U roku od par sati klice stižu do novih delova planete.
In poche ore i germi raggiunsero nuove zone del pianeta.
Samo što ne da ne želi dijeliti klice, nego svoju drogu.
A parte che non sono i germi che non vuole condividere, ma le sue droghe.
S druge strane, miševi prenose klice.
D'altro canto... portano con se' dei germi.
Svinjska but, domaæi umak od jabuke i klice graha pržene u maslinovom ulju.
Filetto di maiale, salsa di mele fatta in casa e cavoletti di Brussels cotti in olio d'oliva.
I da ne širim klice po pacijentima, mislio sam da je bolje da odem kuæi.
E... e piuttosto che rischiare di attaccare i germi ai pazienti, pensavo di tornare a casa oggi.
Ne želiš pokupiti ikakve klice, ha?
Non vuoi prendere nessun germe, huh?
Friendface radi na isti naèin kao prehlada ili užasna kuga, ali to nisu odvratne klice što Friendface širi, to je prijateljstvo.
FriendFace funziona con lo stesso principio di un raffreddore o di una pestilenza. Ma FriendFace non diffonde disgustosi germi, solo amicizia.
Nemojte sada misliti na klice, ta usporedba je gotova.
Non pensare ai germi adesso! Quel paragone e' finito.
Antibakterijski sapuni više ne djeluju jer su klice postale jaèe.
Che il sapone antibatterico non funziona piu', perche' i germi sono diventati piu' forti.
Ptice nose klice, dame se baš ne lože na to.
Gli uccelli portano germi. Ti fanno passare la voglia. O almeno alle donne.
Doc Caswell kaže da svi ovi mrtvi žutaæi imaju klice.
Il dottor Caswell dice che tutti questi giapponesi morti portano germi.
Vidim ga, tu ti je odmah ispod klice.
E'... E' proprio sotto il clitoride.
Nije se bunila kad smo sinoæ razmenjivali klice.
Lo scambio di saliva non le aveva creato problemi, la sera prima.
Teško je i mojim ljudima, s obzirom da ste nam ukrali zemlju, i dali nam æebad koja su na sebi imala klice velikih boginja.
Si', e' dura anche per la mia gente, da quando ci avete rubato le terre e ci avete dato delle lenzuola ricoperte di vaiolo.
Prvo, pusti da se sojine klice mariniraju u limunu...
Prima fai marinare la soia col limone.
Imaš li pojma kakve su sve klice na tome.
Sai a quanti germi la stai esponendo?
Živjeti s dadiljom dok ste živjeli u zaseban stan s tim ubod tko misli da djeca provode klice?
Vivere con una tata mentre tu vivevi da sola con quel coglione che credeva che i bambini portassero i germi?
Bilo bi loše da odem na posao sa ovim kašljem, da širim klice.
Non posso andare al lavoro con questa tosse. Contagerei tutti.
Sigurno nema klice koja može opstati.
Sono certa che stenda tutti i germi.
Ljudske klice su najgore, zar ne?
I germi umani sono i peggiori, giusto?
Bila mu je potrebna ovca da jede klice Baobaba.
Aveva bisogno di una pecora che mangiasse i germogli di baobab.
Uostalom, èuvam svoje klice za nekog drugog.
Tra l'altro, sto conservando i miei germi per qualcun altro.
Vodiæeš je u hitnu, novoroðenèe meðu krv, klice i umiruæe?
La porti al pronto soccorso. Una neonata a contatto con sangue, germi...
A u samom centru, èestice nièega koja vodi do neke kao klice kristala, koja zahteva i obezbeðuje ogromnu kolièinu energije.
E nel loro punto più interno... una particella vuota che si comporta come... un seme cristallino... che richiede e fornisce un grosso quantitativo di energia.
U sjajnoj knjizi Džereda Dajmonda, „Oružje, klice i čelik", on priča o tome kako su klice, više nego oružje i čelik, pokorile novu hemisferu, zapadnu hemisferu, koje su pokorile ostatak sveta.
Nel suo bellissimo libro "Armi, acciaio e malattie", Jared Diamond racconta come siano stati i germi più delle armi e dell'acciaio che conquistarono l'emisfero occidentale, che conquistarono il resto del mondo.
a to nije naša greška ništa više nego kada naše klice unište ljude koji nisu razvili imunitet.
E non è colpa nostra, non più di quando i nostri germi si propagano tra gente che non ne è immune.
Moj imunolog mi je rekao da treba da očistim sve upravljačke uređaje i mobilne telefone u kući, jer klice na tim spravama prosto orgijaju.
l'immunologo mi aveva detto che avrei anche dovuto pulire tutti i telecomandi ed gli iPhone di casa mia, perché sono ricettacoli di germi.
Ubija bakterije i gljivice i druge klice u koloniji, i tako podstiče zdravlje kolonije i zajednički imunitet pčela.
Uccide batteri, muffe ed altri germi all'interno della colonia, e così rafforza la salute della colonia e la loro immunità sociale.
Nakon infekcije, naši imuni sistemi mogu da prepoznaju klice i unište ih brže ako nas inficiraju ponovo tako da se ne razbolimo.
Dopo un'infezione, il nostro sistema immunitario può riconoscere i germi e distruggerli più rapidamente se ci infettano di nuovo in modo che non ci facciano riammalare.
Treba li da uzimam vitamin C? Da li da jedem pšenične klice?
Dovrei prendere vitamina C? Dovrei prendere erba di grano?
0.59994292259216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?