Bog zna kakva gamad živi u guzicama pustinjskih crnja.
Interessante, ma hai idea di quanti germi ci sono sul tuo dito?
Vrlo impresivno, ali... znaš li koliko bakterija imaš na tom prstu.
..non sto aspirando il cruscotto, e non prendo i suoi germi.
Ja ne sisam komandnu tablu. Neæu da pokupim neke od njegovih bakcila.
Solo il calore uccide i germi.
Toplota. Jedino toplota ubija bakterije. Zabeležio sam to.
Mi dispiace aver perso la messa, non volevo spargere i miei germi.
Izvini što sam propustila misu. Nisam htjela kašljati po svima.
Solo perche' credo nella preghiera, non significa che non creda nei germi e nelle tossine.
Samo zato što verujem u molitve ne znaèi da ne verujem u bacile i otrove.
Ragazza, quel bimbo ha bisogno di prendere germi e batteri per combatterli e sviluppare anticorpi.
Djevojko, toj bebi trebaju klice i bakterije da bi se borio i stvorio antitela.
Non... non posso rimanere a lungo in questa stanza per via dei germi, sai, e per via dell'odore.
Ne mogu se dugo zadržati ovdje zbog bacila. I zbog smrada.
Il piacere dello stare in compagnia e del cameratismo senza dover sopportare il vostro alito pieno di germi sulla mia pelle.
Uživanje u prijateljstvu i drugarstvu bez toleriranja vašeg zaraznog daha na mojoj koži.
Ha questa fissa sulle persone che portano i germi in casa.
Ne voli da se unosi blato u kuæu.
E Speranza, infine sfidato la sua paura di fontane pubbliche e germi Solo per la cattura un brutto caso di influenza suina.
A Hope je konaèno savladala strah od èesme i klica na javnim mestima i zarazila se svinjskom gripom.
Sai quanti germi ci sono sulle tue mani?
Znaš li koliko je bakterija na tvojim rukama?
Okay... questa è la parte con più germi.
Ovo je deo sa najviše bakterija.
Pensa a tutte le racchie piene di germi che Damon ha attirato nella sua caverna di malvagita'.
Zamislite sve neèiste kurve koje je Dejmon namamio u svoju kuæu nemorala.
Diceva di aver paura dei germi, ma... suppongo che avesse solo paura di essere preso.
Rekao je da se boji bakterija, ali valjda se samo bojao da æe ga uhvatiti.
Certo, e inoltre le sue mani sono una cloaca piena di germi.
To i vaše ruke su leglo bacila.
Si', dev'essere ripulita dalla sporcizia per evitare la proliferazione di germi.
Da, oèistiti od prljavštine da bi je zaštitili od bakterija.
Ci avrebbe portato dei germi E morso nel sonno.
On bi nas zarazio, možda i ugrizao dok spavamo.
Da quando nostro padre se n'è andato, mio fratello è fissato con i germi.
Od kako je naš otac otišao, moj brat je obuzet klicama.
In uno dei miei libri, scrivo che Ben & Jerry's dovrebbe fare un dentifricio pacifista -- che non uccide i germi, chiede solo loro di andarsene.
U jednoj od mojih knjiga šalim se da bi Ben&Jerry's mogli da naprave pacifističku pastu za zube - ne ubija bakterije, samo ih zamoli da odu.
Nel suo bellissimo libro "Armi, acciaio e malattie", Jared Diamond racconta come siano stati i germi più delle armi e dell'acciaio che conquistarono l'emisfero occidentale, che conquistarono il resto del mondo.
U sjajnoj knjizi Džereda Dajmonda, „Oružje, klice i čelik", on priča o tome kako su klice, više nego oružje i čelik, pokorile novu hemisferu, zapadnu hemisferu, koje su pokorile ostatak sveta.
E questi germi decimarono le popolazioni indigene che non ne erano immuni.
a oni su samo izbrisali - ovi patogeni su samo izbrisali starosedeoce koji nisu bili imuni na njih,
E non è colpa nostra, non più di quando i nostri germi si propagano tra gente che non ne è immune.
a to nije naša greška ništa više nego kada naše klice unište ljude koji nisu razvili imunitet.
