Tireremo fuori il tizio che avete buttato in acqua.
Kada bi uhapšeni svukli košulju bacili mobilni telefon na policajce, i pokušali da skoèe kroz prozor, e onda bismo imali pravu emisiju!
Se si arriva a quello che si toglie la camicia, e getta il suo cellulare contro la polizia, e si getta dalla finestra, allora c'è lo spettacolo.
Zapravo, mislim da prestanem, ali to je bilo pre nego što su me uhapsili i bacili u Tai zatvor na deset do 15 godina.
Sai, stavo pensando di smettere. Ma questo prima di essere arrestata e chiusa in una prigione thailandese per dieci o 15 anni.
Pa, to je u neku ruku i razumljivo, gledajuæi kako ste ubili onog èoveka i bacili njegovo telo tamo u sred šume.
Comprensibile, dato che lei ha ucciso un uomo e l'ha buttato da una rupe.
Adam je bio opasan pa samo ga zatvorili i bacili kljuè.
E cosi' lo rinchiudemmo. Buttammo via la chiave.
Oni koji su bacili novèiæ i zaželjeli želju, samo ga oni mogu izvuæi, i poništiti želju.
Chiunque abbia gettato la moneta ed espresso il primo desiderio, e' l'unico che puo' ritirarlo e puo' annullare i desideri.
Bacili su oružje i predali se kad su èuli njegov glas.
Si sono arresi al suono della sua voce.
Lina i Doon su vezali svoje nade za kamen... i bacili ga dolje prema gradu.
(lina e doon affidarono le loro speranze a un sasso) (e lo lanciarono giù, verso la città.)
Obièno bi bacili na nas nekakav gadan hoodoo do sad.
Di solito, a questo punto, ci avrebbero gia' lanciato un terribile incantesimo voodoo.
I jednostavno su te bacili u vozni park kad si došla?
Ti hanno relegata subito all'autorimessa quando sei arrivata?
Vi, vampiri ste bacili prvi kamen, ubistvom moje porodice.
Voi vampiri avete scagliato la prima pietra uccidendo la mia famiglia.
Nisam èak ni, u kolima, bacili su mi odeæu, zbog krvi.
Mi hanno spogliato e hanno buttato via i vestiti perche' pieni di sangue.
Bacili smo nekakvu novu bombu na Japansko kopno.
Abbiamo sganciato una specie di nuova bomba sul Giappone.
Gdje su bacili cijelu obitelj tvog brata u vodu, kao smeæe?
E' dove hanno buttato in mare come pesciolini l'intera famiglia di tuo fratello.
Da, ja sam baš razmišljao koliko smo leševa ovde bacili.
Gia'. Stavo pensando... Quanti cadaveri sono stati sepolti in questo posto?
Dali su mi broj i ubili Valžana kada su me bacili u lance i ostavili da umrem samo zato što sam ukrao veknu hleba!
Mi diedero un numero e uccisero Valjean In catene e lasciato a morire Solo per aver rubato un tozzo di pane
A naša opasnost je stvarna, trebaće nam sva naša lukovast da bismo ih bacili na kolena.
E il pericolo è grande Ci servirà astuzia per piegarli
Postojalo je vrijeme kada bi me fanatici poput sestre Jude bacili u zatvor zbog mojih ideja, muèiti me.
C'e' stato un tempo in cui una fanatica come suor Jude avrebbe potuto farmi finire in prigione per le mie idee, farmi torturare.
Imao sam dvanaest kada su je konaèno zakljuèali i bacili kljuè.
Avevo 12 anni quando l'hanno rinchiusa e hanno buttato la chiavo.
Kao životinje, u njegovom Gomelju, esesovci su silovali i bacili u štalu da umre njegovu najstariju sestru, lepoticu.
Non poteva. Le SS terrorizzarono il suo paese. Violentarono sua sorella maggiore e la lasciarono morta nel porcile.
Proreèeno je da samo ti možeš skinuti prokletstvo koje su bogovi bacili na mene.
E' stato predetto. Solo tu potevi spezzare la maledizione che mi avevano imposto gli Dei.
No, s obzirom da je zadnji put svečana smo bacili, mislim da ćemo preskočiti ovogodišnji božićni party.
Ma... visto l'ultimo gala' che abbiamo dato, credo che salteremo la festa di Natale quest'anno.
Ne, baš smo se bacili u potragu za ovom tetovažom.
No, no. Ci stiamo dando molto da fare per trovare questo tatuaggio specifico.
To što ste me bacili u vatru bilo je radi strategije?!
Mi ha infilato in un falò per delle informazioni utili?
Zato su je vanzemaljci bacili nazad dole, treeessss.... i slomili je.
Così gli alieni sono corsi da lei, crash, e l'hanno spezzata.
Kaže da su ga doneli odnekud i bacili ga u bunar da pokvari vodu.
Hanno Lo ha portato da qualche altra parte E buttare in ben rovinare l'acqua.
Bacili bismo je u bunar s debelim jebaèem.
