Ali ne vidim kako možemo samo mirno sjediti i ignorirati ga.
Se torno là con lei, il dottor Verringer non potrà ignorarla.
Šta to? Ako poðete sa mnom, Dr. Verringer vas ne može odbiti na isti naèin kao mene.
La conoscono per istinto, ma si danno da fare per ignorarla o per costruirci superstizioni.
Nešto sto instinktivno znaju, ali što odbacuju i traže nešto kompliciranije.
Posso inserire qualsiasi immagine e lui non potrà ignorarla.
Mogu mu poslati bilo koju sliku. Neæe je moæi ignorirati.
Se loro possono ignorarla come e quando vogliono, la loro legge non ha nessun'autorità su di noi.
Ако се они оглушују о закон, како и када им одговара, њихов закон за нас више не важи.
E se lo è, non possiamo ignorarla.
A ako jeste ne možemo dozvoliti da je ignorišemo.
Ma dai... ascolta, Gob, non puoi ignorarla e basta.
Slušaj, Gob, ne možeš je samo ignorirati.
Per quanto cerchiamo di ignorarla... O di negarla... Alla fine, la bugia svanisce.
Koliko god to zanemarivali ili poricali, laži s vremenom oslabe.
Si', e' stato un incidente ma la verita' e' la verita' e non puoi semplicemente ignorarla.
Da, to je bila nesreæa, ali istina je istina, i ne možeš pobeæi od toga.
Lei mi sfiora, anche se io cerco di ignorarla.
Ona projuri pored mene, i iako se trudim da to ignorišem
E questo ti da la piena autorizzazione ad ignorarla.
To ti na neki nacin, ono kao, dozvoljava da je ignorišeš.
Come puoi anche solo pensare di ignorarla?
Kako možeš da preðeš preko toga?
Quindi adesso ho due motivi per ignorarla.
Zato sada imam dva razloga da je ignoriram.
Perche' ignorarla e' molto piu' facile.
Zato što mi je lakše ignorirati je.
Abbiamo ricevuto ordini di ignorarla, e anche tutte le prossime chiamate.
Dobili smo instrukcije da ignorišemo poruku i sve buduæe.
Mi manca tanto cosi' per ignorarla completamente.
Ovoliko sam blizu da zamrznem njenu maslinu.
E' piu' veloce ed efficace ignorarla e lasciare che sia lei a venire da noi.
Brže i efikasnije je da ne obraæamo pažnju na nju i pustimo je da doðe do nas.
Ma quando succede, e' troppo palese per ignorarla.
Ali kada se vide, previše je lako da ih ignoriramo.
Non sto dicendo di ignorarla, dico...
To nije ono što sam rekao.
In altri casi albeggia su di noi lentamente, 12 ore prima nonostante ci si sforzi di ignorarla.
Drugi put nam se prikrada polako, bez obzira na naše pokušaje da je ignorišemo.
Terra Due e' la fuori, non possiamo ignorarla per sempre.
Zemlja 2 je tamo, ne možemo je ignorisati.
Quando e' l'opportunita' di una vita a bussare, non puoi ignorarla.
Kada ti šansa tvog života zakuca na vrata, ne smeš da je ignorišeš.
Ma non posso continuare ad ignorarla, e' maleducazione.
Ali... ne mogu da je ignorišem. To je nepristojno.
So che ora potresti non sentirti apprezzato, ma ti prometto che, se posi il coltello, faro' in modo... che tutti vedano la tua arte, e nessuno riuscira' a ignorarla.
I znam da te sad možda i ne cene, ali obeæavam ti, ako spustiš nož, pobrinuæu se da ljudi vide tvoju umetnost, i niko neæe moæi da je ignoriše.
E so che lei mi sta dicendo che non ha niente e che... dovrei fidarmi perche' lei e' un medico, mentre io sono solo... una cameriera... ma come faccio a ignorarla?
I shvatam kad kažete da je sve u redu i da treba da vam verujem jer ste lekar, a ja samo konobarica. Ali kako to da ignorišem?
Si', l'ho vista, ho solo scelto di ignorarla.
Video sam vas. Samo sam vas ignorisao.
E' tutta la mattina che chiama, non posso... ignorarla a oltranza.
Zove me celo jutro. Ne mogu, uh, da je izbegavam zauvek.
Se ne parlerebbe troppo per ignorarla.
Previše æe biti pokriveno medijima da bi ga ignorisala.
So che credi che la regola sia una cavolata, ma non possiamo ignorarla a mie spese.
Znam da misliš da je pravilo sranje, ali ga ne možemo ignorirati samo na moj raèun.
"La musica era cosi' alta che... Non poteva ignorarla."
Muzika je bila toliko glasna da nije mogla da je ignoriše.
Allora dobbiamo imparare a controllarla, non possiamo semplicemente ignorarla.
Onda moramo nauèiti da je kontrolišemo. Ne možemo je samo ignorisati.
E quando comincia a parlare non posso ignorarla.
И када се покрене, не могу игнорисати.
Vorrei ignorarla ma non me lo permette.
Ignorisala sam ga, ali me ne pušta.
Ora che fa un passo nella tua direzione, vuoi ignorarla?
Ona ti širi ruke, a ti hoæeš da pobegneš?
È un'occasione troppo buona per ignorarla.
Previše je dobra prilika da se ignoriše.
Siamo d'accordo, o dovremmo esserlo, che esiste una realtà esterna e ignorarla può farti male.
Slažemo se - ili bi trebalo - da postoji spoljašnja stvarnost i da vam njeno ignorisanje može naškoditi.
Come quella deliziosa torta al cioccolato nel frigorifero -- più provi a ignorarla...
Poput ukusne torte u frižideru - što se više trudite da je ignorišete...
1.1784031391144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ne vidim kako možemo samo mirno sjediti i ignorirati ga. 