Per carità, giocano in terra, o ancora peggio nel kal, nell'acqua, e i germi li uccideranno.
Не дај боже да се играју у прашини или у бари, у води, то ће их убити.
l'immunologo mi aveva detto che avrei anche dovuto pulire tutti i telecomandi ed gli iPhone di casa mia, perché sono ricettacoli di germi.
Moj imunolog mi je rekao da treba da očistim sve upravljačke uređaje i mobilne telefone u kući, jer klice na tim spravama prosto orgijaju.
O Ryan, che non può andare a scuola, perché ha una figlia affetta da AIDS e non può rischiare di portare in casa germi, quindi non può uscire di casa.
Ili Rajan, koji ne može da ide u školu, jer zbog ćerke koja nema imunitet ne sme da rizikuje unos bakterija u kuću, i samim tim ne sme da napusti svoj dom.
Uccide batteri, muffe ed altri germi all'interno della colonia, e così rafforza la salute della colonia e la loro immunità sociale.
Ubija bakterije i gljivice i druge klice u koloniji, i tako podstiče zdravlje kolonije i zajednički imunitet pčela.
Dobbiamo fare simulazioni: sui germi, non di guerra, per vedere dove sono le lacune.
Treba da radimo simulacije, igre bacila, ne igre rata, tako da vidimo gde su rupe.
L'ultima guerra dei germi è stata fatta negli Stati Uniti nel 2001 e non è andata così bene.
Poslednji put kada su se igre bacila igrale u Sjedinjenim Državama, to je bilo 2001, i nije dobro prošlo.
Per ora il punteggio è germi: 1, persone: 0.
Do sada je rezultat, bacili: 1, ljudi: 0.
Okay, non ci hanno detto di diventare dottori o avvocati o niente di simile ma mio padre ci leggeva di Aristotele e dei "Pionieri che batterono i germi" mentre molti altri bambini ascoltavano "The Wheels on the Bus Go Round and Round."
Okej, nisu od nas tražili da postanemo doktori advokati ili nešto tako, ali nam je moj otac čitao o Aristotelu i pionirima biološkog rata (knjiga) kada su druga deca slušala "Točkovi na autobusu idu u krug, u krug"
L'abbiamo ascoltata anche noi, ma "Pionieri che batterono i Germi" vince di brutto!
Dobro, čule smo mi i to, ali su Pioniri biološkog rata mnogo gotivniji.
Se fossi sempre violento con voi, o vi dessi informazioni sbagliate, o vi rendessi tristi, o vi infettassi con germi mortali, tagliereste i ponti con me, e la rete si sfalderebbe.
Da sam ja uvek nasilan prema vama, ili vam dajem pogrešne informacije, ili vas činim tužnim, ili vam prenosim smrtonosne bacile, vi biste prekinuli sve veze sa mnom i mreža bi se raspala.
Ha funzionato bene per la maggior parte degli agenti patogeni abbastanza bene per germi smaliziati come quelli dell'influenza ma per niente con i virus dell'Hiv verso cui gli esseri umani non hanno un' immunità naturale.
Ovo je dobro funkcionizalo za većinu patogena, ali manje za lukave bube kao što je grip, ali nikako nije za HIV, za koji ljudi nemaju prirodni imunitet.
Questo vale per i germi, le idee, l'acquisto di prodotti, comportamenti sociali, e così via.
Ово важи за бациле, идеје, прихватање производа, понашања, и слично.
E cioè, se vedete che loro contraggono un germe od ottengono un'informazione, saprete, abbastanza presto, che anche agli altri accadrà lo stesso che si tratti di germi o informazioni.
То јест, ако их видите да се заразе бацилом или неком информацијом, знаћете да ће, ускоро, сви да се заразе тим бацилом или том информацијом.
0.34264707565308s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bog zna kakva gamad živi u guzicama pustinjskih crnja. 