководе делом територије, обављају све своје функције, сакупљају смеће, управљају канализационим системом.
L'idea è di creare un mondo senza immondizia.
Vizija je da stvorimo svet bez otpada.
Immondizia: si sta inserendo nello sfondo delle nostre vite.
Otpad se stapa sa pozadinom našeg života.
San Francisco voleva stimare la quantità di immondizia proveniente dalle sigarette.
San Francisko je želeo da otkrije koji procenat otpada su cigarete.
Mentre la plastica se ne sta lì, schiacciata fra strati di immondizia, l'acqua piovana filtra e assorbe gli elementi idrosolubili contenuti in tale massa di rifiuti e alcuni di essi sono altamente tossici.
Dok se plastika tu sabija među slojevima drugog smeća, kišnica protiče kroz smeće i upija vodorazgradiva jedinjenja iz smeća, od kojih su neka veoma otrovna.
Dopo aver vagato per mesi in mare, viene trascinata piano in un gran vortice dove i rifiuti si accumulano un posto noto come Grande chiazza d'immondizia del Pacifico.
Nakon nekoliko meseci u okeanu, polako se uvlači u veliki vrtlog gde se skuplja smeće, mesto koje je poznato pod nazivom Veliki pacifički tepih od smeća.
Solleva l'indigente dalla polvere, dall'immondizia rialza il povero
Koji iz praha podiže ubogoga, i iz kala uzvišuje ništega;
Della bellezza dei loro gioielli fecero oggetto d'orgoglio e fabbricarono con essi le abominevoli statue dei loro idoli: per questo li tratterò come immondizia
Jer slavni nakit svoj obratiše na oholost, i načiniše od njega likove gadova svojih, gnusobe svoje; zato učinih da im je nečistota.
2.6356468200684s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?