A sada èujem i glasine da su amerièke zraène snage bacile jednu ili više bomba na Neak Loung.
E ho sentito delle voci secondo le quali, l'aviazione... americana ha sganciato delle bombe su Nek Luong.
Mraène sile pakla... bacile su strašno prokletstvo i ti si ga video na delu.
Gli oscuri poteri infernali... lanciarono una terribile maledie'ione che hai visto all'opera.
Dignu li se opet sile zla... kako bi bacile senku na srce grada... zovite me.
"Ma se le forze del male dovessero risorgere... "e gettare la loro ombra sulla cittä... "chiamatemi."
Sinoæ ti nisam donela nikakve bacile.
Ieri non ti ho passato nessun germe!
Znaš li da su SAD na taj dan bacile najviše bombi na Kosovo?
Tu sapevi che gli USA, il giorno di Columbine, hanno lanciato il maggior numero di bombe della guerra del Kosovo?
Pa, Luter je nestao, ali su njegove proklete ideje bacile celi svet u plamen.
Lutero è scomparso, ma le sue idee hanno messo a fuoco il mondo.
Zato smo bacile pogled na izgubljene stvari na putu ovamo.
Cosi abbiamo dato un'occhiata agli oggetti smarriti, venendo qui.
Pa, ništa nije potvrðeno, ali... prièa se da su èetri ajkule bacile oko na njega, dve su navijaèice.
Allora, non c'è nessuna preda confermata finora, ma 4 squalette gli stanno intorno; 2 sono cheerleaders.
Znaš, za nekoga ko toliko mrzi bacile, veoma si aljkava.
Sai, per qualcuno che odia i germi cosi' tanto, sei davvero piuttosto sciatta.
Od svih žena koje su bacile oko na Homera tokom svih ovih godina, ti si mi omiljena.
Di tutte quelle che ci hanno provato con Homer negli anni, sei la mia preferita.
Ali je dovoljno toplo za bacile.
Ma e' calda abbastanza per i germi.
A kao i svaka napaljena mala celija... bacile su se na razmnožavanje, dok nisu dostigle kritican broj.
E come tutte le celluline arrapate, sono andate e moltiplicate fino a raggiungere una massa critica.
Jesu li to one dvije djevojke koje su se bacile sa mosta?
Allora, sono queste le ragazze che si sono buttate giu' dal ponte?
Ženske su se bacile jedna na drugu, poèele su da se meðusobno miluju...
Incominciarono a fare tutto da sole si leccavano la fica a vicenda, si scopavano con le dita.
Napravio sam greške, užasne greške, koje su bacile mrlju na predsjednièku kancelariju i za te greške æu plaæati do kraja života.
Ho commesso degli errori, errori terribili, che hanno macchiato la Presidenza... e per i quali paghero' per il resto dei miei giorni.
Kao osoba ili osobe koje su je bacile tamo.
Tipo la persona o le persone che potrebbero averla scaricata li'.
Sve što vidim je da su èetiri žene ubile èoveka sa držaèem za sveæe i bacile telo u šumu.
Tutto quello che vedo sono quattro donne che hanno ucciso un uomo con un candelabro e hanno scaricato il corpo nei boschi.
Han je upravo istresao svoje bacile u moja usta.
Han si e' appena svuotato dentro la mia bocca.
Misliš na onog koji je možda doneo bacile neke bolesti u prostor gde ljudi jedu?
Intendi quello che sta diffondendo la rabbia su tutto il tavolo mentre la gente prova a mangiare?
Ali kako znamo da su ti zmajevi samo zanimljivosti a ne zveri koje su èitav svet bacile na kolena?
Ma come facciamo a sapere che questi draghi sono solo una diceria e non delle vere bestie... che hanno messo tutto il mondo in ginocchio?
Komšije gðe. Enis su bacile ovo sa ulice.
Alcuni dei vicini della signorina Ennis hanno gettato questi dalla strada.
Osim što smo bacile njegov auto u jezero i ostavile otiske prstiju svuda po njemu kada ga je "A" izvukla.
Tranne gettargli l'auto nel lago... e lasciarci sopra le impronte quando A. l'ha tirata fuori.
Sofi mi kaže da su bacile èini, na njegovog sestriæa Šona, da izgleda kao da gubi razum, kako bi odvukli pažnju Kiranu, dok su one nastavile da planiraju žetvu.
