Mozemo li ignorirati tvoju mentalnu nestabilnost i raspraviti moju potrebu da budem normalna tinejdzerka?
Possiamo discutere del mio bisogno di normalita' per un attimo?
Moje podsvjesno ja ispoljava iracionalni strah... koji ja takoðer želim ignorirati.
Il mio subconscio sta esprimendo delle paure irrazionali... che, tra l'altro, ho scelto di ignorare.
Ovaj put æu ignorirati takav govor.
Tollererò questo modo di esprimersi una volta sola.
Razumijem da si ti neka vrsta narodnog heroja ovdje, Maria, ali bilo bi pogrešno ignorirati rad policajke koja obeæava samo zato što ideš za politièkom karijerom.
Mi rendo conto che a volte qui non sei un'eroina, Maria, ma sarebbe un errore ignorare il lavoro di un agente promettente solo per permetterti una carriera politica.
O, nikad mi ne može dosaditi ignorirati te.
Oh, non potrei mai stancarmi di ignorarti.
Šta, ti misliš da bi ovo trebali ignorirati?
Quindi, suppongo che pensi che dovremmo ignorare tutto questo?
Znam kako razmišlja, i to je prednost koju ne možete ignorirati.
So come pensa, ed e' un vantaggio che non puo' permettersi di ignorare.
Ako sam slijep, ne znaèi da me možete ignorirati, bolesni gade!
Sa, solo perche' sono cieco, non significa che puo' ignorarmi, schifoso bastardo di un pervertito!
Želiš da prizna da sve što mora napraviti je ignorirati nekoliko minuta i mi æemo otiæi?
Vuoi davvero che lei ammetta che vuole ignorarci per qualche minuto - finche' non ce ne andiamo?
15 - postotni skok u rezultatima testova za treæe razrede je trend koji ne možemo ignorirati.
L'aumento del 15% nei punteggi delle terze elementari è un dato che non va ignorato.
Ako æete ignorirati moje zahtjeve oni æe biti prve žrtve.
Se ignora le nostre richieste, loro saranno i primi a morire.
Stavit æu ga na policu i ignorirati zauvijek.
Ho intenzione di mettere questa su uno scaffale ed ignorarla.
Gđice Charlotte, ne mogu više ignorirati drhtaje svog srca.
Signorina Charlotte, non posso più ignorare i palpiti del mio... Cuore.
Moraš ignorirati sjaj nakita da bi znao da gledaš u lažnjak.
Devi ignorare lo scintillio di un gioiello, per capire che stai guardando un falso.
I trebam poèeti uèiti kako ignorirati ljude.
per torturare Rachel, e devo cominciare - Mi dispiace. - a imparare a ignorare la gente.
Onda æeš pronaæi drugi naèin da pokažeš svijetu da si sila koju se ne može ignorirati.
Allora troverai un altro modo per mostrare al mondo che sei una forza con la quale devono fare i conti.
Znam da nismo baš partijali u zadnje vrijeme, i ne kažem da æe ovo sve popraviti, ali nisam mogao ignorirati tvoj roðendan.
So che non abbiamo dato molte feste recentemente, e non dico che questo aggiustera' tutto, ma non potevo ignorare il tuo compleanno.
Dakle, moram reći bilo te je teško ignorirati.
Be', devo dire che eri un po' difficile da ignorare.
Kada pročitaš povijest svijeta... čitaš sagu o krvoproliću, pohlepi i ludosti... čije značenje je nemoguće ignorirati.
Quando si legge la storia del mondo, si legge di una saga di spargimenti di sangue, avidita' e follia, la cui importanza e' impossibile da ignorare.
Kao Kraljeva sestra, ne mogu ignorirati ono što mi je reèeno.
Come sorella del re... non posso ignorare cio' che mi e' stato detto.
Ti imaš odgovornost koju ne možeš ignorirati.
Hai delle responsabilita' che non puoi ignorare.
Ne bi to mogao ignorirati sve kad bi i pokušao.
Non potrei nemmeno se ci provassi.
Koliko dugo æeš me ignorirati, Cam?
Gia'. - Per quanto ancora mi ignorerai, Cam?
I... sigurno se varate... ako mislite da ce Papa i Latini... ignorirati vaše akcije.
"Forse... "vi state illudendo, "che il Papa e i Regni latini possano ignorare
Razumijem bol koju osjeæate, ali ta vam bol odzvanja u snovima i govori da se morate suoèiti s njom, ne ignorirati je.
Comprendo il dolore che prova, detective, ma quel dolore sta riecheggiando nei suoi sogni per dirle che deve affrontarlo, e non ignorarlo.
Znaèi mogu ih ignorirati, no to æe ga boljeti.
Quindi posso ignorare i numeri, ma mio figlio ne soffrira'.
Želim vidjeti hoæe li žene još uvijek oèijukati s tobom, a mene ignorirati.
Voglio vedere se le donne flirtano comunque con te e ignorano me.
Zašto ja moram učiniti sve što ti meni kažeš da učinim, ali ti možeš ignorirati sve što tebi Jessica kaže da učiniš?
Com'e' che devo fare qualsiasi cosa tu mi dica mentre tu puoi ignorare cio' che Jessica ti dice di fare?
Washingtonski mjedenjaci neæe moæi ovo ignorirati.
I capoccioni di Washington non potranno far finta di niente.
Upamti, Shelley, djeèju je okrutnost lako ignorirati.
Va tutto bene. - Ricorda, Shelley: la crudelta' dei bambini si ignora facilmente.
U najmanju ruku, ona je prozor u tvoju prošlost koji ne možeš ignorirati.
Quantomeno, e' una finestra sul tuo passato che non puoi semplicemente ignorare.
Možda želi ignorirati sve ili samo smišlja što dalje poput ajkule.
Forse ha scelto di ignorarlo, o sta solo... rimanendo in attesa, come uno squalo.
Znate, to zapravo nije moguće za vas ignorirati me zauvijek.
Lo sai che non puoi ignorarmi per sempre, vero?
A sada kada sam pronašao ostatke moje druge obitelji, sam ignorirati svoje probleme?
Ora che ho trovato i resti dell'altra mia famiglia, devo ignorare la loro condizione?
Rekao sam ti ignorirati ga, Coop.
Ti ho detto di ignorarlo, Coop.
Ako misliš da æe se to Georgeu Paytonu svidjeti, neæu to ignorirati.
Se pensi che George Payton lo preferira', non ignorero' il tuo consiglio.
Bolje da poènemo ignorirati sve u vezi ovoga.
Penso che dovremmo iniziare a ignorare tutti per questa storia. In questo sono bravo.
Ne mogu ignorirati snimku jer bi ti tako htio.
Non posso ignorare cio' che ho visto solo perche' me lo chiedi.
2.4639370441437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?