L'avrebbe gettato il suo nel pozzo con il figlio di puttana grasso.
Možda su bacili èoveka u bunar da bi mogli da prodaju vodu.
Forse Gettano uomo nel pozzo In modo che possano vendere acqua.
Samo su bacili njegovo telo sa broda.
Hanno gia' gettato il suo corpo in mare.
Pre spaljivanja seljani su iz nje isekli fetus i bacili ga u vrelo.
Prima che la bruciassero, i paesani le asportarono il feto e lo gettarono nella falda acquifera.
Seljani su iz nje isekli fetus i bacili ga u vrelo.
I paesani le asportarono il feto e lo gettarono nella falda acquifera.
Bacili ste ona punjenja da isterate nešto.
Avete sganciato le cariche per stanare qualcosa.
Ubrzo po zatvaranju uhvatili su ga kako beži i bacili su ga u samicu.
Poco dopo, è stato catturato mentre cercava di scappare e messo in isolamento.
I tokom 22 bombarderske misije, saveznici su bacili 85 hiljada bombi na tih 307 hektara hemijske fabrike, koristeći Nordenovu nišansku spravu.
Nel corso di 22 missioni di bombardamento, gli Alleati lanciarono 85.000 bombe su questa centrale chimica di 757 acri servendosi del mirino di Norden.
I tako su leteli misije danonoćno, i bacili su hiljade bombi, i ispalili su hiljade raketa u pokušaju da se reše baš te određene napasti.
Spedizioni partivano giorno e notte, lanciando migliaia di bombe, e bombardando migliaia di missili nel tentativo di eliminare quel particolare flagello.
U osnovi su postavili mapu na zid, bacili strelicu i ona se zabola na domu za stare, ovde u Koloradu.
Quindi misero una mappa sul muro e lanciarono una freccetta, che finì su una residenza per anziani qui in Colorado.
Tamo, neko koga ću nazvati samo Doktor, i ceo njegov tim gorila su se obrušili, podigli me visoko u vazduh i bacili me na metalni krevet sa takvom silinom da sam videla zvezde.
Una volta lì, qualcuno che chiamerò semplicemente 'Il Medico' e la sua squadra di gorilla mi si avventarono contro, mi sollevarono in aria, e mi schiaffarono su un lettino di metallo con tanta forza da farmi vedere le stelle.
Bacili su stari kapak na mesto gde se sakuplja smeće.
Avevano buttato la vecchia serranda nel posto dove viene raccolta l'immondizia.
"Zašto ste bacili kapke? ", pitao sam ih.
"Perché hai buttato via le serrande?"
Vezali su je i bacili u ring da bi je drugi psi napadali, da bi bili agresvniji pre borbe.
Veniva legata e buttata sul ring perché altri cani attaccassero e diventassero più aggressivi prima del combattimento.
Iako su veoma pažljivo čuvali stomak, pluća, jetru i nadalje, od mozga su jednostavno pravili masu, izvukli je kroz nos i bacili ga, što zapravo ima smisla, jer čemu nam mozak uopšte služi?
Mentre conservavano scrupolosamente stomaco, polmoni, fegato ed altro, il cervello veniva spappolato, drenato attraverso il naso e gettato via. Il che ha un senso, perché, in fondo, a che serve un cervello?
Zapušili su mi usta i odvukli me sa stadiona, zatim dobrano pretukli i bacili u zatvor.
Mi chiusero la bocca e mi trascinarono fuori dallo stadio, dove mi picchiarono per bene e mi rinchiusero in carcere.
Do sada je rezultat, bacili: 1, ljudi: 0.
Per ora il punteggio è germi: 1, persone: 0.
Da li ste je bacili ili ste je efikasno dodali?
L'hai tirata oppure l'hai passata in modo efficace?
Pa smo se bacili na rad na ovom optički savršenom dvogledu, pokušavajući da nađemo rešenje koje bi očuvalo autentične robotske materijale, ali bi rešilo ovaj problem s odrazima.
Allora, ci siamo messi a lavorare su questi binocoli visivamente perfetti, cercando di trovare una soluzione che mantenesse i materiali da robot reale, ma risolvesse il problema della riflessione.
To je potpuno isto kao da ste uzeli jednu tabletu aspirina od 325 miligrama, bacili je u sred jezera Taho, i onda promešali, naravno, jako velikim štapom, i čekali oko dve godine dok rastvor ne postane homogen.
È l'esatto equivalente del prendere un'aspirina da 325 milligrammi gettarla in mezzo al Lago Tahoe, mescolare il tutto, ovviamente con un bastone molto grande, ed aspettare per due anni circa finché la soluzione non diventi omogenea.
I ustavši isteraše Ga napolje iz grada, i odvedoše Ga navrh gore gde beše njihov grad sazidan da bi Ga bacili odozgo.
si levarono, lo cacciarono fuori della città e lo condussero fin sul ciglio del monte sul quale la loro città era situata, per gettarlo giù dal precipizio
2.4362390041351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tireremo fuori il tizio che avete buttato in acqua. 