Sophie mi ha detto che le streghe fecero il malocchio al nipote Sean, facendo sembrare che stesse lentamente perdendo la testa, cosi' da distrarre Kieran mentre continuavano a pianificare la Mietitura.
Veštice su bacile èini na mene.
Si' beh, le streghe mi hanno gettato una specie di maledizione.
Zajedno sa vešticama, koje su bacile èini protiv zla.
Insieme alla congrega di streghe di sua moglie. Hanno usato... una maledizione, che tiene lontano il male.
Ko zna kakve bacile imaš na rukama. Suviše je rano.
Potresti avere dei germi sulle dita ed è troppo presto.
Pre 2000 godina, veštice su bacile kletvu na našu grupu tako da se priroda okrenula protiv nas da nikada ne možemo da se skrasimo kao ljudi.
Circa 2000 anni fa, le streghe lanciarono una maledizione sulla nostra tribù facendo in modo che la natura si rivolterebbe contro di noi se mai cercassimo di diventare un popolo stanziale.
Ne letimo na metlama i mrdamo nosom da bismo bacile èini.
Non voliamo su manici di scopa o arricciamo i nasi per lanciare incantesimi.
Kada bi ti kolege bacile jaknu u toalet, bi li samo žalila za tim što se desilo?
Se i suoi colleghi buttassero la sua giacca nel bagno, basterebbero le scuse, per lei?
Mislio sam na to kada su me one tvoje gorile bacile u vazdušnu komoru.
È proprio quello che ho pensato quando i suoi scagnozzi... mi hanno gettato nella camera di decompressione.
Kašljete bacile u nju ceo dan!
E' tutto il giorno che ci tossisce sopra.
Srećni smo da su novi urbanisti poslednjih 10 godina iskopavali sve informacije koje su generacije naših roditelja bacile u smeće posle Drugog svetskog rata.
negli ultimi 10 anni siamo fortunati ad avere avuto degli urbanisti che hanno scavato tutta quella informazione che era stata gettata dalla generazione dei nostri genitori dopo la Seconda Guerra Mondiale
Vlasti su došle, prefarbale zid u belo, ostavile tenk, ostavile boju i bacile kantu crne boje čisto da prekriju lice čudovista.
Arrivano le autorità, dipingono il muro di bianco, lasciano il carro armato, lasciano la divisa e gettano un secchio di vernice nera per coprire solo il volto del mostro.
Trebalo bi, zato što problem sa svom tom kakom koja leži unaokolo jeste da ona prenosi bacile.
E dovrebbe, perché il problema con tutta quella cacca che sta lì intorno è che la cacca trasporta dei passeggeri.
Onda možemo ubaciti neke bacile koje smatramo važnima i da vidimo šta se dešava.
Poi possiamo aggiungere microbi che riteniamo importanti e vedere cosa succede.
U intervjuu preko interneta sa direktorom Grupe za savetovanje o minama, Džejmijem Frenklinom, rekao je: "Snage SAD-a bacile su preko dve tone municije širom Laosa.
In un'intervista on line con il direttore del Mines Advisory Group, Jamie Franklin, lui ha detto: "Nel Laos l'esercito Americano sganciò più di 2 milioni di tonnellate di munizioni.
Žrtva okolnosti obuhvaćena ratom koji su nemilosrdno bacile na njega okrutne okolnosti tog vremena.
Una vittima delle circostanze coinvolta in una guerra, spinta su di lui dalle crudeli circostanze del tempo.
Da sam ja uvek nasilan prema vama, ili vam dajem pogrešne informacije, ili vas činim tužnim, ili vam prenosim smrtonosne bacile, vi biste prekinuli sve veze sa mnom i mreža bi se raspala.
Se fossi sempre violento con voi, o vi dessi informazioni sbagliate, o vi rendessi tristi, o vi infettassi con germi mortali, tagliereste i ponti con me, e la rete si sfalderebbe.
Odvezli smo se do "Gudvila" i bacile džemper pomalo svečano, sa idejom da više nikada neću morati o njemu da razmišljam ili da ga vidim.
Così andammo in macchina al Goodwill e gettammo il maglione in maniera quasi cerimoniale, pensando che non avrei mai più dovuto pensare a quel maglione né rivederlo.
0.52380895614624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Contengono peste bubbonica e stronzio 90. 